[ محتوى مقرر ] : تجربتي مع مستوى سابع

[أسيرة المشاعر]

السلام عليكم عذراً على تأخري عانيت عشان أرجع حسابي بالملتقى كل تأخيره فيها خيره ان شاء الله يقرأ الموضوع أكبر عدد منكم وتستفيدوا واحنا ببداية المذاكره فراح أعطيكم إنطباعي وملخص للماده وأهم النقاط إلي تفيدكم بالمذاكره
بسم الله نبدأ

قبل ما أتكلم عن المواد اول شيء ذا الترم يلي تذاكرون اسئلة الاعوام هنا في مواد اسئلة العام ماراح تساعدك واذا بتنام وبتصحى ليلة الاختبار راح تعدي بالحظ فيا اخواني خلاص ترمين وتتخرجون اتعبوا على نفسكم شوي اما الانطباعات ممكن تلقوا انطباع لدفعتي مخالف جداً للإنطباعي انا انسانه متفرغه لدراسة واذاكر المحتوى وما اعتمد على اسئلة العام الا للمراجعه فإنطباعي هنا حسب مذاكرتي للماده

بالنسبه لمادة علم اللغة النفسي من احلى المواد الي درستها المحتوى صغير وخفيف وشرح الدكتور ممتاز
المحتوى عشان تفهمه لازم تشوف شرح الدكتور
لان الاختبار كان يعتمد على انك فاهم مو حافظ وللامانه الدكتور كان صادق معنا وقال نمط الاسئلة بيختلف عن العام وانا اختبر الفهم مو الحفظ الإنطباع السيئ لدفعه بسبب إعتمادهم على أسئلة العام وحفظ من دون فهم الماده ممتعه وتقدر تجيب +A لو ركزتوا فيها

هنا أول صفحه من تجمعنا السابق فيها الأسئله
#1
وهنا شرحي للماده مرفق مع كل محاضره الأسئله الي جت بالإختبار لو أحد فيكم يتكرم ويجمعها في ملف منسق يستفيد منه الجميع
هنا

النقد الادبي المحتوى كبيير جداً وقرقره لكن دكتورها متعاون وسهل لنا كثير وماتعمق بالمحتوى
أفضل طريقة لمذاكرتها اول شيء تطبع اسئلة الاعوام حق جميع السنوات لان في كل سنه يزيد الاسئله جديده وذا في صالحنا ان تزيد عدد الاسئله
بعدين تمسك المحتوى وتقرأ المحاضرة بعدين ارجع للأسئله وشوف الاسئله الي جت عليها وبعد كذا تبدأ تذاكر عشان تعرف على ايش تركز وماتضيع وقتك بغير المهم لان المحتوى طويل وياخذ وقت وللأمانه انا مافتحت المحاضرات المسجله أبداً
#92

الترجمه مع حليمه ماتوقعت اني بيوم من الايام حقول حبيت مادته
الماده اسهل من نظرية الترجمه كيف تذاكرونها لازم تسمع المحاضرة مهم مره لاتفكر انك ماتسمعهم صحيح هو مايحل جميع التمارين وفي النقاط المفروض يشرحها اكثر بس في اجزاء يشرحها وللامانه في اسئلة جاوبت عليها من خلال شرحه وكمان تطبع الجزء النظري من هنا
#70
بالنسبه لترجمه لا تعطونه اكبر من حجمها يعني لاتكون هي محور الاهتمام هي محتاجه فهم اكثر من انها تنحفظ في نقاط لازم تراعوها لمين مترجمين النص ونوع النص ونراعي جانب الدين والثقافه
طيب انا ماشيه على استراتيجيه تساعدني كثير بالاختبار
اول شيء بعد قراءة النص استبعد الحرفيه نهائي الا في حاله وحده اذا كان نص علمي واستفيد منها في فهم النص
اشوف النص مترجم لمين واشوف نوعه ذي النقطتين تلعب دور كبير في اختيارك للاجابه طبعاً لازم تسمع المحاضرات عشان تفهم هالنقطتين
مثال في نص شكسبير وصف جمال المرأه وشبهها بالصيف
طيب مطلوب مني اترجم للعرب اول نقطه نلاحظ انه شعر فنحط في بالنا ان الشعر من اكثر النصوص الي يخسر نص وفيه ابداع كثير مع المحاضرات راح تفهمون كلامي طيب ترجمه النص هي
شبه جمالها بالربيع لان عند العرب الصيف يعني حر شديد ومو من المنطق عندنا تشبه الجمال بالصيف فعشان كذا استبدلنا الصيف بالربيع عرفتوا ليه قلت ان النص الشعري يفقد جزء من نصه
من الأخير عشان تفهم العملي لازم تستوعب النظري

طيب نجي طرق البحث والتصميم لازم ومهم تسمع المحاضرات تطبع هذا الشرح ملف الاضافات لان المحتوى قشر فقط والاعتماد عليه فقط ماراح تجاوب على عدد كبير من الاسئلة
السبب وراء انطباع دفعتي هو إعتمادهم على أسئلة العام والمحتوى الي في الشرائح دون باقي الإضافات وجانا عدد محترم من الأسئله من الشرح والإضافات
هنا الشرح والإضافات و أسئلة الأعوام السابقه
#85
المسرحيه الحديثه ماده جميله جداً
اول محاضرتين بثره تتكلم عن تطورات المسرحيه والكاتب والخ فركزوا عليها محتاجه جهد منكم وجاب أسئله عليها من المحاضرة 3 تبدأ المسرحيه الى 10 ومن 11 الى14 هي للمتعه نفس المسرحيه بس بطريقه سيناريو وشوفوا الملف هنا سواه تروك الله يزاه خير على اول محاضرتين
#472

اما النظام الإجتماعي في الإسلام فأخذتها قبل دفعتي فشوفوا إنطباعهم
علم اللغه الاجتماعي راح اكون معكم في ذا الماده ان شاءالله


طبعاً كلامي هنا مايغني إنكم ماترجعون للمجالس المذاكره حق دفعتي ارجعوا لها وخذوا الي يفيدكم وأتركوا الكلام المحبط
اتبعوا ملاحظاتي وإن شاء الله فالكم المعدل الحلو الحمدلله انا إتبعت الكلام الي كتبته لكم وجبت أعلى نسبه لي من دخلت الجامعه ولله الحمد يعني الي يبغى يرفع معدله يشد حيله في مواد تساعدك تجيب درجات مرتفعه
همسه أخيره حلول المناقشات موجود هنا
#4
واضح ان دفعتكم مسببه لي عقده

[ملك بلا مملكة]

كلاااام رائع ويختصر الكثير

اشكرك على الموضوع ..

[Meeroo]

مشكوووورة على الكلام اللطيف والدعم الرائع


حامله هم هالسنه مدري ليه .. يمكن لانها اخر سنه
بس جالسه أحاول اذاكر واجتهد من بدري ..




عسى ربي يوفقك ويوفقنا ويرزقنا فرحة التخرج بالنسبة اللي ترضينا ..

[iSeeU]

..


وعليكم آلسٍلآم ،،


تعجبني مواضعيكِ المستمرة بطرحها ببدايات الأترام.
تعطي تصور عن كيفية مذاكرة المقررات.
حظ الدفعات اللاحقة بمستوانا ،،

’،

أنا عندي من هذا المستوى (الترجمة الإبداعية)
طمنتيني عنها ، الله يجزاكِ خير ،،


..

[نهرالعطا]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
موضوعك جميل جدا

وبريح كثير من طلاب مستوى 7

مشكورة اختي الغاليه على تواجدك الدائم وطرحك المفيد + تقيمي لك

[أسيرة المشاعر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ملك بلا مملكة

كلاااام رائع ويختصر الكثير

اشكرك على الموضوع ..

العفو

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة meeroo

مشكوووورة على الكلام اللطيف والدعم الرائع


حامله هم هالسنه مدري ليه .. يمكن لانها اخر سنه
بس جالسه أحاول اذاكر واجتهد من بدري ..




عسى ربي يوفقك ويوفقنا ويرزقنا فرحة التخرج بالنسبة اللي ترضينا ..

أهم شيء خليك إيجابيه وأتركي السلبيه والتحطيم لانها ماراح توصلك لشيء

[أسيرة المشاعر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة iSeeU

..


وعليكم آلسٍلآم ،،


تعجبني مواضعيكِ المستمرة بطرحها ببدايات الأترام.
تعطي تصور عن كيفية مذاكرة المقررات.
حظ الدفعات اللاحقة بمستوانا ،،

’،

أنا عىنندي من هذا المستوى (الترجمة الإبداعية)
طمنتيني عنها ، الله يجزاكِ خير ،،


..

أطمنك أكثر أخذت عنده 90 الحمدلله كان تركيزي الأكبر على النظري *وفي نقاط ممكن تتوقع انه مو جايبها فجابها عشان كذا ضروري تركز بالنظري* وسمعت محاضراته والعملي ركزت على التراجم الي الكل متفق عليها أنها صح اما الي شاكين فيها أخترت الأنسب وماضيعت وقتي في البحث أي وحده صح الأغلبيه متأكدين انها صح وفي الأختبار النظري أخذ الجزء الأكبر وفي سؤال يختبر فهمك إذا تابعت محاضراتها بتجاوب بكل سهوله وجزء بسيط من النصوص الي مطلوب ترجمتها كلها متأكدين منها ماعدا وحده اتوقع وفي ترجمة نص قرآن مأ أذكر مر علي وأنا أذاكر بس سهل تختار الإجابه الصحيحه لو أنت متابع المنهج
والنفسيه تلعب دور كبير لو أنت أخذت الماده ودرستها زي كأنك تدرس ماده لشناوي تذاكرها وأنت مرتاح مو زي لما تدرس الماده وفي راسك أفكار محبطه انك مارح تحل وأن الأسئله بتكون صعبه والخ


وبالتوفيق لك

[أسيرة المشاعر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نهرالعطا

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
موضوعك جميل جدا

وبريح كثير من طلاب مستوى 7

مشكورة اختي الغاليه على تواجدك الدائم وطرحك المفيد + تقيمي لك

العفو

أخت نهر ياليت تحاولي تعديل بعض الروابط بموضوعي حاولت أعدلهم ماضبط معي

[Doremi]

وعليكم السلام ورحمة الله



كنت منتظره موضوعك بعد ما قلتي لنا عنه بأول الترم
وطلع يستاهل الانتظار
الله يسعدك ويعطيك العافيه انطباعك شامل وأثق فيه كثير..
طبعت الموضوع وعلقته قدام وجهي عالمكتب << تعلمت هالحركه من الدفعه الي بعدنا

همسه أخيره حلول المناقشات موجود هنا

http://www.ckfu.org/vb/13147220-post4.html
واضح ان دفعتكم مسببه لي عقده

ماقصرتي وربي يا أسيره

[أسيرة المشاعر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Doremi

وعليكم السلام ورحمة الله



كنت منتظره موضوعك بعد ما قلتي لنا عنه بأول الترم
وطلع يستاهل الانتظار
الله يسعدك ويعطيك العافيه انطباعك شامل وأثق فيه كثير..
طبعت الموضوع وعلقته قدام وجهي عالمكتب << تعلمت هالحركه من الدفعه الي بعدنا







ماقصرتي وربي يا أسيره

معليش تأخرت بالموضوع لان كلمة السر نسيتها ونسيت إيميلي كمان
الله يوفقنا جميع وإن شاء الله راح أسوي نفس ذا الموضوع إذا خلصت 8