|
E7 English Literature Students level seven Forum |
![]() |
|
أدوات الموضوع |
#1
|
|||
|
|||
![]()
السلام عليكم ورحمة الله - من فضلكم هل هذين الحديثين مترجمين في كتاب الأحاديث للدكتور حليمه وإذا كانت مترجمه في الكتاب أرجوا تنزيل صورة الصفحات التي تحوي ترجمتهما
الحديث الأول المحاضره 9 حديث أصحاب الغار الثلاثه أريد ترجمة الحديث كاملا الحديث الثاني من محاضره 12 حديث أبو بكر الصديق رضي الله عنه أيها الناس فإني قد وليت عليكم ولست بخيركم ..............ولاتشيع الفاحشه في قوم إلا عمهم الله بالبلاء ................زيرحمكم الله أيضا أريد ترجمة الحديث كاملا في انتظار ردودكم أرجو التفاعل |
![]() |
#2 |
المشرفة العامة سابقاً
اللغة الإنجليزية ![]() |
رد: كتاب الترجمه الابداعيه
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
الى الان لم اصل الى المحاضره 8 او 9 ولكن هذي صفحات محاضرات 8 و9 هنا http://www.ckfu.org/vb/11733926-post28.html وهذي 12 http://www.ckfu.org/vb/11733991-post30.html الله يجزا nonee خير الجزاء |
![]() |
![]() |
#3 |
أكـاديـمـي نــشـط
![]() |
رد: كتاب الترجمه الابداعيه
جزاك الله ألف خير لكن أنا أريد ممن لديه كتاب الدكتور حليمه لترجمة الأحاديث ينزل لي ترجمة الحديثين كامله
الحديثين التي ذكرتها في محاضره 9 قصة أصحاب الغار كاملا ومن 12 حديث أبو بكر الصديق رضي الله عنه كاملا |
![]() |
![]() |
#4 | |
المشرفة العامة سابقاً
اللغة الإنجليزية ![]() |
رد: كتاب الترجمه الابداعيه
اقتباس:
اطوي التمارين هذا ان شاء الله اوصل لتمرين اشوف حله او من اخواتي الي وصلو له وحلوه ياليت يدرجو الحل لتعم الفائدة |
|
![]() |
![]() |
#5 |
مُتميزة للمستوى السابع E
![]() |
رد: كتاب الترجمه الابداعيه
الحديث الأول مو موجود بكتاب الدكتور
من النت Narrated Ibn 'Umar: Allah's Apostle said, "While three persons were traveling, they were overtaken by rain and they took shelter in a cave in a mountain. A big rock fell from the mountain over the mouth of the cave and blocked it. They said to each other, "Think of such good (righteous) deeds which, you did for Allah's sake only, and invoke Allah by giving reference to those deeds so that Allah may relieve you from your difficulty .. One of them said, 'O Allah! I had my parents who were very old and I had small children for whose sake I used to work as a shepherd. When I returned to them at night and milked (the sheep), I used to start giving the milk to my parents first before giving to my children. And one day I went far away in search of a grazing place (for my sheep), and didn't return home till late at night and found that my parents had slept. I milked (my livestock) as usual and brought the milk vessel and stood at their heads, and I disliked to wake them up from their sleep, and I also disliked to give the milk to my children before my parents though my children were crying (from hunger) at my feet. So this state of mine and theirs continued till the day dawned. (O Allah!) If you considered that I had done that only for seeking Your pleasure, then please let there be an opening through which we can see the sky.' So Allah made for them an opening through which they could see the sky. Then the second person said, 'O Allah! I had a she-cousin whom I loved as much as a passionate man love a woman. I tried to seduce her but she refused till I paid her one-hundred Dinars. So I worked hard till I collected one hundred Dinars and went to her with that But when I sat in between her legs (to have sexual intercourse with her), she said, 'O Allah's slave! Be afraid of Allah ! Do not deflower me except legally (by marriage contract).' So I left her O Allah! If you considered that I had done that only for seeking Your pleasure then please let the rock move a little to have a (wider) opening.' So Allah shifted that rock to make the opening wider for them. And the last (third) person said 'O Allah ! I employed a laborer for wages equal to a Faraq (a certain measure) of rice, and when he had finished his job he demanded his wages, but when I presented his due to him, he gave it up and refused to take it. Then I kept on sowing that rice for him (several times) till managed to buy with the price of the yield, some cows and their shepherd. Later on the laborer came to me an said. '(O Allah's slave!) Be afraid o Allah, and do not be unjust to me and give me my due.' I said (to him). 'Go and take those cows and their shepherd.' So he took them and went away. (So, O Allah!) If You considered that I had done that for seeking Your pleasure, then please remove the remaining part of the rock.' And so Allah released them (from their difficulty)." Sahih Bukhairy Volume 8, Book 73, Number 5 ولقيت هذا Narrated Abdullah ibn Omar (may Allah be pleased with him): ‘I heard Allah’s Messenger (SAWS) saying: “Three men from among those who were before you, set out together until they reached a cave at night and they entered it. A big rock rolled down the mountain and closed the mouth of the cave. They said (to each other): ‘Nothing can save us from this rock but to invoke Allah by mentioning the righteous deeds that we have done (for Allah’s sake only).” So, one of them said: ‘O Allah! I had old parents (whom I used to provide with milk) and I never provided my family (wife, children, etc.) with milk before them. One day, by chance I was delayed, and I arrived late (at night) after they had slept. I milked the sheep for them and then took the milk to them, but I found them sleeping. I did not like to offer my family the milk before them, so I waited for them and the bowl of milk was in my hand and I kept on waiting for them to get up until dawn. Then they got up and drank the milk. O Allah! If I did that for Your sake only, I invoke You to relieve us from our critical situation that has been caused by this rock.’ So, the rock moved a little, but they could not get out. The Prophet (SAWS) added: “The second man said: ‘O Allah! I had a cousin who was the dearest of all people to me and I wanted to have sexual intercourse with her, but she refused. Later she came across hard times during a year of famine and she came to me, and I gave her one hundred and twenty dinars on the condition that she would not resist my desires, and she agreed. When I was about to fulfill my desires, she said: “It is illegal for you to violate my chastity except through legitimate marriage.” So, I realized it was a sin to have sexual intercourse with her and left her, though she was the dearest of all people to me. I also left the gold I had given her. O Allah! If I did that for Your sake only, please relieve us from the present calamity.’ So, the rock moved a little more, but still they could not get out from the cave. The Prophet (SAWS) added: “Then the third man said: ‘O Allah! I employed few laborers and I paid them all of them their wages, with the exception of one man who did not take his wages and went away. I invested his wages and I gained much profit from this. (Then after some time) he came and said to me: “O Allah’s servant! Pay me my wages.” I said to him: “All the camels, cows, sheep, and slaves that you see here, are yours.” He said: “O Allah’s slave! Don’t mock me.” I said: “I am not mocking you.” So, he took the herd and drove them away and left nothing. O Allah! If I did that for Your sake only, please relieve us from the present suffering.’ So, the rock moved completely and they walked out. (Bukhari) SAWS: May Allah exalt his mention and protect him from imperfection في اختلافات بينهم ، احنا هنا ممكن نشوف الأنسب ونختاره محاضره 12 ماوصلت لها ، بس مو موجود بالكتاب |
![]() |
![]() |
#6 |
أكـاديـمـي نــشـط
![]() |
رد: كتاب الترجمه الابداعيه
ألف شكر لكن متأكدين أنها غير وجوده في كتابه الذي الطلاب منزلين صور بعض الأحاديث منه
وهو muhammad the messenger of guidance لأحمد حليمه |
![]() |
![]() |
#7 |
:: المشرفة العامة ::
ملتقى المواضيع العامة ![]() |
رد: كتاب الترجمه الابداعيه
|
![]() |
![]() |
#8 |
متميزة قسم الأنجلش _المستوى ثالث
![]() |
رد: كتاب الترجمه الابداعيه
الحديث موجود في الكتاب رقمه 32 قصة اصحاب الغار
و جاب منه فقرات بالامتحان من وسط الحديث خطبة ابو بكر ما اعتقد فقط خطب و احاديث الرسول اللي في الكتاب |
|
|
![]() |
![]() |
#9 |
أكـاديـمـي نــشـط
![]() |
رد: كتاب الترجمه الابداعيه
أشكرك عزيزتي بيسان وياليت تتأكدين من خطبة سيدنا أبو بكر إذا موجوده في الكتاب وتنزلين صورتهاوهذه هي للتذكير أما بعد أيها الناس فإني قد وليت عليكم ولست بخيركم فإن أحسنت فأعينوني وإن أسأت فقوموني الصدق أمانه والكذب خيانه إلى أخر الخطبه
أريد ترجمتها كامله لأنه أعطانا اياها في المحاضره 12 كعملي |
![]() |
![]() |
مواقع النشر (المفضلة) |
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|
![]() |
||||
الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
[ محتوى مقرر ] : ملخص الترجمه الابداعيه {بدون ترجمة}مرتب ب50 صفحه بدون تداخل ف النص | Khaled.SU | E7 | 19 | 2015- 12- 13 10:47 PM |
[ آخر الأخبار ] : ¤§¤ ألف ألف ألف مبروووكـ لمتألقي المستوى السابع إدارة أعمـال ¤§¤ | l a v e n d e r | إدارة أعمال 7 | 62 | 2015- 1- 25 07:39 PM |
[ استفسار ] انطباعكم عن اختبار اساسيات البحث العلمي | رحيل التويجري | إدارة أعمال 4 | 95 | 2014- 12- 25 08:18 AM |
طفلي انتقل الى رحمة الله دعواتكم .. | jno0o0n | منتدى التواصل و الترحيب | 266 | 2014- 5- 7 11:48 AM |