 |
|
||||||
| E7 English Literature Students level seven Forum |
 |
|
|
أدوات الموضوع |
|
#1
2018- 12- 10
|
|||
|
|||
|
ساعدوني كيف اذاكر الترجمة الابداعية😭😫
السلام عليكم
توني افتح المادة وخفت وارتعت فيه اختبار عملي توني ادري ساعدوني ياجماعة كيف اذاكر العملي والنظري؟؟🙈😫 
|
|
2018- 12- 10
|
#2 |
|
مُتميزة في ملتقى الفنون الأدبية
|
رد: ساعدوني كيف اذاكر الترجمة الابداعية😭😫
وعليكم السلام
امسكي سلطانه واحفظيها من الجلدة الى الجلدة �� مو سلطانه نفسها ملخصها < |
|
|
|
2018- 12- 10
|
#3 |
|
أكـاديـمـي نــشـط
|
رد: ساعدوني كيف اذاكر الترجمة الابداعية😭😫
راح يجيني اشياء نترجمها ؟؟����
الله يعديها على خير |
|
|
|
2018- 12- 10
|
#4 | |
|
أكـاديـمـي نــشـط
|
رد: ساعدوني كيف اذاكر الترجمة الابداعية😭😫
اقتباس:
|
|
|
|
|
2018- 12- 10
|
#5 |
|
أكـاديـمـي نــشـط
|
رد: ساعدوني كيف اذاكر الترجمة الابداعية😭😫
كيف عملي مافهمت؟؟
|
|
|
|
2018- 12- 10
|
#6 |
|
مُتميز بقسم اللغة الإنجليزية المستوى الثامن
|
رد: ساعدوني كيف اذاكر الترجمة الابداعية😭😫
نصيحة الترجمة الابداعية د. احمد حليمه الترم الماضي كان التكرار قليل جدا حسب انطباع الدفعه بعد الاختبار المادة واضحه اللهم تحتاج حفظ و تركيز (((((((( عط كل محاضره حقها في الحفظ والتركيز ))))))))) واول المحاضرات سبق وتم دراستها في خامس مادة نظرية الترجمة لنفس الدكتور المحاضرات الأولى نظري / والأخيرة تطبيق عملي على كيف تختار الترجمة الإبداعية للشعر او الخطابات وغيره. وتساعدنا كويزات المحاضرات بإذن الله مع اسئلة الاعوام للدكتور في التبويب لكل محاضره لفريق عطاء عشان نعرف اسلوب الدكتور في طرح الاسئلة وكمراجعة للمحاضره . . اخر شي:- تأكدوا انكم طابعين المحتوى الجديد للدكتور لان الدكتور الترم الماضي غير شوي في المحتوى ( اعتمدوا ملزمة سلطانه المحدثه ) تأكدوا انكم طابعين اسئلة الاعوام المحدثه لفريق عطاء بلا حدود لان تحدثت قريب وصححوا بعض اسئلة هذا كل الي اقدر افيدكم فيه واسأل الله ان ييسر لنا ولكم وموفقين بإذن الله بقلم سكرتير الخير ________________
{ وأحسن كما أحسن الله إليك } |
|
التعديل الأخير تم بواسطة سكرتير الخير ; 2018- 12- 10 الساعة 10:49 AM |
|
|
|
|
2018- 12- 10
|
#7 |
|
مُتميز بقسم اللغة الإنجليزية المستوى الثامن
|
رد: ساعدوني كيف اذاكر الترجمة الابداعية😭😫
سكرتير الخير:
تحليل محاضرات الترجمة الابداعية المنهج اربع اجزاء كالتالي:- الجزء الاول ���� عام ودش، من المحاضره ١ الى ٥ الجزء الثاني ���� نظري وعملي من المحاضره ٦ الى ١٠ ((يفضل البدء فيها)) الجزء الثالث ���� تطبيق عملي من المحاضره ١١ الى ١٣ الجزء الاخير ���� المحاضره ١٤ مراجعة ______________________ عناوين المحاضرات وعدد الصفحات ⬇ الاولى/ نظرة شاملة عن الترجمة في العالم العربي. (نظري) �� 10 صفحات الثانية/ الترجمة الادبية. (نظري) �� 8 صفحات الثالثة/ الترجمة الابداعية نظريا وعمليا. (نظري) �� 11 صفحة الرابعة/ مشاكل وصعوبات في الترجمة الابداعية. (نظري) �� 11 صفحة. الخامسة/ الترجمة الابداعية طرق ومناهج (نظري) �� 9 صفحات _______________ السادسة/ ترجمة الشعر. ( نظري و عملي ) ��✍�� 9 صفحات السابعة/ ترجمة النثر ١ (نظري) �� 6 صفحات الثامنة/ ترجمة النثر ٢ (نظري و عملي) ��✍�� 7 صفحات التاسعة/ ترجمة الدراما (نظري و عملي) ��✍�� 11 صفحه. العاشرة ترجمة الخطابات (نظري وعملي) ��✍�� 8 صفحات. _______________ الحادية عشر/ تطبيق ٤ صفحات ✍�� الثانية عشر/ تطبيق ٤ صفحات✍�� الثالثة عشر/ تطبيق ٤ صفحات ✍�� ________________ الرابعة عشر/ مراجعة صفحة �� ________________ نصائح:- 1- يفضل البدء في الجزء الثاني والثالث. 2- اسئلة الدكتور اكثرها عن الجزء النظري. وفقكنا الله جميعا بقلم سكرتير الخير ______________________ {وأحسن كما أحسن الله إليك } |
|
|
|
2018- 12- 10
|
#8 |
|
أكـاديـمـي
|
رد: ساعدوني كيف اذاكر الترجمة الابداعية😭😫
الله يجزاك الجنة سكرتير ويرزقك والجميع الدرجات العالية..
|
|
|
|
2018- 12- 10
|
#9 |
|
أكـاديـمـي نــشـط
|
رد: ساعدوني كيف اذاكر الترجمة الابداعية😭😫
مشكور سكرتير الخير الله يرزقك الخير وين ماتكون
|
|
|
|
| مواقع النشر (المفضلة) |
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
| أدوات الموضوع | |
|
|
المواضيع المتشابهه
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| [ مذاكرة جماعية ] : الترجمة التتابعية , أحمد حليمة / الاثنين 3 - 4 - 1440 / الفتره الثانيه | one pice | E8 | 188 | 2018- 12- 11 01:05 AM |
| [ اسئلة مراجعة ] : تجميع كويزات الترجمة الابداعية الجديدة للدكتور حليمة | one pice | E7 | 10 | 2018- 11- 27 07:39 PM |
| [ مذاكرة جماعية ] : الترجمة الابداعيه , د. أحمد حليمة / يوم الثلاثاء 15/8 الفترة 1 | skon aljro7 | E7 | 164 | 2018- 5- 1 09:34 PM |
| [ مذاكرة جماعية ] : الترجمة التتابعية - احمد حليمة 1439 الترم الثاني | ظل الحقيقة | E8 | 229 | 2018- 4- 29 03:52 PM |
