 |
|
||||||
| E5 English Literature Students Level Five Forum |
 |
|
|
أدوات الموضوع |
|
#1
2011- 11- 27
|
||||
|
||||
|
سؤال من دكتور احمد حليمه: ترجم مايلي ولك مني التحية ^_^
السلام عليكم ورحمة الله الدكتور احمد حليمه حطنا قدام تحدي .. ممتع وخفيف دم وجاد في نفس الوقت شوفوه وهو يتحدانا   اللي متابع معاي الترجمه رح يلاحظ أنه ماسكه معاه سالفة ( الناقه و البعير ) وأنه لا يوجد مرادف لها في اللغة الإنجليزية ... عندهم .. she camel يعني ناقه .. he camel يعني بعير .. baby camel يعني صغير الجمل او الحوار اعتقد فقام و حطنا قدام هالتحدي الظريف وهو أن نترجم البيت التالي للإنقلش .. وقال اللي يترجمه له منه التحيه .. جد شوفوه بالصوره وهو يدق التحيه  البيت هو احبها وتحبني ويحب ناقتها بعيري بنفس الالوان حطيته لكم مين يبدا ويحاول |
|
2011- 11- 27
|
#2 |
|
متميزة بقسم التعليم عن بعد - اللغة الانجليزية
|
رد: سؤال من دكتور احمد حليمه: ترجم مايلي ولك مني التحية ^_^
على فكره المحاضره 13 تهبببببببببببببببببببببببل مررررررررررررررررررره لذيذه
|
|
2011- 11- 27
|
#3 |
|
أكـاديـمـي مـشـارك
|
رد: سؤال من دكتور احمد حليمه: ترجم مايلي ولك مني التحية ^_^
ههه ياحليله
هذي في اي محاضرة ؟ |
|
2011- 11- 27
|
#4 |
|
أكـاديـمـي مـشـارك
|
رد: سؤال من دكتور احمد حليمه: ترجم مايلي ولك مني التحية ^_^
اها
|
|
2011- 11- 27
|
#5 |
|
أكـاديـمـي مـشـارك
|
رد: سؤال من دكتور احمد حليمه: ترجم مايلي ولك مني التحية ^_^
i love her and she love me and her naqah love my baeer
 كم استاهل ؟
|
|
2011- 11- 27
|
#6 |
|
متميزة بقسم التعليم عن بعد - اللغة الانجليزية
|
رد: سؤال من دكتور احمد حليمه: ترجم مايلي ولك مني التحية ^_^
ههههههههههههههههههه محاوله طيبه بس مافيه ناقه وبعير بالانققلش
هذي في قاموسي وقاموسك بس
|
|
2011- 11- 27
|
#7 | |
|
أكـاديـمـي مـشـارك
|
رد: سؤال من دكتور احمد حليمه: ترجم مايلي ولك مني التحية ^_^
اقتباس:
بس تقولينها كذا خلينا نغزوا لغتهم وندخل فيها مصطلحاتنااا |
|
|
2011- 11- 27
|
#8 |
|
أكـاديـمـي ذهـبـي
|
رد: سؤال من دكتور احمد حليمه: ترجم مايلي ولك مني التحية ^_^
انا افكر احذف الترجمه لان مافتحتها والوقت ضيق واحس يبغى ليها حفظ واني موظفه وعندي 8 مواد بس خايفه احذفها ومايحسبوها لي ماده محذوفة يحسبوها لي غياب لان الجامعة عندها سوابق ويش رايكم احس نفسي مضغوظه بس خايفة احذف واتندم
 سؤال انحين لوحذفنا تروح علينا رسوم الماده
|
|
2011- 11- 27
|
#9 |
|
أكـاديـمـي ذهـبـي
|
رد: سؤال من دكتور احمد حليمه: ترجم مايلي ولك مني التحية ^_^
|
|
2011- 11- 27
|
#10 |
|
متميزة بقسم التعليم عن بعد - اللغة الانجليزية
|
رد: سؤال من دكتور احمد حليمه: ترجم مايلي ولك مني التحية ^_^
لا ما اعتقد بتروح عليك تنحفظ لك كرصيد
بس قبل لا تحذفين طلي ع الشروحات اللي حضرتنا عملتها بالعربي وبعدها قرري ... يمكن لو قريتيها عربي تشوفينها اسهل .. حتى انا كنت متخوفه منها بس بعد ما ذاكرتها وترجمتها طلعت لذيذه تلاقينها مجتمعه بموضوع الساحر .. جاري عمل المحاضره الاخيره 13 بحمد الله |
|
| مواقع النشر (المفضلة) |
| الكلمات الدلالية (Tags) |
| لاحلى, مني, التحية, احلى, ترىآ, جميله, دكتور, سؤال, ولك |
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|
المواضيع المتشابهه
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| فتاوى العلماء حول صيام ست من شوال . | ابن فـــهـــد | ملتقى المواضيع العامة | 11 | 2012- 9- 3 10:42 PM |
| قبول 474 طالبا في الدفعة الأولى بكلية الشريعة بالأحساء | شاب طموح | منتدى كلية الشريعة و الدراسات الإسلامية بالأحساء | 1 | 2011- 10- 19 08:52 AM |
| فضل صيام ستة من شوال | أبو عبدالله13 | ملتقى المواضيع العامة | 10 | 2011- 9- 2 07:12 PM |
| الدفعة الثالثة[ عبر جدارة ] : الخدمة المدنية تدعو 2571من المتقدمات للوظائف التعليمية للنساء للمطابقة | الحلم القريب | ملتقى الدراسات العليا و الابتعاث | 40 | 2011- 9- 2 07:21 AM |
| ادخل وعرف الفرق بين شركة ابل ماكنتوش + نظام اليونكس | متكي ورا الشمس | ملتقى الطلاب والطالبات التقني | 7 | 2011- 6- 8 09:42 PM |
