 |
|
||||||
| E3 English Literature Students Level Three Forum |
 |
|
|
أدوات الموضوع |
2012- 5- 11
|
#11 |
|
أكـاديـمـي ألـمـاسـي
|
رد: إضاءات على القراءات والمطالعات
اللإضاءه الرابعه : استخراج معنى الكلمه من سياق الجمله -
getting meaning from context حسب كلام الدكتور عليها من 5 الى 7 اسأله المقصود هنا انه كيف تعرف معنى الكلمه بدون ما ترجع للمترجم! وتشوف ترجمتها :58545: التنويه هنا بشكل ادق , اذا مر عليك قصه في كتاب او قرأت جريده مثلا وكان من ظمن النصوص كلمات ما عرفتها ! وغريبه عليك ! و اول مره تشوفها !, حسب طلب المقرر ودكتور الماده انه لا تقوم بترجمة الكلمه بالرجوع للمترجم ! طيب بتسأل كيف اعرف معنى الكلمه ؟؟ .gif "(107)") جواب الأضاءه getting meaning from context وهو استخراج الكلمه من سياق الجمله نفسها مثال بسيط وسهل للتوضيح فقط Christopher driving a carand headed out to another city And connects the seat belt ترجمتها :كريستوفر يقود السياره واتجه بها الى مدينه اخرى و يربط حزام الأمان. طيب هي ما يبيلها ترجمه بس مثل ما قلت انا جبت هذا المثل للتوضيح لنفترض انك كنت تقرا كتاب ومرت عليك هالجمله وفيه كلمة car انت ما فهمتها !! لا تروح تترجمها من المترجم لا  تشوف الجمله وسياقها يعني كريستوفر وش يسوق سيكل مثلا ورابط فيه حزام الأمان  اذن نستنتج ان كريستوفر كان يقود .... واتجه بها الى مدينه اخرى وهو يربط حزام الأمان بالعقل نستنتج ان كريستوفر كان يقود سياره ,,, وبكذا نجد الحل لسؤال استخراج معنى الكلمه من سياق الجمله - getting meaning from context وفقنا الله واياكم وانتظروا اضاءه اخرى  |
|
2012- 5- 11
|
#12 | |
|
أكـاديـمـي ألـمـاسـي
|
رد: إضاءات على القراءات والمطالعات
اقتباس:
thank you
|
|
|
2012- 5- 11
|
#13 |
|
أكـاديـمـي مـشـارك
|
رد: إضاءات على القراءات والمطالعات
|
|
2012- 5- 11
|
#14 |
|
أكـاديـمـي فـعّـال
|
رد: إضاءات على القراءات والمطالعات
أستمر الله يسعدك شرحك مررررره مفهوم ولحد الان على فكره ماني عارف اجمع معلومات هالماده
وانت لو تشوف كيف الاستخراج؟ طفيت كل الاضاءات كنت متوقع ان نوع السياره كريستوفر |
|
التعديل الأخير تم بواسطة الحبابي818 ; 2012- 5- 11 الساعة 09:58 PM |
|
|
2012- 5- 11
|
#15 | ||
|
أكـاديـمـي ألـمـاسـي
|
رد: إضاءات على القراءات والمطالعات
اقتباس:
اقتباس:
ويسعدك خو قلبي , انتبه وانا اخوك ركز زين بكرا قريب حيل والماده يبيلها شغلولاتنسى ترا نوع كريستوفر حزام 
|
||
|
2012- 5- 11
|
#16 |
|
أكـاديـمـي ألـمـاسـي
|
رد: إضاءات على القراءات والمطالعات
مشكووور الله يوفقك وين ماتروووح
ساااعدتني كثيييير بشرحك المميز |
|
2012- 5- 11
|
#17 |
|
أكـاديـمـي ألـمـاسـي
|
رد: إضاءات على القراءات والمطالعات
كمل الله يعافيك,,,,,,,,,ادخل بالدسم علي طول!!!!!
يمكن تدخل معلومه منيه والا منيه!!!! 
|
|
2012- 5- 11
|
#18 | ||
|
أكـاديـمـي ألـمـاسـي
|
رد: إضاءات على القراءات والمطالعات
اقتباس:
تسلمين وربي يوفقك ويسهل عليك الأختبار اقتباس:
اتمنى لك التوفيق والله يقدرنا ونخدمكم
|
||
|
2012- 5- 11
|
#19 |
|
أكـاديـمـي فـعّـال
|
رد: إضاءات على القراءات والمطالعات
بس موضوع السيفيكس والبريفكس مو قادرة استوعبها
يعني على اي اساس نحطها ؟؟! .gif "(177)")
|
|
2012- 5- 11
|
#20 |
|
أكـاديـمـي فـضـي
|
رد: إضاءات على القراءات والمطالعات
مشكوووووور الله يوفقك
|
|
| مواقع النشر (المفضلة) |
| الكلمات الدلالية (Tags) |
| القراءات, علي, إضاءات, والمطالعات |
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|
المواضيع المتشابهه
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| كل مايخص القراءات والمطالعات | ساره 2005 | E3 | 22 | 2012- 5- 12 10:34 AM |
| ملخص القراءات والمطالعات 1 - 5 | سحــ الليل ــاب | E3 | 10 | 2012- 4- 28 09:02 PM |
| القراءات والمطالعات 1 - 8 | سحــ الليل ــاب | E3 | 18 | 2012- 4- 21 09:37 AM |
| وش رايكم نحل واجبات القراءات والمطالعات اللي بالكتاب | شيهانة | E3 | 3 | 2012- 3- 1 06:05 PM |
| العقيده الاسلاميه ولخبطت الدكتور؟؟ | OM M7MAD | ملتقى طلاب التعليم عن بعد جامعة الملك فيصل | 16 | 2011- 1- 6 03:27 PM |
