مادة اللغويات التطبيقية

[مبارك العيد]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ~queen~

سلم اخوي / لكن اعتذر عندي [ مقآل + لغويات ] بكره .. يلا الحق اخلص

+
الملف pdf ما يتعدل عليه .. لا حذف ولا اضافه

مشكوره اختي كوين ما قصرتي والله يجزاك الجنه

[angle KFU 2011]

هذا ملخص شامل
من الاخت ansaf
تقريبا كل الي قالها الدكتور موجود
والي قاله الدكتور محذوف مو موجود

[مجيييد]

الله يعطيكم العافيه جميعا الحقيقه ماقصرتو كلكم والله يوفق الجميع
a+

[FAHADHM]

من عنده محتوى المقرر على ملف ب د ف

[HassanMax]

ماشاء الله تبارك الله
اشوف الشغل 100٪
تحياتي للجميع واخص الاخت سويران والاخت مها والاخت نسيم والاخت علياء ولا يهون البقية

يا خوفي من زعل البقية

كلكم فيكم الخير والبركة
الله يوفقكم جميعاً

اعذروني
بعد مراجعتي لاختبار النحو التطبيقي 1
مالي نفس في المراجعة
كنت متفائل اني بعديها ولكن يبدو لي العكس
سوف تكون معايه للمرة الثالثة

اعذروني اعذروني
مصدوم بقوة

دعواتكم

[طموح فتاه]

توضيح بسيط على التعاريف حتى مايكون لخبطهـــ
اللغة نظام ,, او نقول نظام لغوي فبيكون التعريف للغويات كالتالي :
linguistic: The discipline that studies the nature and use of language
اللغويات : هي نظام يدرس طبيعة وأستعمال اللغة .

اللغويات التطبيقية من أسمها "تطبيق "
applied = تطبيقي
بتكون عبارة عن تطبيق النظريات والأساليب وكشف وإيجاد حلول للمشكلات اللتي تظهر في المجالات الأخرى
فراح يكون التعريف كالتالي :
applied linguistics : the application of linguistic theories , methods , and findings to the elucidation of language problems that have arisen in other domains

الكفاءة اللغوية : Linguistic competence
من أسمها . كفاءة = مقدرة
linguistic competence : Speakers ability to produce and understand unlimited number of utterances , including many that are novel and unfamiliar
مقدرة المُتحدث على انتاج و فهم عدد لامحدود من الكلام ,متضمنناً الكثير من الكلام الغريب والغير مألوف .
ملاحظة:
معرفة معنى الكلمات ضروري لمعرفة التعريف الصحيح

[طموح فتاه]

اللغة الأولى والثانيه :

اللغة الأولى (اللغة االأم ) للمُتكلم ,, اللغة العربيه هي اللغة الأولى للعرب
First language : "native language " - the first language learned by a child ,usually the language of his\her home.
اللغة الأولى "اللغة الأم " : أول لغة تم تعلمها في الطفولة ,عادةً هي لغة منزلـهـ/ـــا

اللغة الثانية : اللغة الأجنبية : مثل اللغه الانجليزية للعرب تعتبر اللغة الثانيه أو اللغة الاجنبيه
second \foreign language : a language learned subsequent to a speaker's native
language
اللغة الثانية /اللغة الأجنبية : لغة تم تعلمها كلغة تابعه للغة الاصلية للمُتكلم .

[طموح فتاه]

التعلم والاكتساب
الاكتساب من أسمه يكتسب ويتطور تدريجياً عن طريق ايش يتطور أكيد عن طريق التواصلات الطبيعيه
Acquisition : the gradual development of ability in first or second language by using naturally communicative
الاكتساب: التطور التدريجي للقدرة في اللغة الأولى أو الثانية باستخدام التواصلية بشكل طبيعي

التعلم كيف يكون أكيد عملية واعيه ,, فيه احد يتعلم وهو نايم أو سرحان أكيد لا
التعلم راح يكون أيش أكيد "معرفة "

learning : the conscious process of accumulating knowledge in contrast to acquisition
التعلم: عملية واعية من تراكم المعرفة وعلى العكس من الاكتساب

--التعاريف مهمه عشان كذا وضحتهم هنا --------

[~$ مها $~]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ~queen~

_ حبيبتى ~$ مها $~ انا متفـآئلة

× وكلامي عن الدكتور ايجابي مو سلبي / واخذت عنده النحو وكنت بقفل الـ 100 الا كم درجه

أي انا ما قصدت الدكتور عبدالله الله يسعده

انا قصدت السيد ومادته



والله يوفقك وييسر لك و يمدك بحوله وقوته و تستوعبين المقال و التطبيقات بكل مافيها

وتخرجين بكرا من الاختبارين وانتي ضامنه الفل مارك ياحي يا قيوم

ولك دعوة صادقه بظهر الغيب

[طموح فتاه]

توضيح للمناهج عشانهم كثيره وممكن لما نشوف السؤال تتلخبط المعلومات
Direct Approach المنهج المُباشر
نظامه كأنك بتدرس في جامعه أمريكية ايش راح يكون فيها
1-غير مسموح لك تتكلم بلغتك الأصلية تخيل تتكلم عربي أكيد يطلعونك برا
No use of mother tongue permitted
وطبعاً الدكتور اللي راح يدرسك أجنبي مومحتاج انه يعرف لغتك
teacher does not need to know the student's language
2- كيف طريقة تدريسهم مو مثل عندنا خخخ الدرس يكون سوالف وحوارات بأسلوب حديث .
lesson begin with dialogues and anecdotes in modern style
3- ولأن طريقتهم في التعليم ممتازه يستخدمون الصور والأفعال لتوضيح المعاني
Action and pictures are used to make meaning clear
4- ولأن طريقتهم في التعليم تعتمد على الحوارات والسوالف فراح تتعلم القواعد استقرائياً
Grammar is learned inductively
5-بالنسبه للنصوص الادبية يقرونها للمتعه والتسليه ومايدققون على التراكيب والقواعد
literary texts are read for pleasure and not are anlayzed grammatically
6- الثقافه المستهدفه سوف يتم تعلمها استقرائياً يعني من خلال السوالف
-the target culture is also taught inductively
7 - وأكيد المدرس لابد يكون مُتحدث أصلي باللغة "أمريكي ,بريطاني ....الخ" أو على الأقل متحدث عنده مهارات المتحدث الأصلي
the teacher must be native speaker or have native like proficiency in target language