[ مذاكرة جماعية ] : مجلس مذاكرة الترجمة الإبداعية حتى يوم الإختبار , الثلاثاء 1438/8/20

[Gerbera30]

ريم الجوري يعطيك العافية على مجهودك الأكثر من رائع ..
حبيت استفسر اذا في احد حضر المباشرة الرابعة ومن فضلكم اللي حضر يعطينا أهم ما ورد فيها ..

[أبو قصي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة gerbera30

ريم الجوري يعطيك العافية على مجهودك الأكثر من رائع ..
حبيت استفسر اذا في احد حضر المباشرة الرابعة ومن فضلكم اللي حضر يعطينا أهم ما ورد فيها ..

لم يحضر لنا الدكتور في المباشرة الرابعة للطلاب

[noor141]

ايش هي المحاضرات العمليه الي لازم نحضرها ممكن احد يكتب ارقامهااا

[noor141]

يعني نذاكر الجزء النظري ونحفظ ترجمه النصوص

[ريم الجوري]

هذا حل السؤال رقم 4 في المباشرة : ( الجواب خيار D)

( أيها الناس :قد فرض الله عليكم الحج فحجوا ) :

.Oh people Allah has made performing hajj obligatory on you . so do it

وموجد كمان في ملف ( اسئلة تم حلها من الدكتور حليمه ) .

[ريم الجوري]

في المباشرة الثالثة لما شافنا الدكتور متجاوبين معاه في حل الأسئلة ..

كتب لنا سؤال في الشات , أنا حسبته جملة خارجية ( بس اتضح انو عندنا شبيه بها في المنهج ( أحد عندو حل لمشكلة النسيان السريع )

المهم أنا بكتبه لكم عشان تشوفو الخيارات وتقارنو بينها .

س / كان جو غرفة الضيوف بارداً ومنعشاً :

The mood in the lounge was cold and crushing. -

.The climate in the sitting room was refreshing and cold-

. The atmosphere in the lounge room was fresh and cold-

.The air in the living room was fresh and cool -

الكلمات اللي مكتوبه بالأحمر هي الكلمات اللي لازم نقارن بينها وانشوف مدلولها في الجملة حسب د. أحمد

والجواب الجملة الأخيرة .

[ريم الجوري]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة gerbera30

ريم الجوري يعطيك العافية على مجهودك الأكثر من رائع ..
حبيت استفسر اذا في احد حضر المباشرة الرابعة ومن فضلكم اللي حضر يعطينا أهم ما ورد فيها ..

الدكتور كان متحمس للمباشرة ال 4 وكان ناوي يكمل اعطاءنا الأسئلة

بس للأسف ما حضر

مع انو مباشرة مستوى 8 للترجمة التتابعية كانت بعدنا ب 3 ساعات وحضرها لهم الدكتور

على كل حال : هذا الي صار

[Wal]

عندي سؤال لهذا التجمع بعد اذنكم ليش حريصين على هالمادة بشدة

هل لصعوبته او مافيه وقت للمذاكره في الاختبارات بحكم وجود مواد قبله

لاني للحين مافتحت المادة ياليت احد يفيدني ويفيد الجميع

[abahussam]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة al-3asefa

الله يعطيكم العافيه ، على هالموضوع ..

انا قاعد اذاكر هالمادة الدسمه و ودي لو احد يقدر يفيدني

بكويزات لكل محاضرة بس علشان ترسخ المعلومات صح

تفضل
https://vb.ckfu.org/12645259-post4.html

[2030ksam]

كيف اذاكر الترجمه الابداعيه في يومين وهل اقدر لان متوتره كثير ودايم يكون عندي ظروف قبل الاختبارات ظروف صحيه واجتماعيه والى الان ظروف صحيه لكن نحاول والله معين
طبعت
ملخص Heart story ,ومعدل من seamOOn
وعندي واجبات واساله المراجعه وعندي زياده جزاء النظري لحاله وجزاء عملي
واساله من 1433 .......الى1437

(هل طريقه المذاكره اذاكر كل محاضره واسمع دكتور لين اخلص محتوى او ايش

كنت اتمنى اذاكر من اول واستمتع بالمذاكره لكن ماانكتب لي ارجو تحفيز وكتابه خبرتكم يامن ذاكرت محتوى من قبل وختمت مقرر جزاكم الله خير