السلام عليكم ورحمته الله وبركاته
اخواني انا سجلت في موقع طبعا بخمسه دولار وهو أرسلي الدروس وخلص
وصراحه كما سمع البعض لهجتي ولو كانت ضئيله لكن بعد الله بسبب هذه الدروس التي سأقدمها مجاننا لكم
طبعا السالفه ذي قبل شهرين بس الحين تذكرتكم
طبعا تعلم اللهجه يعني تعلم النطق الصحيح (:
طبعا الشرح انكليزي واترجم عربي
This is the first lesson of the "Learning an American Accent" course. In this lesson we are going to talk about three basic rules of an American accent.
الدرس الأول من (تعلم اللهجه الأمريكيه )
في هذا الدرس سنتكلم عن القواعد الأساسيه للهجه الأمريكيه
1. "T" becomes "D"
حرف التاء ينطق داء في حالات ومنها
This is probably one of the most typical rules of the American pronunciation. "T" becomes "D" if it's in the middle of a word (usually if it falls between two vowels). What does it mean?
هذه على الأرجح من القواعد النموذجيه / القياسيه للنطق الأمريكي
حرف التاء يقلب الى حرف دا اذا كان في وسط كلمه (تستخدم عاده اذا كانت بين حرفين صوتيين )
مامعنى هذا ؟
If you want to say "
water", you say "wader". If you want to say "
better", you say "bedder". If you want to say "computer", you say "compuder". This is also true for "what else" since "t" falls between two vowels: "a" and "e" and expressions like "what a", "get a", "put a". Keep in mind that there are some exceptions to this rule, for example "fate", which is a one syllable word.
أذا اردت ان تقول
ماء ستنطقها بحرف الداء اذا أردت ان تقول
أفضل ستنطقها بحرف الداء ايضا واذا اردت ان تقول كمبيوتر ستقولها هكذا كمبيودر وهذا ايضا صحيح (ماذا هناك ايضا )اذا وجدت بين حرفين صوتيين A e والتعبيراتGet a put a تذكر هنالك بعض الإستثنائات في هذه القاعده مثل fate تنطق بالتاء وليس بالداء والتي تتكون من مقطع صوتي واحد
Here's a useful tongue twister to improve your "T's":
هذه كلمات صعبة النطق مفيده لتحسين حرف التاء عندك
Betty Botter bought some butter,
"But," she said, "the butter's bitter;
If I put it in my batter,
It will make my batter bitter;
But a bit of better butter,
That would make my batter better."
So she bought a bit of butter,
Better than her bitter butter,
And she put it in her batter,
And the batter was not bitter;
So 'twas better Betty Botter
Bought a bit of better butter.
نستنتج من هذا الدرس
حرف التاء ينطق داء وراح اعطيكم امثله
computer =compuder
water=wader
better =bedder
butter =budder
bottle=boddle
لكن ليس حرف داء ثقيل لكن حرف داء مخفف
عندما تريد ان تنطق كلمة better وانت تنطقها انطق كلمة بدر
أنتـــــهى الدرس وان شاء الله الدرس القادم سنتكلم عنــ كيفية نطق حرف ing
2012- 6- 4
Well Done, now I can grantee you that you are going to be a good translator...
المواضيع المتشابهه
، نستفيد من معلوماتك 
