|
E4 English Literature Students Level Four Forum |
![]() |
|
أدوات الموضوع |
![]() |
#31 |
أكـاديـمـي فـضـي
![]() |
رد: فى مادة التعبير وش حل هالكلمات بالضبط
relate
Make or show a connection between: the study examines social change within the city and relates it to developments in the country as a whole a supercomputer could relate all those factors |
![]() |
#32 |
أكـاديـمـي فـضـي
![]() |
رد: فى مادة التعبير وش حل هالكلمات بالضبط
والله ضعنا معها لكن وش رايكم
|
![]() |
#33 |
أكـاديـمـي ألـمـاسـي
![]() |
رد: فى مادة التعبير وش حل هالكلمات بالضبط
بعد ترجمتي للكلمات طلعت كالتالي
Rappot= having an understand..... Relate = related to.. caused by Associated with = connect with .. interact with another person.. ومتأكدة الحين وشرايكم انتو واحمد ع اي اساس اجاباتك هل بحقت او بناء ع كلام الدكتور او من خبرتك؟ وصراحة مع احترامي للدكتور الا انه احسه مو جدي دايما يستعبط كنه يسولف بالذات بالمباشرة.. وما احسه هو عارف الاجابة |
![]() |
#34 |
أكـاديـمـي ألـمـاسـي
![]() |
رد: فى مادة التعبير وش حل هالكلمات بالضبط
بعد ترجمتي للكلمات طلعت كالتالي
Rappot= having an understand..... Relate = related to.. caused by Associated with = connect with .. interact with another person.. ومتأكدة الحين وشرايكم انتو واحمد ع اي اساس اجاباتك هل بحثت او بناء ع كلام الدكتور او من خبرتك؟ وصراحة مع احترامي للدكتور الا انه احسه مو جدي دايما يستعبط كنه يسولف بالذات بالمباشرة.. وما احسه هو عارف الاجابة |
![]() |
#35 | |
أكـاديـمـي فـضـي
![]() |
رد: فى مادة التعبير وش حل هالكلمات بالضبط
اقتباس:
|
|
![]() |
#36 |
أكـاديـمـي ألـمـاسـي
![]() |
رد: فى مادة التعبير وش حل هالكلمات بالضبط
لازم نتواصل مع الدكتور اخاف تروح علينا درجتين بناء ع فهمه
حرام محتاجين كل درجة خصوصا ان عليها ثلاث ساعات |
![]() |
#37 | |
أكـاديـمـي فـضـي
![]() |
رد: فى مادة التعبير وش حل هالكلمات بالضبط
اقتباس:
الكلامات ان شاء الله انها سهلة لكن المشكلة الان بالقطع ابعتمد على فهمي |
|
![]() |
#38 |
أكـاديـمـي ألـمـاسـي
![]() |
رد: فى مادة التعبير وش حل هالكلمات بالضبط
يارب مايجيبها
![]() سخافة والله اننا مش متاكدين من كلمات بس شو بدنا نعمل |
![]() |
#39 |
أكـاديـمـي
![]() |
رد: فى مادة التعبير وش حل هالكلمات بالضبط
كلامكم كله صح فيه لخبطة قوية لان الكلمات أصلا متقاربة في المعني ونصيحتي لكم انكم تمشون علي كلام الدكتور لو يقول is معناها dose لان الأسئلة ماراح يكتبها احمد وإلا محمد وشكرا
|
![]() |
#40 |
أكـاديـمـي فـضـي
![]() |
رد: فى مادة التعبير وش حل هالكلمات بالضبط
سسسالخير يالربع وراكم ضايعين
طيب ناخذها بالهداوه انتم تعرفون ان relate vs debate كما هو في القطعه متقابلات يقول الاول من صفات الرجل اللي هو ريليت وصفة المرأه ديبيت اللي هو مناقشه .. المقصود انه الرجل يختصر الكلام ويعطي حلول وهي تتعاطف وتسأل وش المشكله وو في هذي الحاله التفسير الاقرب للكلمه هو انه يفهم ويتفهم للشخص المقابل يعني having under stand .. يعني نفس حل احمد والدكتور وايضا report vs rapport vs يعني متقابلات يعني متناقضات ونعرف ان ريبورت معناها تقرير او اخبار يعني يعطي اللي بباله مباشرة مايلف ويدور زي المرأه تلف وتدور ولاتقول رايها بصراحه << نفس ماجا في المحاضره الى الان مافيه تناقض اذا رابورت هي مقابل لها يعني تتواصل وتتفاعل وتكثر كلام يعني معناها connect ....interact .... اضافه اخيره انا من خلال ترجمتي للكلمات لقيت عدة معاني احد معاني كلمت رابورت هو اتصال ووئام وكلمة ريليت هو يروي او يقص وهذولا المعاني متناسقه تماما مع الاختيارات اللي عندنا وش رايكم الحين تاخذون نفس كلام الدكتور وتهدون اعصابكم وان جا في الاختيارات احد المعنيين لكلمه منهم اختاروه يمكن مايجيب الكلمتين سوى قولو يارب بس يجيب وحده من الكلمات ووحده من الاختيارات عشان مايحوسنا ولا ماتجي بالمررررره ان افدتكم ![]() ماابي الا دعواتكم بان ربي يحقق مااتمنى ![]() |
التعديل الأخير تم بواسطة lo0lla ; 2014- 5- 12 الساعة 12:39 AM |
|
![]() |
مواقع النشر (المفضلة) |
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|