|
English Forum & other Languages قاعة للحوار باللغة الانجليزية أو أي لغة أجنبية أخرى . |
![]() |
|
LinkBack | أدوات الموضوع | إبحث في الموضوع |
![]() |
#201 |
مشرفة سابقة
![]() |
رد: ¯−ـ‗ऊ_»ऋँ شاركنــا الترجمة ऋँ«_ऊ‗ـ−¯
bear in mind
تذكر You can have something to eat now, But bear in mind that يمكنك تناول شئ ما الأن, ولكن تذكر انه there will be a big meal later ستكون هناك وجبة ضخمة فيما بعد |
![]() |
![]() |
#202 |
متميز في منتدى الساحة العامة للغة الإنجليزية
![]() |
رد: ¯−ـ‗ऊ_»ऋँ شاركنــا الترجمة ऋँ«_ऊ‗ـ−¯
predominantly
= بشكل سائد mostly or mainly The city's population is predominantly Saudis سكان المدينة بشكل سائد /اغلبهم سعودين |
![]() |
![]() |
#203 |
مشرفة سابقة
![]() |
رد: ¯−ـ‗ऊ_»ऋँ شاركنــا الترجمة ऋँ«_ऊ‗ـ−¯
If you are unhappy, don't try to hide it .Express it,and then let it go.
اذا كنت اذا كنت غير سعيد لاتخفي ذلك, فضفض بعد ذلك دع الأمر يمضي |
![]() |
![]() |
#204 |
أكـاديـمـي
![]() |
رد: ¯−ـ‗ऊ_»ऋँ شاركنــا الترجمة ऋँ«_ऊ‗ـ−¯
if yor are a tear I will never cry ان كنت دمعة فسوف لن ابكي ابداً |
![]() |
![]() |
#205 |
أكـاديـمـي
![]() |
رد: ¯−ـ‗ऊ_»ऋँ شاركنــا الترجمة ऋँ«_ऊ‗ـ−¯
Never put off till tomorrow what can be done today ابداً لاتترك الى الغد ذلك الذي يمكن ان يودى اليوم وهي مشابهه للقول المعروف لاتترك عمل اليوم الى الغد |
![]() |
![]() |
#206 |
أكـاديـمـي
![]() |
رد: ¯−ـ‗ऊ_»ऋँ شاركنــا الترجمة ऋँ«_ऊ‗ـ−¯
many thanks for you F!x
|
![]() |
![]() |
#207 |
متميز في منتدى الساحة العامة للغة الإنجليزية
![]() |
رد: ¯−ـ‗ऊ_»ऋँ شاركنــا الترجمة ऋँ«_ऊ‗ـ−¯
conviction noun it has 2 meanings 1 ايمان بالشي/قناعه /a very strong belief or opinion 2/ the feeling of being sure about something and having no doubts احساس التاكيد بدون ادنى شك 1/ a women of strong political conviction 1 / امرأة ذو قناعة سياسية قوية 2/ then, with more conviction ,she pronounced my name |
![]() |
![]() |
#208 |
مشرفة سابقة
![]() |
رد: ¯−ـ‗ऊ_»ऋँ شاركنــا الترجمة ऋँ«_ऊ‗ـ−¯
We make a living by what we get ,but we make a life by what we give
نحن نكسب المعيشة من خلال ما نحصل علية ولكن نصنع الحياة من خلال ما نقدم |
![]() |
![]() |
#209 |
مشرفة سابقة
![]() |
رد: ¯−ـ‗ऊ_»ऋँ شاركنــا الترجمة ऋँ«_ऊ‗ـ−¯
I'm in the same boat!
لاتترجم حرفياً والمعنى: لدي نفس المشكلة . Hi Tom,I'm broke .Can you lend me some money? Tom: I'm sorry ,I'm in the same boat. |
![]() |
![]() |
#210 |
متميز في منتدى الساحة العامة للغة الإنجليزية
![]() |
رد: ¯−ـ‗ऊ_»ऋँ شاركنــا الترجمة ऋँ«_ऊ‗ـ−¯
there's a light at the end of the tunnel
هناك نور في نهايه النفق |
![]() |
![]() |
مواقع النشر (المفضلة) |
الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|
![]() |
||||
الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
[ كويز ] : Quiz - Grammatical Rules and Systems-Part -1 | F!x | E4 | 3 | 2014- 12- 28 08:12 PM |
[ كويز ] : كويز واجبات نصوص جغرافية باللغة الانجليزية 2 - مع الترجمة | ابو سامر 1 | الجغرافيا | 3 | 2014- 12- 25 09:02 AM |
[ كويز ] : اختبار نظرية الترجمة الفصل الثاني 1435 | كلـــ امل ـــي | E5 | 12 | 2014- 12- 25 12:03 AM |
[ كويز ] : مراجعة شاملة لمادة الترجمة التابعية (نظري) 1-5- د.حليمة | RoOoSa | E8 | 0 | 2014- 12- 22 01:05 AM |
[ كويز ] : الترجمة التتابعيه ابوبكر 11+12+13 | حفيدة شاعر | E8 | 1 | 2014- 12- 22 12:45 AM |