 |
|
||||||
| E7 English Literature Students level seven Forum |
 |
|
|
أدوات الموضوع |
2013- 12- 26
|
#191 | ||
|
متميز بقسم اللغة الإنجليزية
|
رد: هنااا مراجعة مادة الترجمة الأبداعية
اقتباس:
اقتباس:
 بالنسبه للجواب , الارجح عندي انه a مثل ماتفضل رضا ! توضيح : اذا اعجبك شيء اجل ماتوصفه بأرقى واجمل كلمه تليق به ؟ الحين الرجال يقول beautiful machine يعني معجب بالآله ومبهور منها . وبما أن الاختراع اشمل معنى من الصنع فالافضل انه تعطيه الاشمل والاقوى في المعني ... لو قال : the creator of this machine ممكن يجي الجواب صانع الآله . والله اعلم |
||
|
التعديل الأخير تم بواسطة ضاري الشمال ; 2013- 12- 26 الساعة 11:41 PM |
|||
|
2013- 12- 26
|
#192 |
|
أكـاديـمـي مـشـارك
|
رد: هنااا مراجعة مادة الترجمة الأبداعية
مرفق الي استطتعت احله و جاري اكمال الحل
من اسئلة ابو جنى |
|
|
|
|
2013- 12- 26
|
#193 |
|
أكـاديـمـي مـشـارك
|
رد: هنااا مراجعة مادة الترجمة الأبداعية
اغلب الظن عندي انها مخترع هذه الآله الجميلة
لانه معجب من طريقة سياق الجملة انه مندهش اتوقع مخترع هذه الآله |
|
2013- 12- 26
|
#194 |
|
أكـاديـمـي فـعّـال
|
رد: هنااا مراجعة مادة الترجمة الأبداعية
^
يعطيكم ألف عافية .. خلصت ذاكرت اسئلة رضا اللي سدحهم بروح الحق ع الملزمة الكئيبة :( |
|
2013- 12- 27
|
#195 | ||
|
متميزة بالمستوى السابع - اللغة الانجليزية
|
رد: هنااا مراجعة مادة الترجمة الأبداعية
اقتباس:
اقتباس:
.gif "(269)") كل شي جايز لأن المادة يتخللها رؤية المترجم للنص ولأبعادة  تذاكرون من المحتوى أوو,..؟
|
||
|
2013- 12- 27
|
#196 | |
|
متميزة كلية الأداب _قسم الأنجلش
|
رد: هنااا مراجعة مادة الترجمة الأبداعية
اقتباس:
 " تآمرين أمــر ~ وآنـآ آسفه , حصل ظرف طارئ ~ |
|
|
2013- 12- 27
|
#197 | |
|
متميزة كلية الأداب _قسم الأنجلش
|
رد: هنااا مراجعة مادة الترجمة الأبداعية
اقتباس:
كلامك على راسي .. بس مآش يآخوي أحب أذاكر معكم (  )والله وأنـآ أكتب أحفظ , أحب لي كذآ  وإن شـآء الله مايجي الاختبـار إلا وكل الاسئلة ساردتهـآ فيذآ
|
|
|
2013- 12- 27
|
#198 |
|
أكـاديـمـي فـعّـال
|
رد: هنااا مراجعة مادة الترجمة الأبداعية
"نفحات الايمان في مكه والمدينه المنوره"
A-Fragrant gales of humbleness and serenity in Makkah and Madinah ALMunawarh B-Scents of friendly atmosphere in Makkah and Madinah ALMunawarh C-Gusts of familiarity sociableness in Makkah and Madinah ALMunawarh D-Outbursts of cheerfulness and affection in Makkah and Madinah ALMunawarh رضا مختار اول خيار بس شوفوا وش حالها الدكتور بالمحاضرة الثانية .. خرابيط الخرابيط =( يعييييه بس وش ذي الماده |
|
2013- 12- 27
|
#199 |
|
متميزة كلية الأداب _قسم الأنجلش
|
رد: هنااا مراجعة مادة الترجمة الأبداعية
12) A short story is :
A- ‘a narrative, either true or fictitious, in prose or verse B- ‘a performance, either true or fictitious, in prose or verse. C- ‘a report, either true or fictitious, in prose or verse. D- ‘a genre, either true or fictitious, in prose or verse. الاجابة الصحيحة A إن شاء الله مـآبهـآ خلاف .. كلنـآ نتفق عليهـآ ~ |
|
2013- 12- 27
|
#200 | |
|
متميزة كلية الأداب _قسم الأنجلش
|
رد: هنااا مراجعة مادة الترجمة الأبداعية
اقتباس:
فقرة b > مآخذ معنى نفحات = عطر / روائح .. طبعاً نستبعده ! , فقرة c > مآخذة هبوب / ريآح .. طبعاً نستبعده ! , فقرة d> مآخذه معنى نوبآت / مصيبة / تفجير .. بسم الله علينـآ .. فــ طبيعي نستبعده ! فقرة a > أتفق عليه الصراحه .. مع رضــا ~ يعني أجواء مابين الصفـاء والتواضع |
|
|
| مواقع النشر (المفضلة) |
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|
المواضيع المتشابهه
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| - ––––•(-• تجمــع بنــات الدبلوم التربوي 2013 •-)•–––– - | Gotcha | ملتقى الخريجين | 872 | 2014- 1- 25 11:41 PM |
| القضايا المعاصرة وفقه النوازل | ام افنان1 | الدراسات الإسلامية | 15 | 2013- 2- 5 02:30 PM |
| الي عندهم ملزمة (ملاك) هذي المحذوفات والزيادات والفرق بينها وبين ( الملخص الي نزله الدكتور ) مهم ..! | سَمآ | المستوى الأول - كلية الأداب | 56 | 2011- 12- 19 09:27 PM |
