 |
|
||||||
| E7 English Literature Students level seven Forum |
 |
|
|
أدوات الموضوع |
|
#1
2014- 5- 12
|
||||
|
||||
ترجمه الابداعيه
مرحبااا مساء الخير او صباح الخيرر
في اسئلة المرجعه او اسئلة الاختبارات الي فات في اجوووبه حيرتني اغلبها خطاء والكل منزلها نفس الاجوبه مثل ترجمة بعض الجمل *when he smells the scent of the rose he wants to see it الاجابه مترجمينها *** ان شم ريح الورد في اغصانها فمناه في الوانها وبهاها لكن الترجمه الحرفيه والصحيحه *** عندما يشم رائحة الورد يريد ان يراها وعندكم ترجمة *** اكثر من ذكر الله ترجموها او جاوبو عليه *** make dhikr of allah whenever possible وانا اشوف الاجابه الصحيحه *** make a lot of mention of god وعندكم انك تقدم على الارض المكر والخديعه والخيانه اجابتهم*** you are heading towards the land of guile deceit and treachery والاقرب والاصح *** you are coming to the land of guile deceit and treachery افيدوني ..... 
التعديل الأخير تم بواسطة طالبه انجليزي ; 2014- 5- 12 الساعة 10:13 AM |
|
2014- 5- 12
|
#2 |
|
أكـاديـمـي نــشـط
|
رد: ترجمه الابداعيه
الززبده كل الجمل المترجمه سواء جمله عربيه الى الانجليزي او العكس كل اجاباتها غلط وبقوووووه
لا احد يعتمد عليها ؟! 
|
|
2014- 5- 12
|
#3 | |
|
متميزة بالمستوى السابع لقسم الإنجليزي
|
رد: ترجمه الابداعيه
اقتباس:
اختي هذي اسمها ترجمه ابداعيه مو حرفيه |
|
|
2014- 5- 12
|
#4 |
|
أكـاديـمـي ألـمـاسـي
|
رد: ترجمه الابداعيه
الترجمه الابداعيه غير الترجمه النصيه
والgod في الترجمه الصحيحه لا يترجم الله لأن الله اسم واحد و الgod معناها اله |
|
2014- 5- 12
|
#5 |
|
أكـاديـمـي نــشـط
|
رد: ترجمه الابداعيه
please
this is wrong answers be carefull |
|
2014- 5- 12
|
#6 |
|
أكـاديـمـي نــشـط
|
رد: ترجمه الابداعيه
مااحد افادني بشي ؟؟؟ الاجابات يعني الموجوده صح في المراجعه ؟؟
|
|
2014- 5- 12
|
#7 |
|
أكـاديـمـي فـضـي
|
رد: ترجمه الابداعيه
نعم
هي الترجمة الاصح وفيها نكهة ابداع بينما من الخطأ ان تترجم نصيا او حرفيا لانها في هذه الحالة تدخل ضمن Interpretation |
|
2014- 5- 12
|
#8 | |
|
أكـاديـمـي فـضـي
|
رد: ترجمه الابداعيه
اقتباس:
.gif "(204)")
|
|
|
التعديل الأخير تم بواسطة ♠HitMan♠ ; 2014- 5- 12 الساعة 08:47 PM |
||
|
2014- 5- 12
|
#9 |
|
أكـاديـمـي نــشـط
|
رد: ترجمه الابداعيه
اللحين وضحت الصوره شاكره لك خيي
|
|
| مواقع النشر (المفضلة) |
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
|
|
المواضيع المتشابهه
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | مشاركات | آخر مشاركة |
| [ السنة التحضيرية ] : مدرسه خصوصي -انجليزي تحضيري- | قدر | منتدى كلية التربية بحفر الباطن | 1 | 2014- 3- 20 07:10 PM |
| مدرس خصوصي | abdullatif1995 | ملتقى السنة التحضيرية - جامعة الإمام عبدالرحمن | 2 | 2014- 2- 23 04:39 PM |
| مدرس خصوصي | abdullatif1995 | منتدى كلية الدراسات التطبيقية وخدمة المجتمع بالدمام | 1 | 2014- 2- 9 07:46 PM |
| [ غير ذلك ] : خريج هالسنه ولدي تعارض مالحل،؟! | اقدم طالب | ملتقى الخريجين | 3 | 2014- 2- 9 11:44 AM |
| مطلوب مدرس انجليزي خصوصي شرق الرياض | مميّز | ملتقى طلاب التعليم عن بعد جامعة الملك فيصل | 5 | 2014- 2- 6 11:52 AM |
