ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

العودة   ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام > الكويزات QUIZ - ملتقى فيصل
التسجيل الكويزاتإضافة كويزمواعيد التسجيل التعليمـــات المجموعات  

الكويز
أسئلة التبويب للترجمة التتابعية - المحاضرة السادسة
[أسئلة اختبار - الترجمة التتابعية - الدكتور : أحمد حليمه]
أسئلة المحاضرة السادسة من تبويب ملخصاتي
عدد الأسئلة: 25
- بعد إنهاء حل الكويز يمكنك تحميله بصيغة PDF.
- سوف تحصل على نقطة إضافية في التقييم عن كل إجابة صحيحة.
1) Well-trained interpreters can render
Speeches of 2 to 5 minutes with great accuracy
Speeches of 3 to 5 minutes with great accuracy
Speeches of 4 to 7 minutes with great accuracy
Speeches of 10 minutes of more with great accuracy
2) In consecutive interpretation
the interpreter waits for the speaker to finish a sentence or an idea
renders the speaker's words into the target language
the interpreter doesn’t wait for the speaker to finish a sentence or an idea
the interpreter and the speaker's speaks together at the same time .
3) consecutive interpretation is best suited for situation involving
A linguistic community of people or where a personal touch is required
A small number of people as in business meetings
Deffrint people from diffrient countries specially from the Arab world
A larg number of pwople or where a personal touch is required
4) consecutive interpretation is best suited for situation involving
a great number of people as in international conferences
a small number of people or where a personal touch is required
people in military negotiations in war zones
interpreters in international conferences
5) the classic form of consecutive implying the rendition of at least
five to ten minutes
one to two minutes
two to four minutes
one to five minutes
6) Note-taking skills are closely related to
oral interpreting
consecutive interpreting
simultaneous interpreting
whispered interpreting
7) Consecutive interpreting is closely related to
Speaking skills
Listening skills
Public speaking skills
Note-taking skills
8) consecutive interpreting is :
Closely related to speaking skills
Closely related to listening skills
Closely related to note-talking skills
Closely related to public speaking skills
9) Teaching consecutive interpreting in mainly
Concerned with note-taking
Concerned with idea interpreting
Concerned with vocabulary and grammer
Concerned with text translation
10) The interpreter tends to use symbol-based system
When talking
When taking notes
When listening
When interpreting
11) symbol-based system is normally used by the interpreter tends to use :
When talking
When taking notes
When listening
When interpreting
12) Interpreters use different systems when taking notes, mainly .......
symbol-based system
science-based system
translation based system
interpreting based system
13) when taking notes the interpreters trend to use
mainly symbol based system
mainly science based system
mainly translation based system
mainly interpreting based system
14) taking notes the interpreters trend to use mainly.........
symbol-based system
science-based system
translation-based system
interpreting-based system
15) for interpreters to improve their consecutive interpreting skills, they need to practice
Listening skills in general
Writing skills in public school
Reading skills in public libraries
Public speaking skills
16) one can realize that specific training in ............. to improve consecutive interpreting.
memory
public speaking
time
public listening
17) Your performance in consecutive interpreting can be improved by practice
Listening and speaking skills
planning and organizing a research project
dialogue delivery
Public speaking
18) To improved student performance in consecutive interpreting you
Listening and speaking skills
planning and organizing a research project
dialogue delivery
Public speaking
19) Didactic suggestion Include…………….. for feedback on student performance
sight translation exercises, and the use of videotapes
preliminary exercises, and the use of headphones
side translation exercises, and the use of microphones
oral translation exercises only
20) feedback on student performance in consecutive interpreting depends on
The use of electronic equipments
The use of videotapes
The use of headphones
The use of stationary
21) We can get feedback on student performance in interpreting by
use of telephone calls
use of community interpreting
use of videotapes
use of technical translation
22) Students' presentation in consecutive interpreting could be enhanced by
Training in listening and speaking skills is highly recommended
Training in planning and organizing a research project is highly recommended
Training in dialogue delivery is highly recommended
Training in public speaking is highly recommended
23) to enhance student presentation in consecutive interpreting
training in listening and speaking skills is highly recommended
training in planning and organizing research project is highly recommended
training in dialogue delivery is highly recommended
training in public speaking is highly recommended
24) Focusing on frequent faults of presentation, for example one can realize that specific training
in listening and speaking
in planning and organizing
in dialogue delivery
in public speaking
25) public speaking including ........... could raise student's awareness of their delivery and enhance their presentation in consecutive interpreting
technical meetings, working lunches, small groups, field trips
breathing, voice control, eye contact
speaking , Listening , Note-taking
medium ,age , length
معلومات حول الكويز
أسئلة التبويب للترجمة التتابعية - المحاضرة السادسة
[أسئلة اختبار - الترجمة التتابعية - الدكتور : أحمد حليمه]
تفاصيل أخرى:
أسئلة المحاضرة السادسة من تبويب ملخصاتي
تم حل الكويز 48 مرة بنسبة نجاح 72%
القسم: E8
مناقشة الكويز: أسئلة التبويب للترجمة التتابعية - المحاضرة السادسة
 
معلومات صاحب الكويز
nafa

قام بانشاء 29 كويز
كويزات العضو
أفضل الأعضاء
العضونسبة النجاح
ورد فوشي100%
ضايعة في زماني100%
*emoo*100%
abolara8426100%
KFU123496%
طموحه0796%
Huda33396%
عهود كريري96%
om mnaf96%
lala land96%
Hmoo696%
#maryam#92%
kfu44488%
أم ريوف84%
ياسيمين344584%
أمل سليمان84%
n.nj20080%
أبو شوق العنزي80%
haya139976%
Rose mary76%
كويزات مشابهة
أسئلة التبويب للترجمة التتابعية - المحاضرة الثانية والثالثة
تبويب وحل أسئلة أخلاقيات الأعمال المحاضرة السادسة
أسئلة التبويب للترجمة التتابعية - المحاضرة الرابعة
أسئلة التبويب للترجمة التتابعية - المحاضرة الخامسة
تبويب فقه السيرة المحاضرة السادسة و تجميع أسئلة لجميع السنوات السابقة 35-36-37-38
أسئلة التبويب للترجمة التتابعية
أسئلة اختبار الفصل الأول والثاني لعام 1435.. المحاضرة السادسة .. لمادة إدارة الجودة
كويــــــــز الجزء الثاني ( المحاضرة السادسة) أسئلة شاملة الصحة واللياقية د.حمدان المحمد
كويز أساسيات البحث العلمي محاضرة (6) أسئلة تذكرة حواس &شخصية مجهولة
إدارة الموارد البشرية - محاضرة 6 - أسئلة اختبارات 1434 & 1433
الكويزات الأكثر شعبية
.. المحاضرة الأولـــى تقنية معلومات 2 .. (12274)
الادارة الاستراتيجية المحاضرة الأولى د عيسى حيرش (10342)
اختبار نظرية المعرفة الفصل الأول لعام 1435- 1436 هـ (10158)
حصري .. اسئلة الاختبار لمادة الانترنت والاتصالات للفصل الثاني 1434 للدكتور محمد الزهراتي (10000)
أسئلة أختبار حقوق الإنسان 1436/7/22 (9891)
كويز المحاضرة الاولى - موضوعات خاصة بلأدارة ~ (9860)
إدارة الأعمال الصغيره .. المحاضره الأولى .. { نماذج الاختبارات السابقة } (9723)
اسئلة تبويب مقرر قضايا ثقافية معاصرة للاختبارات السابقة ☆☆ المحاضرة الاولى ☆☆ (9663)
أسئلة أختبار مادة (( النظام الاجتماعي في الإسلام )) للفصل الأول لسنة 1434 / 1435 الدكتور / حمد المر (9604)
# اسئلة الاختبار النهائي برامج الحاسب المكتبية الفصل الاول لعام 1435 (9534)
جميع الحقوق محفوظة ckfu.org.

All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 04:27 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام
المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه