اللي قدموا مشروع التخرج ادخلوا بليز
 

السلام عليكم و رحمة الله
مبروك لمن تخرج و الله يوفقكم يا رب و ينفع بكم و يسمح دربكم

سؤالي عن مشروع التخرج بعد ما شفت كذا رد
اللي يقول سويته من برا وعطاني 75 واللي سويته عند مدري مين عطاني ب 90
والي يقولون تعبنا و اجتهدنا رسبنا !!
واللي يقول لغة البحث ليست اكاديمية و بالمقابل اللغة الممتازة يشكون فيها !!
خوفتوني

ابغى اعرف انتم وش سويتم بالضبط ؟؟
بس الله يحفظكم مابي اجابة مثالية
وخصوصا الترجمة وين ترجمتوها عند احد معين والا مواقع !؟

لاني فعلا تعبت فيه وكثير طلاب معاي بالمستوى الجاي بدو فيه من الحين

رد: اللي قدموا مشروع التخرج ادخلوا بليز
 

انا سويت البحث عند شخص والحمدلله والله وفقني و خذيت امتياز
نصيحة لا تسوي البحث بنفسك وانت ماعندك الخبره عشان مايصير فيك ماصار في الاخوان الي قبلك.

رد: اللي قدموا مشروع التخرج ادخلوا بليز
 

لا تضيعين ولا شئ.

الغالب سوى بحثة بنفسة .. اللي لغتة تساعدة كتب بالانجليزي مباشرة ..

واللي متردد كتب بحثة بالعربي اولا ثم حولة الى انجليزي سواء هو ترجم بنفسة بمساعدة صديق او برامج الترجمة و منهم اللي راح لمكتبة عشان يترجمون بحثة.

وفيه ناس دفعت فلوس لاشخاص اخرين او لمكتبات و سلمة الجمل بما حمل ... طبعا المبالغ تختلف من شخص لاخر وايضا الامانة تختلف.. فيه ناس دفعوا فلوس وتوفقوا وفيه ناس دفعوا وتورطوا.



اللي يحدد النجاح والرسوب .. هو الالتزام بالتعليمات اللي يقولونها الدكاترة
ااذا البحث ماشي على التعليمات بتنجحين .. اذا لا بتنقصين واذا مررره يمكن ترسبين..


والبحث بشكل مقسم من الخلاصة الى المراجع والملحقات ..

يعني ..
مثلا الخلاصة عليها درجات (ولاوم تحتوي على 4 عناصر الهدف من البحث و الوسيلة المستخدمة والنتيجة المتوقعة .. الخ) اذا كتبتي هالاربع بالمقدمة اخذتي 5 درجات مثلا
المقدمة عليها درجات (لازم تحتوي على خلفية البحث و تذكرين نصا the statement او المشكلة مثلا تقولين تحسين قواعد الكتابة باللغة الانجليزية عن طريق كذا لطلاب الصف كذا ..) اذا جبتيها كامله عليها 10 مثلا
.... الخ

كل قسم عليه درجات .. جبتيها كامله تأخذين درجاتها كاملة .. نقصتي شغلك شوي تنقصين بالدرجات شوي وهكذا

وايضا اذكر ان الاملاء و الترقيم عليه درجات بعد.


طبعا الدكاتره بيعلمونكم طريقة التقسيم انا والله نسيتها

رد: اللي قدموا مشروع التخرج ادخلوا بليز
 

هذ ردك في موضوع آخر !!
اقارن فيه وبين ردك الحين و اطلع باستفهام كبييير

ابي اعرف كيف ترجمتيه سؤالي سهل جدا

رد: اللي قدموا مشروع التخرج ادخلوا بليز
 

:106:

رد: اللي قدموا مشروع التخرج ادخلوا بليز
 

ليش الاستفهام الكبييير ياعزيزتي؟
شايفة تناقض؟ بين ردي عليك هنا و بين اني تظلمت على b+؟


انا اشوف شغلي كامل واستحق درجة اعلى هذي سالفة التظلم.
وردي على استفسارك هنا كان عبارة عن تلخيص و تفاصيل ماتعلمت خلال هذا الترم عطيتك ايه لهدف دعمكم معنويا فقط .. وماكتبت لك عن تجربتي الشخصية.


وبالنسبة لي انا ماترجمت بحثي انا كتبته بنفسي وقعدت عليه اسبوع (المسودة الاولى).

اذا انتي شايفة في التظلم تناقض للي كتبته لك هنا برد الاول عليك .. ببساطة تجاهلي ردي.

رد: اللي قدموا مشروع التخرج ادخلوا بليز
 

مافي تناقض ..
كل ما هنالك بالإضافة الى التزام الطلاب بالتعليمات حرفيا ، ايضا مزاج الدكتور له دور
صبروا لا تستعجلون عندكم وقت ، شوفوا مشرفينكم وشوفوا الانطباع عنهم وبعدها تقدرون تبدون

دكاترة يمشون اي حاجه حتى لو عرفوا ان بعض الطلاب شغلهم مكاتب يمشون ، وبعضهم لا ..
بعضهم بالشك ينقصون وبعضهم يبي فكره في مخه وتعالي اكتشفيها ..الخ

عني انا مثل الاخت ، طبقت كل شي في المحاضرات بالحرف ، بداية من الموضوع واشبعت عناصره ، والاملاء وعلامات الترقيم ونسبة الاقتباس 1
والموضوع مايشبهه موضوع من قبل ابدا ، كل شي كان بالضبط نفس المطلوب

ومع ذلك اخذت b

ولا ادري ايش السبب !!


فأنتو اعملوا اللي عليكم واهم شي تراعون الجانب الاخلاقي وتعملون البحوث بأنفسكم مهما كانت درجات بحوثكم بعدين !


وبالتوفيق

رد: اللي قدموا مشروع التخرج ادخلوا بليز
 

الله المستعان اذا كانت الدرجات على مزاج الدكتور يعني مهما التزمتي بالتعليمات والوقت المحدد بتكونين على اعصابك
عديت والا لا
مره اقرا ردود تطمن ومره تخوف
عزالله ماانبسطنا بهالاجازه كلها توتر وتفكير

رد: اللي قدموا مشروع التخرج ادخلوا بليز
 

شكرا لمن رد و مقدرة شعور الظلم اللي تحسون فيه
انا ترجمته عن طريق مواقع الترجمة و اشوف ترجمتي كويسة
ابغى اشوف احد ترجم عن طريقها وقدم واخذ درجة كويسة؟

رد: اللي قدموا مشروع التخرج ادخلوا بليز
 

لما ترجمتيه كيف كانت الصياغه تحسينها كويسه والا كلام غريب
كثير ترجموه واخذو درجات كويسه