ممكن أفادتي ..؟
 

رد: ممكن أفادتي ..؟
 

شوفي افلام اجنبيه
اقرئي قصص اجنبيه
حاولي تمارسينها في حياتك

رد: ممكن أفادتي ..؟
 

اللغه ممارسة

حاولي واتس او محادثات حتى لو خطاء لا تخافين

انا حاليا جالس اتعلم اسباني وامارس اللغه مع شخص في الواتس والسناب

الله يوفق الجميع

رد: ممكن أفادتي ..؟
 

فيه برنامج في الآيفون 6 مجاني اسمه listeningdrill .يحمل قصص ومن اليوتوبaudio book < storynory
you can practise your english by listening and repeating sentences and recording your speaking

رد: ممكن أفادتي ..؟
 

ترجمي
تبي تفهم مقررات ، ترجميها
تستوعبي قصص ، ترجميها
تبي تستوعبي افلام ومسلسلات ، امسكي لك فلم ، وترجميه بنفسك
وبعدين شاهديه مترجم ، وقارنيه مع استيعابك وترجمتك.
انا جالس اترجم مسلسل حالياً ، واستفد بشكل كبير.
في الصيف الماضي ، مشيت شويه في ترجمة رواية (ماكملتها)
لكن صار عندي استيعاب وحصيلة كلمات اكبر
وتعرفي منها تفهمي اشياء كثيرة ومختلفة.
خطتي الجاية ، اترجم مقالات جرايد ان شاءالله.
الترجمه تتعبك في المعرفة ،مما يخلي الحصيلة اقوى وترسخ فترة اطول.
الواتساب وكذه العاب الاونلاين يخليك تمارسي المحادثة فقط.
وهو مجدي ، لكنه ممارسة لما سوف تتعلميه من الترجمة وغيرها.
حتى لو كرهتي حليمه ، لا تكرهي الترجمة :biggrin:

رد: ممكن أفادتي ..؟
 

اربع مقترحات جميلة بالاعلى
وكلها رائعه ومفيدة :(204):

رد: ممكن أفادتي ..؟
 

..... بقولك ع شغله اسويها من المستوى.3.<
برنامج الترجمه اللي بجوالي فيه سجل (يحفظ اي كلمه ا ترجمها ...طول اللوقت شغال هالبرنامج معي سوا اقرأ روايه أو اتابع فلم أو وقت المذاكره )</div><div>...وإذا امتلىالسجل صورت شاشه .....وع كذا لين ينتهي الترم ..واطلع تقريبا ب19 صفحه .....اروح أقرب مكتبه اطبعهم....((واحتفظ فيهم في مجلد كبير مخصصته بالفوكاب. . )...واقعد بالاجازه اطقطق عليهم ..........ولازم بين فتره لفتره أمر عليهم .........</div>

رد: ممكن أفادتي ..؟
 

.
.
اول شي اسمعي اي شي بلانجليزي عودي سمعك على اللغه حتى لو انك مش فاهمه اخبار, قصص, مسلسلات وبعدين ترجمي عشان تجمعي اكبر حصيلة مفردات وبعدها مارسي انا استفدت كتير من ممارسة اللغه عندي امي دارسه ادب انجليزي وخالتي كمان نفس القسم دكتورة في جامعة الملك سعود ف يبدو الادب الانجليزي عندنا وراثه :5aga:
المهم استغلي اي حدا بمحيطك عنده لغه وتكلمي معاه حتغلطي مره وتنين وتلاته بس بعدين حتتعلمي وترسخ في بالك الكلمات
هيك باعتقادي الخطوات الصحيحه لتعلم اللغه وفي الاخير كل حدا بشوف الطريقه اللي بتناسبه
موفقه:love080: