الى اعضاء المستوى ال 8 وخريجي ماده ترجمه تتابعيه
 

بايه عام دارسي موفق للجميع باذن الله لكن حابه اسال عن ماده الدكتور احمد فتحت اول محاضره وجدت الماده تقريبا نفس الترجمه الابداعيه فيها تمارين مطلوب منا حلها ودكتور الماده مو ذاكر مرجع الماده لافي المحاضره الاولى ولا التمهيديه ارجو من اخذ الماده توضيحها .. ولكم الشكر .. :106::106:

رد: الى اعضاء المستوى ال 8 وخريجي ماده ترجمه تتابعيه
 

........................................

دكتوركم حليمه ولا .؟؟


عاد أنا مااعرف إلا حليمه مدري وش اسمه الأول ..:cheese: دوخني معه ونسيته..الله يسامحه..
إذا هو فذاكري الماده من أولها لآخرها -فهماً قبل الحفظ -..

وفيه مخلص جميل ماأذكر صراحه لمن بس الظاهر لـ هيفاء او هيرت ستوري ..المهم هو ملخص للمنهج ع هيئة أسئله وكذا الزبده إنه حلو ..من ناحية العملي فهو 10 أسئله وشختك بختك بالإختبار..:biggrin:
الدكتور الله يهديه ماعلمنا وشلون نحل هالأمثله مئه بـ%..ماغير الطلاب والطالبات يحلونه هنا وفيه إختلافات كثير لعدم وضوح الأليه لإختيار الإجابه الصحيحه..عموما أشوف إنه سهل شويتين لأن بالإختبار يجيب لك أربع خيارات ثنتين رآح تستبعدينهم نهائي تلقائيا لأنها ماتشبه السؤال..وثنتين رآح تحتارين بينهم عاد وحده منهم هي الصح وأنتي وحظك :53:..
والله يوفقكم وييسر أموركم ..


......................................

رد: الى اعضاء المستوى ال 8 وخريجي ماده ترجمه تتابعيه
 

رد: الى اعضاء المستوى ال 8 وخريجي ماده ترجمه تتابعيه
 

رد: الى اعضاء المستوى ال 8 وخريجي ماده ترجمه تتابعيه
 

رد: الى اعضاء المستوى ال 8 وخريجي ماده ترجمه تتابعيه
 

شكرا لتفاعلكم مع هالموضوع لكن بجد حابه يشارك باي معلومه من هذه الماده اذا اخذها مع الدكتور ولو بالشي البسيط لتفاعلي المتاعب اللي صارت لنا الترم الماضي ولاستفاده الاجيال القادمه رجعت مره اخرى على التمهيديه ولقيت مراجع باللغه الانجليزيه وليس هناك مرجع لدكتور الماده مثل الترم الماضي

رد: الى اعضاء المستوى ال 8 وخريجي ماده ترجمه تتابعيه
 

اذا احد من الاعضاء اخذ الماده اذا كان عنده حلول التمارين يكون افضل للجميع مع التاكيد على الاستماع للمحاضره المسجله ومناقشتها معا من البدايه ..

رد: الى اعضاء المستوى ال 8 وخريجي ماده ترجمه تتابعيه
 

اتمنى التجاوب من مشرفي الاقسام او خريجي اللغه الانجليزيه ..

رد: الى اعضاء المستوى ال 8 وخريجي ماده ترجمه تتابعيه
 

رد: الى اعضاء المستوى ال 8 وخريجي ماده ترجمه تتابعيه
 

الترجمة التتابعيه تعتمد على تفسير الكلام بالمفهوم العام يعني يطلب منك زبدة الكلام اما الابداعية فتعتمد على الابداع ومدى تناسبها مع الثقافة
طبعا الترجمة التتابعبة اسهل من الابداعيه .. للأمانه مواد الدكتور احمد مهمة لنا كمتعلمين للغة وهو مايقصر بالشرح يعطية العافيهلكن مايحل التمارين ولا يعطي الطالب اجابة صريحه اذا كان جوابة صح او لا ..يقول اعتمدو على فهمكم