ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/index.php)
-   E8 (https://vb.ckfu.org/forumdisplay.php?f=395)
-   -   [ استفسار ] هل هذه الجملة صحيحة؟ (https://vb.ckfu.org/showthread.php?t=562814)

أول الصف 2014- 2- 28 09:42 PM

هل هذه الجملة صحيحة؟
 
السلام عليكم ورحمة الله

قصدت كتابة الموضوع في هذا القسم لثقتي بكم

أردت التأكد من صحة ترجمة هذه الكلمتين (كجملة) (كأيقونة) وهي تخص مشروع يخصني أعمل عليه حالياً

Saudi Learners

- متعلمي السعودية - المتحمسين على تلقي العلم بمختلف مصادره

هل هذه كتابة صحيحة وهل معناها يرمي إلى ما أصبوا إليه ؟

atem}{ 2014- 2- 28 10:44 PM

رد: هل هذه الجملة صحيحة؟
 
اعتقد انها صحيحة

تقبل مروري وتحياتي

P e a c e 2014- 2- 28 11:54 PM

رد: هل هذه الجملة صحيحة؟
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أول الصف (المشاركة 10574670)
السلام عليكم ورحمة الله

قصدت كتابة الموضوع في هذا القسم لثقتي بكم

أردت التأكد من صحة ترجمة هذه الكلمتين (كجملة) (كأيقونة) وهي تخص مشروع يخصني أعمل عليه حالياً

Saudi Learners

- متعلمي السعودية - المتحمسين على تلقي العلم بمختلف مصادره

هل هذه كتابة صحيحة وهل معناها يرمي إلى ما أصبوا إليه ؟

صحيحة مثل ما قال أخوي حاتم

وتقدر تصيغها بطرق أفضل, تقدر تقول مثلا:

Saudi knowledge seekers

Saudi knowledge pursuers

Saudi studious learners

دختنوس 2014- 3- 1 04:48 AM

رد: هل هذه الجملة صحيحة؟
 
شكلك بتسوي نفس موضوعي اللي كنت مخططة له :p

موفقين إن شاء الله تعدونه كلكم ( :


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 02:15 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه