|
تبيه بخصوص كلمة في ملزمة great heart لعلم المعاني و البراغماتيك
أود التنبيه على مصطلح موجود في المحاضرة الرابعة
"keep company" مكتوب في الملزمة معناها "الحفاظ على الشركة" ولكن المعنى الصحيح " ترافق أو تلازم أو تبقى مع" بس حبيت أنبه الجميع لأنه مصطلح IDIOM يعني " you shall know a word by the company it keeps" يجب معرفة الكلمة بما يرافقها أو يلازمها و بالتوفيق للجميع :) |
رد: تبيه بخصوص كلمة في ملزمة great heart لعلم المعاني و البراغماتيك
نعم صحيح المعنى هو ان تبقى معاً للحفاظ على الشراكه او الرابطه
جزاس الله خير |
رد: تبيه بخصوص كلمة في ملزمة great heart لعلم المعاني و البراغماتيك
وياك أخي الكريم
و أيضاً school of whales pride of lions معناها مجموعة من الحيتان و زمرة من الأسود |
رد: تبيه بخصوص كلمة في ملزمة great heart لعلم المعاني و البراغماتيك
فعلا الترجمه اغلبها اخطاء انا اذاكر منها لكن مااعتمد ع ترجمتها ابد |
رد: تبيه بخصوص كلمة في ملزمة great heart لعلم المعاني و البراغماتيك
مشكووره مراام الله يعطيك العااافيه
صراحه ماقصرت الله يجزاهاا بالخير بس لازم من وجوود اخطاء موووفقه ياارب |
رد: تبيه بخصوص كلمة في ملزمة great heart لعلم المعاني و البراغماتيك
جزاك الله خيرا. ... لا أحد يعتمد على ترجمة غيره نصيحة
|
| All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 11:38 PM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام