ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - فلم لـ مسرحية A Doll's House + روابط مفيدة

بسم الله الرحمن الرحيم

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

بعد التحية /

وجدت رابط فلم للمسرحية على موقع التيوب وبعد البحث من وجهة نظري وجدت ان هذه افضل نسخة للفلم واقرب لاحداث المسرحية << مع ان هناك نسخة للمسرحية مترجمة بالعربي هنا بالمنتدى بس لاني مااحب القراءة وخاصة الروايات وهالشغلات :30: قرات فقط الفصل الاول ومااعجبتني الترحمة لكم عليها :8: فحبيت اطالعها فلم افضل وامتع بالنسبة لي فحبيت افيد من هم على شاكلتي :42:

رابط الفلم ع التيوب

بعض الروابط وجدتها للمسرحية ( شرح وكويزات الخ )

http://www.sparknotes.com/lit/dollhouse/

http://www.gradesaver.com/a-dolls-house/

http://archive.org/details/dolls_house_0812_librivox

http://archive.org/search.php?query=...iatype%3Atexts

وهنا رابط لتحميل كتاب المسرحية بالـ ENGLISH ( ع يسار الصفحة تحت صورة الكتاب اختر نوع الملف pdf - txt ...وصيغ اخرى )

http://manybooks.net/titles/ibsenhenetext01dlshs11.html

وبالاخير شرح مبسط للمسرحية وجدته باحد المنتديات :

أنا جاية بشرح مسرحية الكاتب النرويجي
Henrik ibsen

A Doll's House

تحكي هاذي المسرحية عن قصه عائله هيلمر المكونة من زوج اسمه تورفالد
و زوجه اسمها نورا
و ثلاثه أطفال
عايشين بسعاده و هناء
الرواية تحكي واقع المرأه و الزوجات في اوربا في ذاك العصر وكيف انهم كالدمى في الطاعه العمياء لأزواجهن
نورا ربه بيت و زوجها تمت ترقيته من قريب ليصير رئيس إداره بنك كبير و يزيد مدخوله و هم يعتبرون من الطبقه و الخامه الثرية
نورا تحب زوجها جدا و تطيعه بكل شي و أي رأي له هو رأيها وأي شي يقوله هو الصح و لا لها أي رأي أو سلطه قدامه و بالرغم من حبه لها الا انه يعتبرها شي حقه مقه :)
يعني ماتسوي اي شي بدونه و لا لها اي سلطه مهما كانت
المهم نورا لها ماضي من التضحية لزوجها
في بداية زواجهم تروفلد زوجها مرض مرض شديد و اكتئاب وخسر وظيفته و الدكتور نصحها تأخذه للريف الايطالي و كانت مفلسه و أرادت موافقه من أبوها زي الكفاله كذا على اقتراضها فلوس من البنك لكنه كان بعد مريض و بعدها بكم يوم توفى
حزنت كثير على والدها وأكثر على قله حيلتها ففكرت انها تزيف توقيع ابوها على الأذن و سوت هالشي و راحت البنك و استلمت القرض وسافرت به مع زوجها و قالت له انها ورثت هالفلوس من ابوها علشانة رجل ذو كبرياء مايرضى احد يصرف علية

و تم الشفاء و رجعت بلدها و صارت تسدد القرض ‏
الين ما صار زوجها رئيس البنك
في يوم من الأيام جأت لها صديقتها مسز ليندي زياره مفاجئه و هاذي ماشافتها من ايام الدراسه قعدوا يدردشوا سوا و انبسطوا و قالت صديقه نورا لها عن ظروفها الصعبه و حاجتها لوظيفه فنورا قالت لزوجها و زوجها رحب بهالشي
هيلمر الزوج كان ناوي يطرد كروجستاد هذا رجال نحيس أرمل وعنده عيال كانت تجمعه قصه حب مع مسز لنيدي بس ماصار زواج لأنها ضحت بعمرها وتزوجت شايب غني حتى تصرف على اهلها
كروجستاد جاء بيت نورا و قال لها عن تضحيتها قبل ثمان سنوات وكيف انها زيفت توقيع ابوها و ممكن تدخل السجن لو فتن عليها و زوجها راح يخسر وظيفته و سمعته و قعد يهددها
وشرط عليها انها تقنع زوجها يبقية بالوظيفه لكن زوجها مايحبه لأنة سئ السمعه وقيل انه مزور من قبل
حاولت حاولت بس دون جدوى و اشتكت هالشي لصديقتها
كروجستاد انطرد فرجع يهدد بس هالمره يبي يرجع الشغل بوظيفه أحسن بعد وإلا بيترك رساله فضيحتها في صندوق بريد زوجها
و صار و ترك الرساله و في نفس الوقت صديقتها طلبته مايفضحها و كيف انها تحبه بجد و مستعده تصير زوجته و كروجستاد مره انبسط و قال يلا نتركهم و نروح بس خبري نورا اني حطيت الرساله و ابي اشيلها قالت لأ خلها هم ازواج و حبل الكذب قصير لازم تعترف لزوجها
و نورا ميته بحسرتها كيف بيسود وجهها قدام زوجها و طول اليوم و هي تدلعه و خذته حفله ورقصت بس علشان تأخره مايفتح بريده لكن كل هذا مامنعه و شاف الرساله و عصب جدا جدا منها و شتمها و هزأها و قهرها
نورا ماتحملت وقالت انا ماسويت هالشي الا علشانك و انت ماعمرك عاملتني كما أنا دوم تشوفني دمية و كآثات من البيت و فسخت الخاتم وقالت خلاص ماعاد لي قعده في هالبيت
بطلع اشوف العالم أدور عن حقيقتي وشخصيتي بدون الحاجه لرجل
وانتهت قصتها بكذا انها تركت زوجها وعيالها

وهذي ملحق من عندي صفحة لواجهة كتاب المسرحية واللتي كتبها المؤلف النرويجي هنرك ابسن بخط يده حسيتها تاريخ وتراث :29: ادرجتها فقط للاطلاع

http://upload.wikimedia.org/wikipedi...27s_House.jpeg

وبالتوفيق للجميع :16: