ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/index.php)

- E3 (https://vb.ckfu.org/forumdisplay.php?f=427)

- - الى الشطار والشاطرات بالانقلش (https://vb.ckfu.org/showthread.php?t=377970)

ناردين 1

2012- 10- 6 06:26 PM

الى الشطار والشاطرات بالانقلش

السلام عليكم..
اخواني اخواتي.
احتاج ترجمة لو تكرمتم ابي اصلح لاب توبي والمصلح مايعرف عربي..
ابي اقول له:
اللاب توب يعلق.
ممكن تكتبون لي مع النطق؟
دعواتي تحيطكم

AL-Maram

2012- 10- 6 06:42 PM

رد: الى الشطار والشاطرات بالانقلش

ماعرف شمعنى يعلق بلانقلش

بس لو كنت مكانك بقوله

Laptop sometimes stops working

يعني الابتوب مرات يوقف احيانا عن العمل :27:

ناردين 1

2012- 10- 7 01:40 AM

رد: الى الشطار والشاطرات بالانقلش

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة al-maram (المشاركة 7361468)

ماعرف شمعنى يعلق بلانقلش

بس لو كنت مكانك بقوله

laptop sometimes stops working

يعني الابتوب مرات يوقف احيانا عن العمل :27:

:3::3::3::3::3::3::3::3::3::3::3::3::3::3::3::3::3 ::3::3::3::3::3::3:
:2::2::2::2::2::2::2::2::2::2::2::2::2::2::2::2::2 :
:16::16::16::16::16::16::16::16::16::16::16::16::1 6::16::16::16::16:
:1::1::1::1::1::1::1::1::1::1::1::1::1::1::1::1::1 ::1::1::1::1::1::1:
الله يفرج عليك كرب الدنيا والاخرة
مشكووووووووووووووووووورة خيتو ماقصرتي

Ryant alaood

2012- 10- 7 02:10 AM

رد: الى الشطار والشاطرات بالانقلش

ها شو صار على الابتوب :34:
طمنينا :8:

My Ambition

2012- 10- 7 02:15 AM

رد: الى الشطار والشاطرات بالانقلش

يعلق = يهنق Hang
My laptop is hanging

ناردين 1

2012- 10- 7 07:40 AM

رد: الى الشطار والشاطرات بالانقلش

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ryant alaood (المشاركة 7365169)

ها شو صار على الابتوب :34:
طمنينا :8:

شكرا لاهتمامك :1:

ناردين 1

2012- 10- 7 07:41 AM

رد: الى الشطار والشاطرات بالانقلش

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة my ambition (المشاركة 7365183)

يعلق = يهنق hang
my laptop is hanging

شكرا لك اخي على تعاونك
سبحان الله يبدو لي ان الكلمة قريبة جدا من الكلمة العربية اللي نستخدمها
(يهنق)
فرج الله همك دنيا واخرة
:21:

almohab

2012- 10- 7 03:11 PM

رد: الى الشطار والشاطرات بالانقلش

وفي كلمه ثانيه تستخدم للاجهزه وهي lag ومعناها تاخر او بطيء

ناردين 1

2012- 10- 7 04:08 PM

رد: الى الشطار والشاطرات بالانقلش

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة almohab (المشاركة 7367946)

وفي كلمه ثانيه تستخدم للاجهزه وهي lag ومعناها تاخر او بطيء

شكرا جزيلا اخي الكريم
طيب ممكن لو تكرمت تحطها لي في جملة ؟
عشان بقوله كل شيء هنا افدتوني فيه
ولكم دعواتي

All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 09:49 AM.

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه