ثقافة اﻷحسآس..
 

هلا بالغالين..
كثير من الاحيان يخوننا التعبير بما نحسه في دواخلنا تجاه الغير..

مثل ما يقولون في المثل(نبي نكحلها نعميها) ..

وهذا يدل على ضعف في ترجمة الاحآسيس واختيار الالفاظ المناسبه والرائعه..

فنسمع مثلا كلمات تخرج من شخص لا نشك بحبه لنا ولكنها تكون جارحه بسبب ضعف الترجمه..

وضحالة ثقافة ترجمة الاحسآس..

فهناك كلمات لا تحتاج منا الى جهد في تحصيل تلك الثقافه...

فمثلا عندما يرحب بك من يعز عليك..

فلا يكون الرد ناشف بكلمه واحده فقط..

لابد من زيادتها بألفاظ رومانسيه قليلا..

بدل ما تقول هلا فقط قل هلا يا قلبي..

أو هلا بالغالي أو هلا بالحبيب أو اجمعها جميعا وقلها دفعه واحده ولن تخسر شي..

الهدف من الموضوع ان نجعل تلك الثقافه دارجه على ألسنتنا ﻷننا نحن المستفيدون..

ﻷن اللسان آله عجيبه في تنظيف القلب وتطهيره..

أدعوكم وأدعوا نفسي للبدء هنا باستخدآم تلك العبارآت..

ولا ضير أن نستخدمها مع الجميع طالما أن الكلمات مجانيه ولا تحسب عليها رسوم اداريه..

رد: ثقافة اﻷحسآس..
 

مشكوووور يالغالي <<<< بدات على طووول:s_45::s_45:

والله كلامك مزبووووط,,, وموضوووعك رااائع ,,,

دمت بود ...

رد: ثقافة اﻷحسآس..
 

وجهة نظر

بس اختلف معك

الثقافه انك تتعلم شئ بعيد او غريب ع ذاتك او محيطك

بس الاحساس هو نبض الذات
هو عرق الانسانيه

فلو نقول لغة الاحساس بيكون ابلغ بالتعبير
لانه به معاقي الاحساس
ومنهم اصم وابكم واعمى الاحساس

و عشان اقنعك
انت اثبت لي كلامي بقولك

اقتباس:

ضعف في ترجمة الاحآسيس واختيار الالفاظ المناسبه والرائعه

الترجمه + اختيار المفردات = لغه وليست ثقافه:cool:

جميل ان يكون للكلام الهام ووحي
ليس مجرد ممارسه تذكر اي حفظ

اقتباس:

الكلمات مجانيه ولا تحسب عليها رسوم اداريه..

صحيح الكلام الغير المناسب والغير موزون والغير مفيد مجاني
لكن الكلام الموزون النابع من العقل
والكلام المبطن بعاطفه صادقه
فثمنها غالي


لاهنت:(204):

رد: ثقافة اﻷحسآس..
 

أنا أتفق مع أخت همس بهذه النقطة لكن أنا أعتقد بأن الإحساس مو ثقافة أو لغة أنا أشوف إنو فطرة إلهية الله وهبنا إيها بس بسبب العادات اختفت من محيطنا طبعا مو الكل لكن في منا اللي ما يعرف يعبر عن مشاعره لأنه إما يعتبره ضعف أو عيب وحرام وشكراً عالموضوع الحلو أخي أبو نواف :106::106::106:

رد: ثقافة اﻷحسآس..
 

أشكر لك مرورك الغالي وتعبيرك الرائع :106:
لا هنتي أختي على رأيك الرآقي والذي ينم عن ثقافه مميزه..

وأتفق مع ما ذهبتي أليه ولكن ربما يكون الاحساس صفه موجوده في الانسان,,

وتحتاج الى تطوير بالعلم حتى تتحول الى لغه يسهل ترجمتها,,:(204):

ونحن متفقون على المضمون :004:

حتى لو اختلفنا في المفردات :106:

ولي تعليق آخر بسيط ,,

ربما ان الصم والبكم ينجحون في التعبير عن أحاسيسم بشكل أقوى عن طريق الأشاره,,

فالأحساس الصادق هو الذي يؤثر في النهايه ,,

ونحن هنا نحاول انتقاء الالفاظ الرائعه فقط حتى نعتاد عليها وتخرج منا باحساس صادق,,

ونكون متسامحين مع أنفسنا قبل الغير ,,,

أعجبني ردك وتعليقك :106:


هلا بك يا من أبكيتي القمر :106:

الاحساس سواء كان ثقافه أو لغه أو فطره المهم في النهايه يصل بشكل رائع وجميل,,

ونحن نريد هنا ان نعيد هذه العادات التي اختفت من محيطنا ,,

شكراً أبكيتي القمر هلى ردك الحلو :106:

رد: ثقافة اﻷحسآس..
 

ارسلها واستقبلها

ان لكل منا ثقافته فى التعبير عن احساسه تجاه من حوله
بحسب وجهت نظره اللتي يعتقد انها صحيحه ولكن بالنسبه للطرف الاخر هي غير صحيحه

رد: ثقافة اﻷحسآس..
 

:106::106:

رد: ثقافة اﻷحسآس..
 

هلا بالغالي ابن فهد "":004:""

كلآم حلو وتحليل منطقي :(204):

رد: ثقافة اﻷحسآس..
 

مشكور يّ الغالي دوستويفسكي:106::106::004:

رد: ثقافة اﻷحسآس..
 

مشكوررر ابو نواف موضوع قمييل

والاجمل ان الاحساس يطلع من القلب

يعني مو اي احد يقدر يقولها

الا اذا صارت عاده عنده
وهذا الي انت تبي توصله من موضوعك

الحين استعد قبل يجي اخوي من العمل واقوله ياخوي يا حبيبي وقلبي وروحي بسوي كذا :eek: ماتعود مني الا الهواش

نحاول نتعود عليها :cheese:
لك ودي :106: