ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/index.php)
-   E3 (https://vb.ckfu.org/forumdisplay.php?f=427)
-   -   شرح In order to (https://vb.ckfu.org/showthread.php?t=306928)

غريب الحال 2012- 3- 18 02:10 PM
شرح In order to
 
لام التعليل


تترجم إلى:

in order to / so as to / to

so that / in order that


مثال:
He sat all night so as to get all his work over.

سهر طوال الليل لينهي جميع أعماله


هذا لا يقتصر على لام التعليل فقط

و انما كل كلمة أو حرف في العربية يأتي بمعنى التعليل

مثل :


لـ

من اجل

لكي



مثال آخر:


إن الجهود التي تبذل من أجل تحسين الصحة لا يمكن أن تتم بنجاح إلا بتعاون الأفراد مع الحكومة .


The efforts exerted to improve health can't be successfully achieved unless the people(individuals )co-operate with the government


الأخوة : قلب معطاء ودعوة في الغيب تخترق السماء وحب في الله يسع الفضاء


تحياتي

سحــ الليل ــاب 2012- 3- 18 04:53 PM
رد: شرح In order to
 
بارك الله فيك

غريب الحال 2012- 3- 18 07:15 PM
رد: شرح In order to
 
بندر ربي يحفظك اللهم امين

هيوفه دلع 2012- 3- 19 08:49 AM
رد: شرح In order to
 
:d5:

غريب الحال 2012- 3- 19 10:10 PM
رد: شرح In order to
 
هيوفه دلوعه ربي يوفقك


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 01:39 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه