ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/index.php)
-   منتدى كلية الآداب بالدمام (https://vb.ckfu.org/forumdisplay.php?f=63)
-   -   [ الدراسات الاسلامية ] : امتحان انجليزي - د:نادية العقيلي - انتساب - المستوى 8 (https://vb.ckfu.org/showthread.php?t=169850)

سـمـو الذات 2011- 4- 17 01:54 AM

امتحان انجليزي - د:نادية العقيلي - انتساب - المستوى 8
 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


يابنات - مشهد شفته قدام عيوني -
دخلت بنت وقالت يادكتورة انا انتساب هل عندنا امتحان
قالت الدكتورة نادية : ايه
يوم الأحد القادم وراح تنزل اعلان

يعني يابنات عندكم امتحان مو كلام بنات وبس

وانا راح احط لكم ترجمة( ا) عن اللغة --- والترجمة 4 عن الحجاب
وترا معاكم الأسئلة القطعة - بس تقول اذا جابت أسئلة القطعة راح تكون الجزئية اللي عليها سؤال من القطعة نازلة في امتحان يعني مايحتاج تحفظين بس مطالبة تفهمين وتعرفين وين مكان الاجابه لكل سؤال

-- وترا معاكم الكلمة ومعناها بانجليزي
يسمونها - الورد ستدي - اقطعة (4) موجوده
بس القطعة (1 ) اضافة من عندها ومطالبين فيها
وراح تجي باختبار
-------------------------------------
ترجمة القطعة اولى ( الفقرات المطلوبة )
اخر فقرتين مطلوب ترجمتها والباقي مطلوب فهمها

أذا قارنت انجليزي الحديثة بانجليزية الوسطى والقديمة .ستجد الكثير من اختلافات
في انجليزية الحديثة - القواعد أصبحت أكثر سهولة - لدى انجليزية الحديثة العديد من المصطلحات العلمية التي أغلبها من أصل اغريقي ولاتيني - للانجليزية الحديثة العديد من الفمردات المستعارة من لغات أخرى - استعارت العديد من المفردات العربية مثل ( الجبر ) و( الصفر ) والغيتار.

قد تتساءلين ,أو يتبادر لذهن هذا السؤال ؟ ماذا عن اللغة العربية ؟؟
الأجابة شيقة - العربية هي اللغة الوحيدة التي لم تتغير لأكثر من 14 قرن
حفظت من التحريف بالقران الكريم - ومن المحتمل أن يكون هناك تغيرات أكثر في اللهجات العربية المستعمرة حيث أستعير بعض المفردات من الأوروبية مثل ( المعكرونه ) ومن ايطاليا (بالنتي ) من انجليزية - ولكن العربية الفصحى حية جدا حتى انه من الصعب أن تجد اي مصطلح مستعار أو اسلوب فيها من لغة اجنبية

* 3 جمل محطوطه للترجمة
1- معظم المصطلحات العلمية ذات أصل لاتيني وأغريقي
2- كلمة المهجورة
3- المفردة المستعارة - او الكلمه المستعاره

* هذي اضافة معانا ( word sutdy )
conquered=to defeat a country by force = معنى الكلمة يحتل
Anglo-saxon =old English معناها لهجة من الغات الانجليزية القديمة
a bit=alittle mora قليل
obsolete =no longer in use مهجور - غير مستعمل
decay = to be destory يفسد - يحرف ويغير


هذي اضافة اول قطعة -- تم بجمد لله
الفقيرة لله : جميله العتيبي
لا تنسوني من دعواتكم :106:

سـمـو الذات 2011- 4- 17 02:10 AM

رد: امتحان انجليزي - د:نادية العقيلي - انتساب - المستوى 8
 
القطعه 4 - الحجاب

ترجمة الفقرة اولى

وضع الله عز وجل العديد من الواجبات والالتزامات في الاسلام والتي يجب على المسلمين تطبيقها – أقامة الصلاة وايتاء الزكاة وصوم رمضان – والحج – جمعيها فرضت على المسلمين
وكذلك فرض الله عزوجل الحجاب للمراة المسلمة وجعل السفوروحرية الاختلاط مع الذكور محرم عليهن من أجل حماية عفتهن وشرفهن
وأعطيت ضوابط للباسهن وأساليب للمشي والحديث مع الآخرين حتى لايترك فرصة لأي شيء الذي يفسد النمو الصحي للمجتمع .

معاني الكلمات اللي بالمربع ترا معان وحفظ
1- الخطط او الضوابط
2- افساد - تحطيم
3-يعرف
4اوامر الالهية
5 انتشار
6 ثقيل وقالت يكفي تقول تعريفها be slow


حتى اسئلة القطعة معاكم معاكم
--

القواعد الاربع قطع اولى:(204):


بالتتوفيق يابنات :love080:

ولا تنسوني من الدعاء:mh318:

والله يوفق الجميع يارب:119:

جميله العتيبي:106:

عز ودلال 2011- 4- 17 02:34 AM

رد: امتحان انجليزي - د:نادية العقيلي - انتساب - المستوى 8
 
الله يعطيك العافيه ويجعلها في ميزان حسناتك ياجمول ويجعل لك في كل خطوه سلامه ..
آآآآآآآآآآآآآآمين يارب العالمين فعلا بنات كثير راح يستفيدون من كلامهم وأولهم أنا .. :cheese:
تستحقين أحلى تقييم لعيونك وخمس نجوم أمري تدللي ..
ولك دعوه مني بظهر الغيب ...~ :106:

ابتهال22 2011- 4- 17 12:38 PM

رد: امتحان انجليزي - د:نادية العقيلي - انتساب - المستوى 8
 
الله يجزك الخير
بيض الله وجهك
الي مايعرفك اقول هذي البنت الي
وراى نجاحي بعد الله
الله يوفقك

AL_joharh 2011- 4- 17 02:29 PM

رد: امتحان انجليزي - د:نادية العقيلي - انتساب - المستوى 8
 
اميره الشرقيه
جزاك الله خير والله يوفقك ان شاءالله :106:

بس حبيت اتاكد منك الحين معنا القطعه الاولى والرابعه !! (بالشهري)
وبالنسبه للترجمه اللي كتبتيها هي المطالبين فيها بما معناه ان الاستاذه ممكن تجيب
جمله منها وتقول ترجمي ...؟!

فلسفة انثى 2011- 4- 17 08:08 PM

رد: امتحان انجليزي - د:نادية العقيلي - انتساب - المستوى 8
 
جعل يدييينك ماتمسها النااااار يارب
ماتقصرييين:(204)::(204)::(204):

امواج الغلا 2011- 4- 17 09:44 PM

رد: امتحان انجليزي - د:نادية العقيلي - انتساب - المستوى 8
 
جزاك الله الف خييير

ويعطيك العافيه ياخيتووو:biggrin:

نور الحيا 2011- 4- 17 10:15 PM

رد: امتحان انجليزي - د:نادية العقيلي - انتساب - المستوى 8
 
بارك الله فيك وجزاكى خير الجزاء:106:

قوت البحر 2011- 4- 18 03:12 PM

رد: امتحان انجليزي - د:نادية العقيلي - انتساب - المستوى 8
 
مشكوووووووووووره جزاك الله الف الف خير امين يارب العالمين:d5:

سـمـو الذات 2011- 4- 18 11:16 PM

رد: امتحان انجليزي - د:نادية العقيلي - انتساب - المستوى 8
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة al_joharh (المشاركة 3299585)
اميره الشرقيه
جزاك الله خير والله يوفقك ان شاءالله :106:

بس حبيت اتاكد منك الحين معنا القطعه الاولى والرابعه !! (بالشهري)
وبالنسبه للترجمه اللي كتبتيها هي المطالبين فيها بما معناه ان الاستاذه ممكن تجيب
جمله منها وتقول ترجمي ...؟!

اي كل سؤال من اسئلتك اجابته نعم وشكرا للجميع يارب :106:


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 08:11 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام
المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه