ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - ترجمــه كلمات + قطع انجليزي قراءه .....

- المستوى الثاني - كلية الأداب (https://vb.ckfu.org/forumdisplay.php?f=308)

- - ترجمــه كلمات + قطع انجليزي قراءه ..... (https://vb.ckfu.org/showthread.php?t=163145)

ترجمــه كلمات + قطع انجليزي قراءه .....

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
مااطول عليكم واضح من عنوانه.... http://www.ckfu.org/vb/images/icons/icon21.gif
والله يعطيييييييها العافيه اللي سوته دعواتكم لها
ولي بعد *_^ http://www.ckfu.org/vb/images/icons/ei28.gif
ياليت يتثبت الموضوع للإستفاده ...http://www.ckfu.org/vb/images/icons/ei27.gif

Unit 1 – Angels for One
Another
ملائكه لبعضنا البعض
Angel: a heavenly creature, sent from God, to help.1-
ملاك : مخلوق من السماء، مرسل من الله ، لتقديم المساعدة.
●●
Bank vault: a safe, a lock-up place in a bank.2-
البنك ( قبو) مكان ما يتم فيه حفظ الامانات
●●
Be shocked: to be surprised and unhappy.3-
تكون صدمة : مفاجئ غير سعيده
●●
Bride: a woman on her wedding day.4-

العروس : امرأة في يوم زفافها.
●●
5-Coincidence: the happening of two things at the same time, an unusual event
صدفة : يحدث في أمرين في نفس الوقت، وهو حدث غير عادي..
●●
Departure: an action of leaving from a place.6-
رحيل : مغادره ترك المكان
●●
Drugged: under the influence of chemical substances.7-
تخدر : تحت تأثير المواد الكيميائية.
●●
Glance: to look quickly and then turn away.8-
لمحة عن : لإلقاء نظرة سريعة ثم تتحول بعيدا.
●●
Groom: a man on his wedding day.9-
العريس : رجل في يوم زفافه.
●●
10-Have daggers in one's eyes: to look at someone in great anger
.والخناجر في نظر صاحبها : أن ننظر إلى شخص في حالة غضب كبيرة.
●●
Lounge: a sitting room.11-
الصالة : غرفة الجلوس.
●●
12-Medicine: chemical substances to help a sick person get better.
الطب : المواد الكيماوية لمساعدة المريض الحصول على أفضل.
●●
Non-stop: without interruption.13-
بدون توقف : دون انقطاع.
●●
14-Poison: chemical substances that can hurt people
السم : المواد الكيميائية التي يمكن ان تؤذي الناس..
●●
15-Public address system: a loudspeaker system to give information.
عنوان النظام العام : نظام مكبر الصوت لاعطاء المعلومات.
●●
Ruin: to spoil; to break. 16-
الخراب : يفسد؛ ويكسر.
●●
Servant: a worker in one's home; a paid helper.17-
خادم : عامل في منزل واحد؛ مساعده مدفوعه التكاليف.
●●
18-Waiting room: a place with chairs; where people can wait for appointments.
غرفة الانتظار : مكان يوجد فيه كراسي، حيث يمكن للناس الانتظار فيه

رد: ترجمــه كلمات + قطع انجليزي قراءه .....

Unit 2 – Lessons from the Farm

الوحدة 2 -- دروس من المزرعة

Adult

: a person over the age of 18

الكبار

: شخص فوق سن ال 18..

●●

Burlap

: a type of strong, thick, coarse cloth made from hemp or jute

الخيش

: نوع قوي من القماش، سميك وخشن مصنوع من القنب أو الجوت..

●●

Deduct:

to subtract; to take away.

مخصوما منه

: للطرح، واتخاذ بعيدا.

●●

Din:

a loud and unpleasant sound

ضجيج :

صوت عال وغير سارة.

●●

Earn:

to work for money; to do a job and be paid for it.

كسب

: للعمل من أجل المال، للقيام بعمل وتدفع لذلك.

●●

Herd:

a number of animals, such as cows or horses, together as a group.

القطيع :

عدد من الحيوانات مثل الأبقار أو الخيول ، معا كا مجموعة.

●●

High noon

: the hottest time of the day, between 12 & 2 p.m.

ارتفاع الظهر

: سخونة وقت من اليوم، بين 12 و 02:00

●●

Hired help

: the person or people who are paid to work on a farm.

استأجرت مساعدة

: الشخص أو الأشخاص الذين تدفع لهم للعمل في مزرعة.

●●

Hullabaloo

: a din; a lot of noise caused by people or animals.

ضوضاء

: ضجيج ؛ الكثير من الضجيج الناجم عن الأشخاص أو الحيوانات.

●●

Insight

: a sudden understanding of facts.

تبصر

: فهم المفاجئ للحقائق.

●●

Kneel

: to go down on ones knees and settle there.

الركوع :

النزول على الركبتين ومنها تسوية هناك.

●●

Lung

: one of two air- holding body organs.

الرئة

: واحد من اثنين من أعضاء الجسم الهواء القابضة.

●●

Meadow:

a field of grass where animals can eat the grass.

المرج

: حقل من العشب فيها الحيوانات يمكن أن تأكل العشب.

●●

Motivation

: a goal; a reason for doing something.

الدافع

: هدف؛ سببا لفعل شيء ما.

●●

Obvious:

clearly understood.

واضح :

مفهومة بوضوح.

●●

Planted

: unmoving; stable.

زرعت

: حراك؛ مستقرة.

●●

Pluck:

to pick; to pull off.

نتف

او قطف

●●

Stretch out

: to lie down and prepare to rest or sleep

يمد

: يستلقي استعداد للراحة أو النوم..

●●

Stubbornly

: firmly; without listening to reason.

بعناد :

بحزم؛ دون الاستماع الى العقل.

●●

Surround:

to be on all sides (with something in the middle).

تحيط

: أن يكون على جميع الأطراف (مع شيء ما في الوسط).

●●

Thunderstorm

: a rainstorm with thunder and lightning.

عاصفة رعدية

: عاصفة ممطرة مع الرعد والبرق.

●●

Yearling

: an animal that is a year old; an adolescent animal.

رضيع أبن سنة

: الحيوان الذي يبلغ سنة من عمره؛ .

●●

رد: ترجمــه كلمات + قطع انجليزي قراءه .....

Unit3 – A Perfect Job
Unit3 -- الكمال الوظيفي

●●

Airy

: full of air; with good ventilation

.مهواة :

تهوية جيدة.

●●

Arch

: a curved doorway, usually without a door

القوس

: مدخل مقوس، وعادة دون باب..

●●

Attachment

: an extra piece (here, a hose to clean furniture that is attached or

connected to a vacuum cleaner

المرفق :

قطعة إضافية (خرطوم لتنظيف الأثاث والتي هي موصولة أو متصلة بمكنسة كهربائية).

●●

Attack

: to fight against (here, to begin to work with great energy and enthusiasm).

الهجوم

: لمحاربة (هنا، للبدء في العمل مع الطاقة والحماس الكبير)

●●

Bureau

: a large piece of furniture that is used to store clothing in drawers.

المكتب

: قطعة كبيرة من الأثاث التي تستخدم لمتجر لبيع الملابس في الأدراج.

●●

China closet

: a large piece of furniture, usually with fancy glass doors, in which dishes and glasses are kept.

خزانه صينيه

: قطعة كبيرة من الأثاث، وعادة مع الأبواب الزجاجية الهوى، التي يتم الاحتفاظ بها في أطباق وأكواب.

●●

Comment on

: to give an opinion about.

تعليق على ما يلي

: إعطاء الرأي حول.

●●

Cushion:

a hard pillow (usually a sofa or couch has cushions on it)

وسادة

: وسادة الثابت (عادة على الاريكه تكون الوسائد)

●●

Damp

: slightly wet.

رطب

: رطب قليلا

●●

Drawer

: a box with handles that is pulled out of a desk or bureau, used for storing things.

درج

: مربع مع مقابض التي تسحبت من المكتب أو المكتب، وتستخدم لتخزين الأشياء.

●●

Dust

http://www.ckfu.org/vb/images/smilies/tongue.gifarticles in the air that collect on the top of furniture.

لغبار : الجزيئات في الهواء الذي جمع على الجزء العلوي من الأثاث.

●●

Mop:

a cleaning tool on a stick, used to wash or remove dust from floors

ممسحة

: أداة التنظيف على عصا، وتستخدم لغسل أو إزالة الغبار من الطوابق

●●

Pantry

: a small room for storage of kitchen things and food.

مخزن

: غرفة صغيرة لتخزين أمور المطبخ والمواد الغذائية.

●●

Perfect:

not having any weak points or mistakes.

الكمال :

عدم وجود أي نقاط ضعف أو أخطاء.

●●

Play a few notes

: to try to play a musical instrument.

العب على بعض النوت الموسيقيه :

محاولة العزف على آلة موسيقية.

●●

Porch:

a large room, usually not heated in winter, on the front or back of a house
(Some porches have windows and screens; other are open)

.شرفة :

غرفة كبيرة، وعادة لا تدفئة في فصل الشتاء ، على الجبهة أو الخلف من البيت (بعض الشرفات والنوافذ والشاشات؛ أخرى مفتوحة).

●●

Pots & pans

: metal containers in which foods are ****ed.

القدور والمقالي :

الحاويات المعدنية التي يتم طهي الطعام.

●●

Rags:

pieces of cloth used for cleaning

.الخرق

: قطعة من القماش تستخدم لتنظيف.

●●

Scrub:

to clean with a brush.

فرك :

لتنظيف بفرشاة.

●●

Shake out

: to hold onto one edge of (a cloth or rug) and move it up and down to remove dust and dirt

نفض :

التمسك حافة واحدة من (قطعة من القماش أو البساط)، وتحريكه صعودا وهبوطا لإزالة الغبار والأوساخ..

●●

Shine:

to reflect light)

تألق

: لتعكس الضوء

●●

Silverware

: knives, forks, and spoons used for eating and serving food.

الفضيات

: السكاكين والشوك والملاعق وتستخدم لتناول الطعام وتقديمه.

●●

Sparkle:

to shine because of being clean.

التألق

: لتلميع بسبب كونها نظيفة.

●●

Straighten

: to put into order.

رتب او عدل

: لوضع النظام.

●●

Sweep

: to clean dirt from a floor with a broom.

كنس

: لتنظيف الاوساخ من الارضيه مع مكنسة.

●●

Trash: garbage

; things to throw away.

القمامة :

القمامة؛ اشياء ترمي بعيدا.

●●

Window sill

: a piece of wood at the bottom of a window frame.

نافذة عتبة

: قطعة من الخشب في الجزء السفلي من إطار نافذة.

●●

Wipe

: to use a cloth to clean the surface of.

مسح وأزالة

: استخدام قطعة قماش لتنظيف السطح.

●●http://www.ckfu.org/vb/images/icons/ei27.gif نايس*_^

رد: ترجمــه كلمات + قطع انجليزي قراءه .....

يجزيك ومن سوى الموضوع الف خير يااااااااااااااااااااااااااااااااارب تسلم اناملكم

رد: ترجمــه كلمات + قطع انجليزي قراءه .....

Unit4-The Day Anna Kadulski Learned to Drive

Be all smiles

: to be very happy about something

.وجه ملئ بالابتسامه

: أن يكون سعيدا جدا عن شيء

●●

Be speechless

: to be too surprised to speak.

يكون الكلام :

ليفاجأ جدا في الكلام.

●●

Complex

: a group of related building (perhaps owned by one person)

معقدة :

مجموعة من بناء ذات صلة (المملوكة من قبل شخص واحد ربما).

●●

Passenger seat

: the seat next to the driver (in a car or truck)

مقعد الراكب

: المقعد المجاور للسائق (في سيارة أو شاحنة) .

●●

Plead: to beg;

to ask for something, with sincere feelings.

مناشدة :

على التسول؛ أن أسأل عن شيء، مع المشاعر الصادقة.

●●

Shiny:

bright and smooth.

لامعة

: مشرق وعلى نحو سلس.

●●

Spotless:

perfectly clean.

نظيفا

: نظيفة تماما.

●●

Stay put:

not to move

البقاء : لا للتحرك.

●●

Take care of something

: to know how to manage something.

رعاية شيئا :

لمعرفة كيفية إدارة شيء.

●●

Thriving

: growing; healthy.

مزدهر

: تزايد؛ صحي

●●

Understand supply and demand

: to realize that one person can make money by

providing what others want to buy

فهم العرض والطلب : أن ندرك أن شخصا واحدا يمكن كسب المال عن طريق تقديم ما يريده الآخرون لشراء.

●●

Widow

: a woman whose husband has died.

أرملة :

امرأة زوجها قد مات.
دبل نايس*_^>>>http://www.ckfu.org/vb/images/icons/icon21.gif

رد: ترجمــه كلمات + قطع انجليزي قراءه .....

Unit5-Katy Archer

Argue

: to have a fight with words; to disagree

يقولون : أن يكون الصراع مع الكلمات ؛ في الاختلاف

●●

Charming:

pleasant in personality.

الساحرة :

لطيفة في السمات.

●●

Dairy cow

: an animal that gives lots of milk.

ألبان البقرة :

حيوان لا يعطي الكثير من الحليب.

●●

Deliver

: to take to person, or to help a woman give birth to (a child).

تقديم :

اتخاذها لشخص، أو لمساعدة امرأة تلد (طفل).

●●

Depressed

: very sad in spirit.

الاكتئاب :

حزين جدا في الروح.

●●

Disagreement:

a fight with words.

خلاف :

معركة مع الكلمات.

●●

Enlist

: to join.

حشد

: للانضمام.

●●

Enroll:

to become a student

التسجيل

: ليصبح الطالب.

●●

Graduate

: to finish studies at a school; to get a degree or diploma.

دراسات عليا

: انهاء الدراسات في مدرسة؛ للحصول على شهادة أو دبلوم.

●●

Harsh:

difficult to tolerate; severe

قاسية : من الصعب تحمل؛ شديد صارم

●●

Hearing impairment

: a lack of ability to hear sounds.

ضعف السمع

: عدم القدرة على سماع الأصوات.

●●

Intend:

to plan; to mean for something to be (that way).

تنوي

: خطة ؛ يعني ان يكون شيء (بهذه الطريقة).

●●

Legal paper

: a ******** that can be used in court.

ورقه القانونية

: وثيقة التي يمكن استخدامها في المحكمة.

●●

Patient:

a person who is sick and in the hospital.

المريض

: شخص مريض وفي المستشفى.

●●

Quit claim

: a legal paper in which a person gives up property.

براءة ذمة

: ورقة قانونية لشخص الذي يتخلى عن الممتلكات.

●●

Realization

: an understanding of the facts.

تحقيق

: فهم للحقائق.

●●

Rights

: the ability to own something, the ability to vote, and the like.

حقوق الإنسان

: القدرة على شيء الخاصة بها، والقدرة على التصويت، وما شابه ذلك.

●●

Senior citizen

: a person over the age of 65.

مواطن عجوز

: شخص فوق سن ال 65.

●●

Supervisor

: a boss; a person in charge

المشرف :

مدرب؛ الشخص المسؤول..

●●

Undaunted

: not stopped

شجاع : لايتوقف.

Veteran:

a retired soldier.

المخضرم

: وهو جندي متقاعد.

●●

Wounded:

hurt in battle

جريح:

يصاب في المعركة

●●

Wrinkled

: not smooth, but creased with many lines (said of old people's skin)

تجعد : مجعدة غير متجانسة، ولكن مع الكثير من الخطوط (قال الناس من الجلد القديم)

●●*_^
http://www.ckfu.org/vb/images/icons/icon21.gif

رد: ترجمــه كلمات + قطع انجليزي قراءه .....

الله يجزيك ومن سوى الموضوع الف خيرررررررررررررررررررررر وتسلم اناملكم:(204):

رد: ترجمــه كلمات + قطع انجليزي قراءه .....

فدييييييتج ام مالك :love080:
تسلمين ع الدعوه الحلوه:wink:

رد: ترجمــه كلمات + قطع انجليزي قراءه .....

Unit6-Living with Nature

Bait: food used to catch animal such as fish or mice.

الطعم :

الطعام التي تستخدم لالتقاط الحيوانية مثل الأسماك أو الفئران.

●●

Beehive:

a home for a community of bees, where there is a lot of honey.

خلية النحل :

منزل لمجتمع النحل، حيث هناك الكثير من العسل.

●●

Be in touch with

: to communicate with easily; to be familiar with.

يكون على اتصال مع :

التواصل معه بسهولة ، ليكون على دراية.

●●

Be worth it:

to give a good value in exchange for it.

يستحق كل هذا العناء :

إعطاء قيمة جيدة في مقابل ذلك.

●●

Collect:

to gather; to pick up and bring to one place.

جمع :

جمع؛ لالتقاط وتقديمهم إلى مكان واحد.

●●

Fish:

to catch fish for food.

الأسماك :

صيد الاسماك للأغذية

●●

Fishhook:

a curved wire with a sharp barb on the end for catching fish to eat.

الخطاف :

سلك منحني مع شوكة حادة في نهاية لصيد الأسماك لتناوله الطعام.

●●

Freeze: to become solid from cold

تجميد :

أن تصبح صلبة من البرد.

●●

Furnace:

a central place for heating a building.

فرن او سخان :

مكان مركزي للتدفئة أحد المباني.

●●

Gather

: to pick up and bring to one place; to collect.

جمع :

لالتقاط وتقديمهم إلى مكان واحد، وجمع.

●●

Gleaming:

shiny.

البراقة :

لامعة.

●●

Glove:

a cloth or leather covering for a hand.

قفاز

: قطعة من القماش أو الجلد الذي يغطي اليد

●●

Hitch:

to attach or connect so as to be able to pull.

عقبة

: لإرفاق أو تواصل حتى تكون قادرة على سحب.

●●

Jar:

a glass container with a large opening at the top, or mouth.

جرة :

وعاء زجاجي مع فتحة كبيرة في الأعلى، أو الفم.

●●

Log:

a large piece of wood cut from a tree.

قطع الأشجار اوحطب :

قطعة كبيرة من قطع الخشب من شجرة.

●●

Peel:

to remove the skin of (fruit or vegetables) with a knife

.قشر :

لإزالة الجلد من (الفواكه والخضروات) بسكين

●●

Pine knot:

a hard piece of unburned wood from a burned tree from the place where a branch and tree trunk separated.

عقدة الصنوبر :

قطعة من الخشب الصلب غير المحترقة من شجرة

●●

Plump:

fat and juicy.

ممتلئ الجسم :

الدهون والعصير.

●●

Ripe:

ready to be used or eaten.

ناضجه :

استعداد لاستخدامها أو تؤكل

●●

Rob:

to take from; to steal from.

سرقه او اختلاس :

أن تأخذ من؛ لسرقة من.

●●

Scrape:

to use a hard tool to remove something on the surface of another thing

كشط :

لاستخدام أداة من الصعب إزالة شيء على سطح شيء آخر.

●●

Slit:

to cut with a knife in a straight line.

شق :

قطع بسكين في خط مستقيم.

●●

Stem:

the green part between a fruit and the roots.

الجذعية :

الجزء الأخضر بين الفواكه والجذور.

●●

Sting:

a painful bite or sore from a bee or other insect.

اللدغة :

لدغة مؤلمة أو قرحة النحل من الحشرات أو غيرها.

●●

Trailer:

a wheeled cart that can be pulled by a car or truck.

المقطورة :

عربة بعجلات التي يمكن أن يتم سحبها بواسطة سيارة أو شاحنة.

●●

Wax:

paraffin; candle wax.

الشمع

: دهن لصنع الشموع

●●
http://www.ckfu.org/vb/images/icons/ei27.gif

رد: ترجمــه كلمات + قطع انجليزي قراءه .....

ربي يسلم قلبكـ يالغلا :106:
<<< ماحبيت أرد حتى تخلصين من الوحده الساادسه :mh318:
تستاااهلين أحلى تقييم لكـ وللمووضوع :wink:
موفقه :106: