دمعه الشوق في السودان .
 

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أخباركم ؟؟ ان شاء الله تكونون بخير

طبعا انا اذا كنت فاضيه افتح قوقل واتصفحه كالعادة

بس هالمرة بحثت عن أسمي (( دمعه الشوق ))

وطحت لي على شعر سوداني :(164):

وحبيت انقله لكم أقرأوهـ باللهجه السودانية عشان تفهمون :mh01:




للاستاذ الشاعر / محمد أحمد نمر (مقاشي)
غناء الاستاد معاوية المقل

دمعة الشوق شفتها (( وما ضغتها كيفن بتنزل))
دمعة الشوق شفتها الا ما جربتها
كم صبرنا وما جبرنا حتي ما فضل قليل
صح بطمنو كت بقولو فد شهر ما اظن بطول
السفر مكتوب علينا والدموع مدرارا تنزل
بالعلينا خلاص رضينا الله يمهل وما بهمل
من عيونو عرفت قولو الله لي دربك يعدل
كم رسم لي ابتسامة تمسي في الخاطر تقيل
يا شمال بلد الاحبة الزمن كان بي معجل
لا شفع لا حن مرة فيك ما خلاني اطول
القي لي فد يوم معاك من اكتر ما بامل
داير اوصيك ابقي عشرة ابقي اطره وانا لي رسل
يا ظلام اسدل ستارك وشيلني في جوفك وقبل
لا تشمت لي العوازل ويكمل الباقي المفضل
مع السلامة ودعتك الله والسهر لابد بيحصل



.
xxxx داير أوصيكم اللي يفهم منكم الابيات يفهمني :mh318:xxxxx






,

رد: دمعه الشوق في السودان .
 

مع السلامة ودعتك الله والسهر لابد بيحصل



<<<هذا اللي بس فهمته هههههههه


هههههههههههههههههههه الباقي مو مفهوم ابببببببببد يبيلها ترجمه هع :mh01:

رد: دمعه الشوق في السودان .
 

ولووووووووووو تستاهلين الكلمات واكثر .... بس الصراحه مافهمت بعضها اقصد ماااستوعبتها

رد: دمعه الشوق في السودان .
 

رد: دمعه الشوق في السودان .
 

ههههههههههههههههههههههههههههههههههه

لما شفت -دمعه الشوق في السودان- قلت شالسالفه ...؟؟ :mh01:

قريت نصها ووقفت مو مفهومه... باجيب سوداني من الشارع اخليه يشرح لي واقول لك هههههههههههه

بس حلو الموضوع هع هع

رد: دمعه الشوق في السودان .
 

ايه والله يبيله ترحمه :(164):

والله حتى انا ما فهمت شيء بس قلت دامه بأسمي بنزل الموضوع هنا :mh318:

اكيد استاهل بس اذا فهمت وش المكتوب :mh01:



العفو , اذا الشعب السوداني لهم فنهم الخاص

بس للأسف اني يصعب علي فهمه :(177):



خخخخخخخخخخخخخخخخخخ :mh01:

يلا يا رومنسي انتظرك اذا ترجمتيها وقوليلي :mh01:

رد: دمعه الشوق في السودان .
 

من عيونو عرفت قولو الله لي دربك يعدل
كم رسم لي ابتسامة تمسي في الخاطر تقيل

جميله القصيده انا احفظ لهم كثير تخبرين تداخل الثقافات

ههههههههههههه

رد: دمعه الشوق في السودان .
 

ههههههههههه
حتى السودان كتبوا فيك شعر >>>مين قدك يادمعه

انا تعجبني القصايد السودانيه وكثير منها مفهوم وجوالي مليان


لكـ مني اجمل تحيه

رد: دمعه الشوق في السودان .
 

لا تشمت لي العوازل ويكمل الباقي المفضل
مع السلامة ودعتك الله والسهر لابد بيحصل


هذا اللي فهمته يسلمووو يالغلا :049:

رد: دمعه الشوق في السودان .
 

ما شاء الله حلو تعدد الثقافات :(204):

مشكور على مرورك .

ايه عاد شفت شولون شهرتي وصلت للسودان :mh01:
ما شاء الله أكيد الشعب السوداني عندهم شعراء رائعين

يعطيك العافية على المرور .

.

الله يسلمك

مشكورة يا ميشو على مرورك :(204):

.