ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)
-   E7 (https://vb.ckfu.org/f363)
-   -   [ اسئلة اختبارات ] : اختبار الترجمة الابداعية 1436 (https://vb.ckfu.org/t679397.html)

Rasta 2015- 5- 11 08:12 PM

رد: اختبار الترجمة الابداعية 1436
 
الاخ ابو نوال
اول شي يعطيك الف عافيه اجابتك ان شاء الله صحيحة وكلامك ١٠٠٪
بس عنديملاحظةعلى السؤال 8 اجابته D وليست B
من الملزمة heart story صفحة ١٨
Accoring to Francis jones ( creativity translation means: generation target text solutions that are both novel and appropriate

أبو نوال 2015- 5- 11 08:17 PM

رد: اختبار الترجمة الابداعية 1436
 
أخي jbr_al_khwater

النظري هي اسئلة المحتوى العادية حالها كل كل المواد

لكن عند أسئلة الترجمة من عربي إلى انجليزي أو العكس هذه تعتبر هذه أسئلة العملي

يعني المدرس يجيب على كيفه لان المدرس ما شرحها في المحتوى هو يقولك روح أتعب على حالك

وترجم بنفسك وماني مساعدك هذه مشكلتك مش مشكلتي

والله أعلم


ع/الجواهرة 2015- 5- 11 08:18 PM

رد: اختبار الترجمة الابداعية 1436
 
الله يعطيك العافية يا ابو نوال و الله يوفقك ... وبالتوفيق والنجاح للجميع

أبو نوال 2015- 5- 11 08:26 PM

رد: اختبار الترجمة الابداعية 1436
 
أخي Rasta

كلامك صحيح 100 بال 100 وجاري تصحيح الملف

أنتظروا التحديث

مع الشكر وسيتم التعديل مع دخول أسم Rasta مع قائمة المشاركين بعمل الملف

أبو نوال 2015- 5- 11 08:39 PM

رد: اختبار الترجمة الابداعية 1436
 
1 مرفق
بالمرفقات الحل مع تعديل السؤال 8

Al-Amleh 2015- 5- 11 08:52 PM

رد: اختبار الترجمة الابداعية 1436
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو نوال (المشاركة 12326172)
بالمرفقات الحل مع تعديل السؤال 8

التصحيح d وليس a

kjhk1122 2015- 5- 11 08:57 PM

رد: اختبار الترجمة الابداعية 1436
 
الله يجزاكم خير جميع والله ييسر اموركم


حبيت اسال عن الدكتور هل هو نفسه الي كان موجود وكاتب الاساله هذي او واحد ثاني؟

لان ماعندي وقت وابي اذاك هالاساله

أبو نوال 2015- 5- 11 09:03 PM

رد: اختبار الترجمة الابداعية 1436
 
1 مرفق
أعتذر للاخوة ... :53: لو تعرفوا أنا كيف أعدل راح تعذروني

تم تعديل أجابة السؤال 8 إلى الاجابة d


أبو نوال 2015- 5- 11 09:07 PM

رد: اختبار الترجمة الابداعية 1436
 
اخي kjhk1122

أنا متأكد أن نفس مدرس هذا الترم هو كان موجود الترم السابق

وكل أنطباعات الزملاء السابقين كانت تدل على أن الاختبار كان حمم وبراكين ونيران وصواعق

أما قبل الترم السابق فأنا لست متأكد

conscious 2015- 5- 11 09:08 PM

رد: اختبار الترجمة الابداعية 1436
 
الله يعطيك العافية على مجهودك

ولاكن اتوقع ان اجابة السوال

5 c
40 a
42 d


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 02:12 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه