ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

صفحة 4 من 6

عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)

- English Forum & other Languages (https://vb.ckfu.org/f22)

- - تصحيح أخطائي (https://vb.ckfu.org/t480431.html)

ترانيم الوفاء

2013- 8- 8 01:06 AM

رد: تصحيح أخطائي

My City

I’ll describe my city in this paragraph. Let me start. Dammam is my city. I like to live there. It has a beautiful nature,such as; beach,sea and zoo. There is also a good education. There are three main stages elementary,intermediate and high school. After graduation from high school,Each student chooses what he wants institute,college or university. Also,It has many places for health,for example;pharmacy,hospital and clinic. There are many places for shopping and for tourism. Finally,I like my city so much. I can’t live outside it. I hope you visit it once time.

ترانيم الوفاء

2013- 8- 8 01:21 AM

رد: تصحيح أخطائي

My Best Friend

My best friend is Fatimah. She was studying with me at high school,but now she is studying medicine in poland. I am very sad,because I can’t see here everyday. I hope to see her soon. I have a lot of memories with here. She was coming to my house and study with me. Every weekend we went to the restaurant and ate lunch. I was sitting with here in the break time and did homework. In conclusion,Fatimah is my best friend. I have a lot of memories with here.

Hank	2013- 8- 8 02:55 AM

رد: تصحيح أخطائي

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ترانيم الوفاء (المشاركة 9368165)

شكراً استاذي :21::21::29::29:
ليش هنا حذفنا الـ a
?it becomes a good later
لأني ما أقدر استخدمها في الموضع الصحيح :24::24:

لأن الـ articles اللي هم a, an, the نستخدهم قبل الأسماء وليس الصفات
وكلمة good صفة والصفات لا تحتاج لأدوات التعريف
He is smart هنا smart صفة ولا تحتاج تعريف

He is a smart boy هنا احتجنا a لأن عندنا كلمة boy وهي تعتبر noun والـ noun إذا كان مفرد ومعدود لازم يكون مسبوق بشيء يسمى determiner مثل a , an , the, one, this, that, my
وما يكفي أنه مسبوق بصفة smart

this is my book, I will buy one dress

She needs the pen

وهذا الموضوع يحتاج تدريب وممارسة للإتقان, بسبب اختلاف القاعدة عن اللغة العربية

في اللغة العربية نقول: هذا كتاب
فنجي نترجمها بالإنجليزي: this is book وهذا الشيء خطأ, علشان كذا الممارسة والتدريب مطلوبين للتعود على هذه القاعدة.

Hank	2013- 8- 8 03:32 AM

رد: تصحيح أخطائي

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ترانيم الوفاء (المشاركة 9358540)

Free Time

Everybody has a free time in the daily life .
no need for "a" here because free time is uncountable

There are a different ways to spend it , such as ; read novels or story .
no need for "a" here because "ways" is plural
after "such as" we should put a coma"," not semicolon, and put the semicolon befor it
reading instead of read
Also, you can go to the beach with your family or friend .
It's ok, even though I think you mean friends not friend, but grammatically it's right

Shopping is a nice thing .
ok
You can go there and buy what do you need .
what do mean by "there", and no need for "do" here

You can practice your favorite hobby , for example; drawing makes you a creative person .
the same point we menshend above about "such as", apply it here

Also, you can use computer to have fun , chat with your friend or learn something new .
a computer or the computer or computers

Most of the girls spend a free time in cooking .
it's better to say ... spend their free time

Also, you can go to the cinema to watch movies and have fun time .
no need for the word "time" in this senence
And your advice is not applicable in Saudi Arabia :30:

To conclude,you should spend your free time to get benefit , and in the thing which you like to do .
nice

Good job :21:

Hank	2013- 8- 8 03:54 AM

رد: تصحيح أخطائي

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ترانيم الوفاء (المشاركة 9368209)

My City

I’ll describe my city in this paragraph. Let me start.
من ناحية الـ grammar ليس هناك مشكلة, المشكلة هنا فنية, هذا النوع من الجمل يسمى declaration أو الإعلان, يعني إنتي جالسة تعلني إنك راح تكتبي في الموضوع الفلاني, وهذا الشيء خطأ, لأننا عارفين إنك راح تتكلمي في هذا الموضوع, فتعتبر هذي الجملة زايدة ومالها داعي

Dammam is my city. I like to live there. It has a beautiful nature,such as; beach,sea and zoo.
الجمل كويسة بس عليها ملاحظات ذكرتها في المشاركات السابقة, مع مراعاة صغية الجمع أو المفرد ومناسبتها للمعنى وما يترتب عليها

There is also a good education.
education غير معدود فلا نضع بعدها a
وهنا وصفتي التعليم بأنه جيد بس بدون تفصيل في القطعة, والكلام اللي ذكرتيه بعدين لا يدل بالضرورة أن التعليم جيد.
There are three main stages : elementary,intermediate and high school. After graduation from high school,Each student chooses what he wants of the available academic institutes,college or university.

Also,It has many places for health,for example;pharmacy,hospital and clinic.
المفروض تكون الكلمات الأخيرة بصيغة الجمع

There are many places for shopping and for tourism. Finally,I like my city so much. I can’t live outside it. I hope you visit it once time.

لا داعي لكلمة time
أو تقدري تقولي once a time
بس كذا معناها تقولي للناس تعالوا مرة وحدة بس
الأفضل نقول some time

That's it :29:

ترانيم الوفاء

2013- 8- 9 12:34 AM

رد: تصحيح أخطائي

Omg
عندي اخطاء واجد
الله يستر أعتقد للحين
ماتطورت :12::12::12:
شكراً لك
راح أراجع اخطائي
ولي عودة إن شاء الله
:16::16::16:

Hank	2013- 8- 9 01:43 AM

رد: تصحيح أخطائي

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ترانيم الوفاء (المشاركة 9369367)

omg
عندي اخطاء واجد
الله يستر أعتقد للحين
ماتطورت :12::12::12:
شكراً لك
راح أراجع اخطائي
ولي عودة إن شاء الله
:16::16::16:

مع كثرة الكتابة شيء طبيعي تكثر الأخطاء

وتذكري المقولة (لا يزال المرء عالما ما طلب العلم, فإذا ظن أنه علم فقد جهل)

الجميع يخطئ, حتى أهل اللغة

ترانيم الوفاء

2013- 8- 10 02:52 AM

رد: تصحيح أخطائي

The Event Change My Life

I started studying when I was six years old. I studied day by day until I graduated from high school. I studied hard and got good test scores in high school, so I got into a good university. Graduate from high school and begin university student is the most important event in my life. I got lost a lot of friends, and I have new friends. I was talkative, but now I am quiet. Also, I was an excellent student, but now I am lazy student. I was happy all the time, but now I always sad. To sum up, Graduate from high school and begin university student is the most important event in my life. It changed many things in my life.

Hank	2013- 8- 13 03:58 AM

رد: تصحيح أخطائي

كل عام وانتي بخير أختي, ونرجع للتصحيحات

بالنسبة لهذي القطعة هناك خطأ تكرر أكثر من مرة وهو كلمة here المفروض تكتب her

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ترانيم الوفاء (المشاركة 9368233)

My Best Friend

My best friend is Fatimah. She was studying with me at high school,but now she is studying medicine in poland. I am very sad,because I can’t see here everyday. I hope to see her soon. I have a lot of memories with here.
إلى حد هنا الجمل كويسة

She was coming to my house and study with me.
بما أن القطعة تتكلم عن شيء كان يحصل بشكل متكرر في الماضي ولا يحصل الآن فالصحيح استخدام صيغة used to فتصير الجملة she used to come to my house and study wit me
Every weekend we went to the restaurant and ate lunch.
نفس الشي هذي الجملة every weekend we used to go to a restaurant and eat lunch
وحطينا a بدل the لأن المقصد هو أنه كان أحد المطاعم وليس مطعم محدد مذكور مسبقا في القطعة
I was sitting with here in the break time and did homework.
I used to sit with her in the break time and do homework
هنا نفس التصحيح,
In conclusion,Fatimah is my best friend. I have a lot of memories with here.
الجمل هذي صحيحة بس مشكلتها إنها مكررة, لأنك ذكرتيها نصا في بداية القطعة
فكرة الخاتمة أنها تعيد طرح الفكرة الأساسية لكن بكلمات أخرى, يعني يفضل تشوفي كلمات ثانية تعبر عن نفس الفكرة

ترانيم الوفاء

2013- 8- 14 01:33 AM

رد: تصحيح أخطائي

وأنت بألف خير أخي :29:
عندي سؤال متى نستخدم الـ past continuous + اعطيني مثال للتوضيح :33::33:

All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 07:15 PM.

صفحة 4 من 6

عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه