ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)
-   English Forum & other Languages (https://vb.ckfu.org/f22)
-   -   تعالو نظيف لبعض كلمآت مترجمه !! (https://vb.ckfu.org/t357366.html)

شغف الرياده 2012- 8- 12 11:54 AM

رد: تعالو نظيف لبعض كلمآت مترجمه !!
 
فكره جيده ،، وفقك الله اخوي سلطان وهي ايضا طريقه تفاعليه بين الاعضاء ،، وجودك الاجمل تحياتي لك .

Another day 2012- 8- 12 03:57 PM

رد: تعالو نظيف لبعض كلمآت مترجمه !!
 
Interview مقابلة
Competition مسابقة
Entertainment ترفيه
Reception استقبال
Institution مؤسسة
Feast وليمة
Provision احتياط
Analysis تحليل
Decision قرار

Another day 2012- 8- 13 05:14 PM

رد: تعالو نظيف لبعض كلمآت مترجمه !!
 
شكل مافيه غيري متحمس ....بس مو مشكله راااح اواصل:58545:
Insistence إصرار
Tolerance تسامح
Sympathy تعاطف
Trade التجارة
Property ممتلكات

prestigious 2012- 8- 13 08:10 PM

رد: تعالو نظيف لبعض كلمآت مترجمه !!
 
Sewing machines=مكائن خياطه
Ophthalmologist=طبيب عيون
Interpreter=مترجم فوري
Chronic headaches=صداع مزمن http://www.ckfu.org/vb/images/avatar.../%28177%29.gif

سلطآآن التميمي 2012- 8- 13 10:33 PM

رد: تعالو نظيف لبعض كلمآت مترجمه !!
 
^

الله يعطيك الف عافيه على آلنشآآط

وأنا ان شاء الله بسس افضى اليوم او بكرى وبنزل كلمآت كثيره :(107):

عساك ع القوه

prestigious 2012- 8- 14 12:08 AM

رد: تعالو نظيف لبعض كلمآت مترجمه !!
 
:(284):

أحمد باسمح 2012- 8- 14 01:53 AM

رد: تعالو نظيف لبعض كلمآت مترجمه !!
 


Journalism
الصحافة

Incurable
عضال

Chronic
مزمن

Decaffeinated or Decaf
قهوة منزوعة الكافيين

Renounce
نبذ - ينبذ

Cruel - Cruelty
قاسي - قسوة

Penthouse
شقة فخمة في أعلى البناية

Hallucinate-Hallucination
يهلوس - هلوسة

Conjure up
يستحضر ( صورة مثلا في العقل )

Massacre
مجزرة

Holocaust - The Holocaust
محرقة - محرقة اليهود على يد النازية

Mortals
بشر

Detain - Detainment
يحتجز - احتجاز

Detach
يفصل

Water Vapor
بخار الماء

Innate or inborn
فطري

eyeball
مقلة، العين كاملة

Assassin
قاتل

Genocide
إبادة أو قتل جماعي

Discolor - Discoloration
يبهت أو يتغير ( اللون ) - بهتان أو تغير ( اللون )

Acquaintance
الشخص الذي تعرفه و لكن ليس بصديق مقرب

Zoology
علم الحيوان

Habit
عادة أو الرداء الطويل للراهب أو الراهبة

Goose
إوزة

Cremate - Cremation
يحرق الجثة بعد الموت - حرق الجثة بعد الموت

Unification
توحيد

Vengeance or Revenge
إنتقام

Counterfeit
مزيف أو مزور

Commemorate
يحي ذكرى

Weaponry
الأسلحة الكاملة لبلد معين

Mercy - Merciful - Merciless
رحمة - رحيم - عديم الرحمة

Down Payment
دفعة أولى

Bookmaker or Bookie
وكيل الرهانات

Recruit
يجند أو يضم عضو لمنظمة أو جماعة
المتجند الجديد أو العضو الجديد في منظمة أو جماعة

Criminal Record
السجل الإجرامي

Distill - Distillery
يقطر - صناعة الخمر بالتقطير

Superstition
خرافة

Seabed or Sea Floor
قاع البحر

Shipwreck
حطام السفينة

Lighthouse
منارة

Insane
مجنون أو مختل عقليا

Dissipation
تبديد أو تفرق

Shoelace
رباط الحذاء

Privilege
امتياز

Drown
مات أو يموت غرقا


أكتفي بهذا القدر





سلطآآن التميمي 2012- 8- 14 02:08 AM

رد: تعالو نظيف لبعض كلمآت مترجمه !!
 

stake قامر, رهان , خاطر
bullshit تفاهه
bagatelle لعبه تشبه اللبلياردو , وتجي بمعنى شي تافه
rubber مطاطه , مساحه
whist صصه ( اسكت ) وتجي الهويست لعبة شد زي الحبل
fairly بإنصاف , بعدل
equal متساوي
fortune ثروه
considerable جدير بالاعتبار , هآم
affect تؤثر
nearly تقريباَ
cautious حذر , محترس
partnership شراكه
servant خادمه , خادم
deposed المخلوع ,
lit اضائت , اشعل
desire رغبه
obtained تم الحصول عليها , مكتسب
force اجبار
unfortunate يؤسف له , سي الحظ , بائس
lying كاذب , مستلقي
horribly فظيعاَ
mutilated مشوه , بتر
expand توسيع
revolver مسدس
bullet رصاصه , طلقه
weapon سلاح
sort نوع
banknotes الاوراق النقديه
pounds جنيه
arranged ترتيب , منسق
piles أكوام
varying متفاوت
amount كميه , مبلغ
figures الأرقام
figure out معرفه , اكتشف
sheet ورقه
paper ورقه , صحيفه ,
opposite معاكس , معارض , خصم
conjecture حدس
endeavour مسعى , سعى ,
examination فحص , امتحان
complex معقد
case قضيه , دعوى , حقيبه
a minute examination دراسات دقيقه
fastened تثبيت ,أغلق بإحكام ,
possibility إمكانيه , احتمال
murder جريمة قتل
murderer قاتل
afterwards بعد ذلك ,
escape هرب , فرار
drop ابعاد , سقوط ,
crocuses زعفران
bloom ازهار , تفتح , فترة ازهار
beneath تحت ,
disturbed منزعج , مضطرب , مشوش
upon على , فوق
strip تجريد , قشر , شريط
strip of grass شريط من العشب
separated منفصل
apparently كما يبدو
therefore ولذلك , من ثم
climb تسلق
traces أثار

سلطآآن التميمي 2012- 8- 14 02:15 AM

رد: تعالو نظيف لبعض كلمآت مترجمه !!
 
أحمد باسمح ,

أهنيييك على الكلمآت 99% منهآ اول مره تمر علي !
وفيه اللي سمعتها من قبل بس مأآ عرف معناها
مااقصصرت ي بطل , ونبي المزيد :33_asmilies-com:

senyorita 2012- 8- 14 06:06 PM

رد: تعالو نظيف لبعض كلمآت مترجمه !!
 
سلطان موضوع واااااو

بس لو تحط كلمات قليله أفضل بكثير :(204):

انا شفتها كثيره ما طالعتها

بس يوم شفت حقات prestigious و أغلبها اعرفها ، وهي قليله طالعتها باهتمام :(269):

ع العموم خل اتفلسف عليكم بكم الكلمه اللي عندي :biggrin:

hypoallergenic << كلمه نلقاها على مستحضرات التجميل او العنايه الطبيه وتعني انها ما تسبب أي حساسيه ، عشان كذا دايما يقولون لك استخدم مستحضرات hypoallergenic ( اي لا يسبب حساسيه ) :wink:


protection بروتكشن :biggrin: << دايما نسمعها تعني ( حمايه )

moisturising << ( ترطيب) ياقميل :10111:

Different << ( مختلف ) من كلمات الطيبين :mad:


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 08:07 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه