ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - اللغة الانجليزية للمبتدأين

- English Forum & other Languages (https://vb.ckfu.org/forumdisplay.php?f=22)

- - اللغة الانجليزية للمبتدأين - الدرس الأول (https://vb.ckfu.org/showthread.php?t=342184)

رد: اللغة الانجليزية للمبتدأين - الدرس الأول

يعطيكـ العافيهـ ...

ومجهود تشكر عليهـ ...

:106:

إذا بغيت أي مساعدهـ حاضره :)

رد: اللغة الانجليزية للمبتدأين - الدرس الأول

الله يبارك فيك لحونه:004:

الله يبارك فيك استاذي:rose:

اوما 1:icon9: يمكن ماكون موجوده:rose:

رد: اللغة الانجليزية للمبتدأين - الدرس الأول

براحتك جنوني: أنا دروسي مافيها أي تعقيد (تعالو أي وقت) :53:

رد: اللغة الانجليزية للمبتدأين - الدرس الأول

احب لايف عشان اسال اذا جى شي بالي:biggrin:

رد: اللغة الانجليزية للمبتدأين - الدرس الأول

خليكي فرحانه الحين بالصبغه

وبعدين الوقت هذا مو مناسب لي خلوه بدري شوي بعدين

أصلاً مابقي إلا بكرة وخلاص

حاولو تخلونها حفظ مثل أساميكم وفي الإجازة تمارسونها وبعدين سجلو في دورات هنا ولا في أي مكان تلقون انفسكم مستعدة أكثر :d5:

رد: اللغة الانجليزية للمبتدأين - الدرس الأول

استاذي انت الي اخترت الوقت:lllolll:

المهم الله يحفظك ويسعدك

معك باي وقت اذا مانمت:biggrin:

رد: اللغة الانجليزية للمبتدأين - الدرس الأول

الدرس الثالث

درس اليوم نركز على بعض الأشياء اللي تسبب اللخبطة للطلاب العرب :

يجب أن لا نفهم اللغة التي نتعلمها مثل لغتنا, فهناك اختلافات تجعل الطالب يحتار فيها ولكن مع الوقت يتعود عليها.

مثال: في اللغة العربية عندما نقول :

أنا محمد

بالانجليزي لازم نضع كلمة بين أنا و محمد : I am Mohammad
وهي كلمة (am) وتعني أكون

طبعاً ترجمتها الحرفية هي : أنا أكون محمد ... وهذا خطأ مفروض تكون : أنا محمد لأن كلمة (أكون) هذه من طبيعة اللغة الانجليزية ولا نهتم بها نحن.

خلاص فهمنا؟؟ :biggrin:

هذه بعض الأمثلة:

He is Faisal بالعربي هو سعيد (ما نهتم من is انسهوها وخلاص :wink: )
مثال آخر:

She is Fatemah هي فاطمة :(204): ولا نقول: هي تكون فاطمة (مالها سبب افهموها كذا) :019:

They are Arabs هم عرب

We are egyptian نحن مصريون (مثل ماقلت لكم الكلمة اللي في الوسط اقبروها)

Othman is Muslim عثمان مسلم

حاولو تتمرنوا عليها.. هذه مهم مرة لأنها تسبب ارباك للمبتدأين العرب

:106::106::106:

رد: اللغة الانجليزية للمبتدأين - الدرس الأول

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فضيل (المشاركة 6763468)

الدرس الثالث

درس اليوم نركز على بعض الأشياء اللي تسبب اللخبطة للطلاب العرب :

يجب أن لا نفهم اللغة التي نتعلمها مثل لغتنا, فهناك اختلافات تجعل الطالب يحتار فيها ولكن مع الوقت يتعود عليها.

مثال: في اللغة العربية عندما نقول :

أنا محمد

بالانجليزي لازم نضع كلمة بين أنا و محمد : I am Mohammad
وهي كلمة (am) وتعني أكون

طبعاً ترجمتها الحرفية هي : أنا أكون محمد ... وهذا خطأ مفروض تكون : أنا محمد لأن كلمة (أكون) هذه من طبيعة اللغة الانجليزية ولا نهتم بها نحن.

خلاص فهمنا؟؟ :biggrin:

هذه بعض الأمثلة:

He is Faisal بالعربي هو سعيد (ما نهتم من is انسهوها وخلاص :wink: )
مثال آخر:

She is Fatemah هي فاطمة :(204): ولا نقول: هي تكون فاطمة (مالها سبب افهموها كذا) :019:

They are Arabs هم عرب

We are egyptians نحن مصريون (مثل ماقلت لكم الكلمة اللي في الوسط اقبروها)

Othman is a Muslim عثمان مسلم

حاولو تتمرنوا عليها.. هذه مهم مرة لأنها تسبب ارباك للمبتدأين العرب

:106::106::106:

Thanks alot
:rose:

رد: اللغة الانجليزية للمبتدأين - الدرس الأول

He is Faisal بالعربي هو سعيد (ما نهتم من is انسهوها وخلاص :wink: )
مثال آخر:

هو فيصل..

يعطيك العافيه استآذ:rose::rose:

رد: اللغة الانجليزية للمبتدأين - الدرس الأول

هلا بريستيج ؟ اخبارك علومك؟

ترى انت ما شالله متحمس للغة ؟ واذا تبي تفتح منتدى على مستواك قلي وانا اجي واشارك

حماسك (ملحوظ)

بالتوفيق!!!