كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

السلام عليكم..

جمعت لكم كل مايخص الماده من :

1-ملخص مترجم
2-ملخص غير مترجم
3-شرح للمادة
4-اسئلة اختبارات مصورة
5-اسئلة اختبار محلوله
6-وطبعا اسئلة ابوبكر جزاه الله خير

بالتوفيق لي ولكم وان شاءالله يكون ختامها مسك ..:106:

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

تااااابع....

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

للأسف انا توني باديه بالماده وبس أكملها نبدا نحل الاسئلة بتجمع يخص الماده ان شاءالله

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

هل يوجد كوزات سابقه للمادة ؟؟

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

الف شكر ..

توي اخذت كوفي وبدأت فيها ..

اللهم لاسهل الا ماجعلته سهلا

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

بارك الله فيك وبالتوفيق

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

ملخص الكتور بالبلاك بورد يختلف عن الشرايح اللي بمحاضراتوووووووووووووو
وهنا الملخص المترجم نفس شريح المحاضره لكن الغير مترجم نفس ملخصو اللي بالبلاك ف أية نعتمد ؟؟؟؟؟

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

.
.


نفس الســـــــــــؤال ؟؟

.
.

اليوم المحاضره المباشره للترجمة التتابعيه بنسأله وياليت يجاوب علينا :verycute:

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

انا عني طابقت ملخص انصاف لقيته نفس الملخص بس بترتيب غير فذاكرت منه الا التمارين خليتها بالاخير

بدرس الموجود بالملخصين ويا ليت بيجيب فايده مع حليمه :007:

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

.
.

بالنسبه ليه بعتمد على شرائح البوربوينت اللي قالها بالمحاضره
لأنه على قولتك انذردي .. ي ليت يجيب فايده مع حليمه

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

:confused:

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

طيب ايش الملخص اللي نذاكر منه
غير حق انصاف
والله يوفق الجميع

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

ذاكري من ملخص انصاف وثبتي معلوماتك باسئلة ابو بكر

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

حبيبتي الملف الثاني والثالث باول الموضوع راح تلاقينها
راح تلاقين اسئله ع المحاضرات 13 بالاضافه لاسئلة اختبارات
محلوله ..بالتوفيق

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

يعطيك العافية غاليتي

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

جزاك الله خير:004:

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

ياجماعة عادي احل االتمارين من ترجمة قوقل

؟؟

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

الله يعطييك العافيه يارب -- < بنننشرت بقوه في قوواعد البيانات

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

الله يعينك كان من اسوء الامتحانات مر علي

معقد بقووووة


الله يهونها عليك يارب

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

الله يعين ع ذا المادة انا تعقدت من الترجمة الابداعيه والله يستر هالترررم حتى ماعندي قابيله ابدا فيها
ربي يسهلها علينا هالترم

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

لا تخافين اسهل من الترجمة الابداعية بواااجد

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

وش احسن ملخص --- ابي اططبعه -- لسى ما فتحت الماده --

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

انا طبعت كل الملخصات وبالاخير ما ذاكرت الا من ملخص انصاف صراحه واضح ونفس المحتوى..انصحك فيه

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

الله يعطيك العافية

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

ابغى حل للمناقشات , احد عنده !!!

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

.
.
.

بناااااات تكفوووون بسألكم بخصوص المحاضرات المباشره 3 و 4
والله كلهااا فاتتني مشكلتي أنسى !!!
المهم .. بسألكم واللي ترد عسى ربي يفتح عليها ويوفقها وين ماتكون ..
س / هل الدكتور في المحاضرات المباشره جايب لكم تمارين ويحلها معاكم زي ماسوى في الإبداعيه ؟؟
عشان لو جاب تمارين بضطر أحمل المحاضره فيديو وأشاهدها ..

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

ايه جاب من النظري و العملي

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

طيب تحسون يعيد الاسئله ولا لا

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

يعطيكم العافية على المجهود الرائع

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

يعطيكم العافية جميعاً ..

الاخت صاحبة الموضوع .. جعل والديك بالجنة

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

ووالديك ووالدين جميع المسلمين الله يعطيك الف عافيه

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

فين ملخص المحاضره المباشره

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

The notion of ‘ activity’ in translation could be specified as
a. Practice in interpreting
b. Service in interpreting
c. Commercial in interpreting
d. Production in interpreting

وش الاجابة الصحيحة؟؟

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

يعطيكم العافية على المجهود الرائع

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

d. Production in interpreting

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

المحاضرة السابعة مشوشة عندي وصوت الدكتور غير واضح تماما ,, ما الحل ؟

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

سوي مثلي وادرسيها من الملخص حق انصاف

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

نبغي ترجمة التمارين وحلها

المحتوي سهل بس التمارين هي الزبدة احد لقي خلها ؟

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

مافي كويزات للماده؟

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

راح تلقينها بمقدمه هالموضوع

http://www.ckfu.org/vb/showthread.php?t=675753

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

الله يوفقك ويسعل عليك يابعدي
بس وينه(( ملخص ))انصاف مافيه الا المحتوى كامل ومترجم لانصاف؟؟؟؟؟!!!:(107):

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

تفضلي :rose:

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

الله يوووفقك ي انذر دي
مااقصرتي والله يسهل علينا ذا الماده

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

وياك حبيبتي ..انا متفائلة خيير بعد اختبار اليوم ان شاءالله ببيضها معانا حليمه

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

اللي عنده ملزمة الترجمة التتابعية ملف وورد ينزلها مشكورا

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

ابغى حل اسئلة التمارين اللي بالمحاضرات

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

لسى اليوم قاضي من اختبار الفكر والثقافه الانجليزي :( ولا ذاكرت التتابعية يارب تكون سهله بس مو مذاكر الا الاسئلة ويارب يكررها يارب :(

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

صباح الخير


ابد مالكم حس نايمين؟ قوموا ذاكروا خلكم دوافير احس مالي خلق اذاكر لاني ماشوف احد هنا ههههههههههه


طبعا يقولون ان الدكتور يحل اسئلة حق ترجمة النصوص بكل محاضره وبما ان جهازي مايفتح المحاضرات
ماقدر اشوف واقرا وش يحل

السؤال من عنده/ا هالامثله اللي يحلهم ولاهم موجودين بالملزمه

هل في احد كتبهم وجمعهم بملف ؟


تكفون اصحوا خلاص :rolleyes:

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

انتي قبل 4 اسابيع تقولين للأسف مابدأتي واللي الى الآن مافتح شئ وش بيقول 😂😂😂
:mh12:

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

بنبدأ الليله ان شاءالله بعد المباريات ��������

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

أبغا أسمع المحاضرات مني عارفه من 7 وطالع
بليز إيش الحل ؟؟؟؟؟؟؟؟؟
في أيقونة ملاحظات المفروض كتبو فيها من زمان هالمشكله دحين نهاية الترم ماتفيد

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

نسأل الله التوفيق

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

اخوي شكلك مو معانا تفكييرك بالمبارياات ههههههه من زمان مسويه موضوع تجمع للماده هنا حيااك

http://www.ckfu.org/vb/t675753.html

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

انذر ليه إجابتك d
أعتقد ان الإجابة الصحيحةb

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

الاجابة ع اللي بالمحتوى هي b صح بس انا كنت حزتها اتدرب على هذا الكويز وطلعت ان الاجابه هي d فسوري خلينا ع اللي بالمحتوى اعتذر وهذا هو الكويز اللي قلت لك عليه


http://www.quizyourfriends.com/take-...5090818064863&

رد: كل ما يخص مادة ::Consecutive Translation::الترجمة التتابعية *
 

شكراً لك على الكويز الله يجزاك الجنة ياقلبي
في كويز في كمية أسئلة كثيرة جداً حدود ال 54
ماني لاقياه اذا معك له رابط
please I want it