رد: لحقوا علي.....الدكتور بسام السعييدان شرشحني
 

.
.
.

أجل وش نكتب ؟؟
أذا ما كتبنا I + we ??
كل البحوث في العام الماضي اللي ماخذين ممتاز كاتبين الضمير I or we

رد: لحقوا علي.....الدكتور بسام السعييدان شرشحني
 

انا كاتب لي تحذير من السرقة الادبية وأن اي جزء مسروق بينقص 10 درجات .
مادري التحذير هذا للجميع ولا انا بس ؟؟

رد: لحقوا علي.....الدكتور بسام السعييدان شرشحني
 

غيريها إلى

It could be.....so and so.

do ya understand that ? or don't

رد: لحقوا علي.....الدكتور بسام السعييدان شرشحني
 

الكتابه تكون بهذه الصيغة :على سبيل المثال this study aims ......

رد: لحقوا علي.....الدكتور بسام السعييدان شرشحني
 

صيغة المبني للمجهول تكون مثل
لقد تم عرض استبيان على العينه كذا
وبالنسبه لاي تحذيرات او تعليقات فهي تختلف من طالب لطالب مو شط انك مسوي هالاشياء بس حسيتها حركة عشان يعرفون كل طالب هو متابع ايش المطلوب وهل هو الي قام بعمل البحث :d
والله يوفقنا جميعا ويفرحنا بالنجاح في جميع المواد امين

رد: لحقوا علي.....الدكتور بسام السعييدان شرشحني
 

ياخوي لاتشيل هم
الان انت تعطيه مسوده ولو كلها اخطاء ماعليك منه اهم شي عدل الشي اللي يطلبه منك قبل ماترسله كمقترح بحث نهائي
والاهم القرمر لان معظم الدكاتره يحاسبك عليه بعدين
يعني المفروض انت خريج والقرمر لازم يكون قوي عندك ويشوف انها مصيبه لوتكون ضعيف

رد: لحقوا علي.....الدكتور بسام السعييدان شرشحني
 

أقول بس خلها على الله

أكبر غلطة لما أخذنا بحث التخرج مع المواد الأخرى

يفترض نخليه بروحه في سمستر أو ترم صيفي

الله يكون بالعونز

رد: لحقوا علي.....الدكتور بسام السعييدان شرشحني
 

اخوي بارك الله فيك
ما اشوف شرشحة في الموضوع
الدكتور يعطيك ملاحظاته عشانك انت هو ماراح يستفيد يقدر يتركك لاخر الترم ويعطيك درجة ضعيفة
ترجمة قوقل للغه مثل لما تجيب اجنبي ويتكلم لك عربي مكسر حاول ماتعتمد عليها
حلو انك واثق من نفسك ومن بحثك بس لاتتحطم من اول ملاحظة عادي لو تستعين باحد عنده خبره في اللغه يعدل لك القرامر لو مكتبه
اهم شي ان الفكرة والبحث انت اللي كاتبه وبالتوفيق

رد: لحقوا علي.....الدكتور بسام السعييدان شرشحني
 

اخوي لا تتعقد من المادة تقبل ملاحظات الدكتور بصدر رحب لانها ملاحظات طبيعية وفي محلها ما فيها شرشحه زي ما تعتقد
الترجمه انتببببببه من ترجمة قوقل والا غيرها و شي طبيعي ما راح يقبل الدكتور بترجمة قوقل لان كلها اغلاط فااادحة ما بتطلع لك جملة وحدة صح .اصلا ماتنقري ولا تنفهم ترجمة قوقل .
انت ترجم المفردات بترجمة قوقل واختار المفردة الصحيحة وركب الجملة بنفسك بناء على الي درسناه واكيد راح يكون فيه اخطاء الله يعيننا بس عالاقل ارحم بكثير من ترجمة قوقل
وبعد ما تخلص ودي بحثك لاحد يعدل القرامر واللغة
وبالعكس احنا خريجين خلاص مو مبتدئين
وبالنسبة للابستراكت لازم يكون البحث كااامل بشكل مختصر
مدام نبهك الدكتور اكيد فيه شي ناقص من الي ذكرهم في الملاحظة ارجع اقراه وتاكد
والصيغة مثل ماذكر لنا في المحاضرات والدليل الارشادي صيغة المبني للمجهول
مانقول سأختبر فعالية كذا .....
نقول مثلا الدراسة تهدف الى اختبار فاعلية ..........
وعليك بالدعاء والاستغفار
الله ييسر لنا هالمشروع جميييعا ويفرحنا بالتخرج
انا على قد ماتعبني المشروع لأن تأسيس الجامعة لنا مايساعد ابدا على كتابة مشروع
الا انه صراحة افادني كثير من ناحية اللغة كويس اني مسكت ورقة وقلم و عبرت وكتبت بالانجليزي قبل ما اتخرج

رد: لحقوا علي.....الدكتور بسام السعييدان شرشحني
 

الله يسعدك يارب ويجزيك كل الخير


انا نزلتة وطلع دايركت ع الورود حلو والله كثيرا
:smile: