المشاركة الأصلية كتبت بواسطة 〰 Lora➰ (المشاركة 1057127058)

هذا السؤال

إنك تقدم على ارض المكرة والخديعة والخيانة

ترجمتها
You are bound for the land of cunning ,deceit and treachery

او

You are heading towards the land of guite , deceit and treachery

بحل دوريمي bound الصفحة 12 من الموضوع

وكذا ملف الحل عندهم heading :000::000:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Re.m1990 (المشاركة 1057127124)

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حماااده (المشاركة 1057127091)

اعتقد
- 34 The most appropriate translation of the technical term to "create" into :
خلق
او اصنع


تعريف علشان ما تشطحون technical term:
Every language has certain technical terms which pose problems and difficulties for translators in
general and translators of literary texts in particular
وجاب قصه عن كلمة love انه مشكله ممكن الحب وممكن .. الخ
love عندنا يحمل عبارات كثيره ، فلذلك حسب النص نحدد

فـ create ايضا تستخدم في الصنع عندنا والخلق
بس اول صوره تجيني في معنى create هو الخلق :> يعني

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صفا^ (المشاركة 1057127153)

مخترع

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فينيتزيا (المشاركة 1057127001)

12) The most appropriate translation of " نف ح ات من الا يمان في مكة و المدينة المنورة " is
A. Scents of faith in Makkah and Madinah Almunawarah.
B. Senses of serenity in Makkah and Madinah Almunawarah.
C. Feelings of humbleness in Makkah and Madinah Almunawarah

هالسؤال جا في الاختبار ولقيته محلول بالاجابه c
اتوقع غلط الاجابه الصحيحه A

Is notًٌُُ ????

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ترآنيم الغلآ (المشاركة 1057127127)

الدكاتره اللي يشرحون ومآيحلون أمثلة .

أمثلهم باللي يجيب عيآل ويرميهم ب الشآرع يربون نفسهم .

..

شطحه ( :Looking_anim: )

..

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Re.m1990 (المشاركة 1057127117)

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ترآنيم الغلآ (المشاركة 1057127127)

الدكاتره اللي يشرحون ومآيحلون أمثلة .

أمثلهم باللي يجيب عيآل ويرميهم ب الشآرع يربون نفسهم .

..

شطحه ( :Looking_anim: )

..