المشاركة الأصلية كتبت بواسطة re7ab (المشاركة 10942376) بليييزز ابغى اجابة شارلوك والمشط وايش معنى كلمه skopos ؟؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Another day (المشاركة 10942500) Perfect :(204): According to Rollo May, creativity requires : A-keen interest and seriousness passion and commitment-B C-accuracy and economy D-elegance and content

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة another day (المشاركة 10942544) اي سؤال تقصدين هذا؟ 56) the most appropriate translation of ليس العيبُ أن يكو ن الفتى فقير ا *** ولكن العيبَ أن يعيشَ الفتى ذليلا

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سحــ الليل ــاب (المشاركة 10942684) :drama, poetry, short stories, novels and sacred texts are a- the genres of conventional poetry literary b- the genres of conventional drama literary c- the genres of conventional core literary d- the genres of conventional gim bas gim literary مين الشاطر مين ..؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كافيين (المشاركة 10942750) :sm12:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كافيين (المشاركة 10942763) سووووووووووري الاجابة c ضللتهااا وماطلعت

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سحــ الليل ــاب (المشاركة 10942684) :drama, poetry, short stories, novels and sacred texts are a- the genres of conventional poetry literary b- the genres of conventional drama literary c- the genres of conventional core literary d- the genres of conventional gim bas gim literary مين الشاطر مين ..؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة another day (المشاركة 10942772) c- the genres of conventional core literary :mh12:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كافيين (المشاركة 10942862) ......... To persuade an audience to approve or disapprove a matter of public policy deliberative forensic epideictic oratory اتحدى احد يحلهاااا ,,,,,,,,,, جداااا مهمه

يمكن :mh12:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كافيين (المشاركة 10942862) ......... To persuade an audience to approve or disapprove a matter of public policy deliberative forensic epideictic oratory اتحدى احد يحلهاااا ,,,,,,,,,, جداااا مهمه

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كافيين (المشاركة 10942862) ......... To persuade an audience to approve or disapprove a matter of public policy deliberative forensic epideictic oratory اتحدى احد يحلهاااا ,,,,,,,,,, جداااا مهمه

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كافيين (المشاركة 10942917) ..........to achieve (as in a trial) condemnation or approval for a person's actions deliberative forensic epideictic oratory ...........be used on ceremonial occasions deliberative forensic epideictic oratory

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كافيين (المشاركة 10943028) ابشر من عيووني

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة man in light (المشاركة 10943071) السلام عليكم يا ايها الدفعه الماجده شدو حيلكم في هالماده اللي ترفع الضغط وقت المذاكره مافيه ولا مثال حله الدكتور :(177): بس حبيت اطمنكم ان الدكتور الترم اللي راح كرر الاسئله وعديتها بدرجه تبيض الفيس :53: واليوم اختبرت عنده ترجمه تتابعيه وكرر 40 او 41 سؤال ما غير غير الجمل اللي يطلب ترجمتها وكانت من المحتوى ذاكرو الاسئله اللي راحت والله يوفقكم فردآ فردآ :004:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سحــ الليل ــاب (المشاركة 10943156) وين انت قبل الي مضى من سنيني حيالله هالطخه ... خشمك

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة سحــ الليل ــاب (المشاركة 10943196) يعطيك العافيه كافيين كلمات ما قد مرت علي في ذا المقرر وان شاء الله ما تجي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حياتي امواج (المشاركة 10943229) مااحس اني ذاكرت

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة blanka (المشاركة 10943320) انا مثلك بس ماعليك من تشوفين الاسئلة بتتذكرين كل شي وتحلين :love080: بالنسبة لأم كشه راعية المشط :biggrin: اشغلتنا هي وكشتها الجواب C

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابوعيد. (المشاركة 10943356) الله يعطيكم العافيه تقولون اسئله نظريه ومدري شنو النوع الثاني ممكن واحد يتكرم ويفهمني اتمنى لكم التوفيق.

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حياتي امواج (المشاركة 10943447) The most appropriate translation of " إنَّك تُ قْدِمُ على أرض المكر والخديعة والخيانة " is A. You are coming to the land of guile, deceit and treachery. B. You are bound for the land of cunning, deceit and treachery. C. You are going the land of guile, deceit and betrayal. D. You are heading towards the land of guile, deceit and treachery. ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حياتي امواج (المشاركة 10943447) The most appropriate translation of " إنَّك تُ قْدِمُ على أرض المكر والخديعة والخيانة " is A. You are coming to the land of guile, deceit and treachery. B. You are bound for the land of cunning, deceit and treachery. C. You are going the land of guile, deceit and betrayal. D. You are heading towards the land of guile, deceit and treachery. ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

السلام عليكم

وصباح الخير

حبايبي هذا رابط موضوع سابق لي عن اختبار الترجمة الابداعيه
طبعا انا اخذت الماده في الترم الصيفي الماضي

ركزو ع الاسئله المرفقه اللي بالموضوع بالاضافه الى اسئلة الترم الماضي اذا كانت موجوده لديكم وقارنوها مع بعض
وفالكم الفل مارك

الشباب اختبرو اليوم الترجمة التتابعيه ويقولون كرر الاسئله
وبكره عندكم الترجمة الابداعيه ان شاء الله يكررها
وبعد بكره عندي نظرية الترجمة ماجلها ان شاء الله يكررها

حبيت اشاركم وبالتوفيق للجميع

http://www.ckfu.org/vb/showthread.php?t=509080

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كافيين (المشاركة 10942862) ......... To persuade an audience to approve or disapprove a matter of public policy deliberative forensic epideictic oratory اتحدى احد يحلهاااا ,,,,,,,,,, جداااا مهمه

3- أيها الناس , الرشوة جريمة دينية , وخيانة وطنية , كن عونا في محاربة الرشوة

4- الرشوة خطا كبير تعاقب عليه , وخيانة للوطن و لنحاربها معا



من أسئلة الترم الماضي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة وزيرة (المشاركة 10938448) ياجمـاعة خلونـا مرتبين نسدح سؤال سؤال ونحلـه عشـان كلنـا ننال الـ a+ بإذن الله وإذا الدكتور غيرهـا كلنـا نروح طـاسة :oao: < الموت مع الجماعة رحمـة :hahahahahah:

عندما وصل باب دكان الحلاق وجده مفتوحا على غير عادته , فسرت في كيانه موجه من الاستغراب


A. When he arrived at the barber shop, he found the door open as usual. He was surprised and very glad


B. When he reached the door of the barber shop, he found the door open unusually. This brought into him a wave of astonishment


C. When he reached the door of the barber shop, he unusually found the door open. Initially he was happily surprised

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صمت الظلام (المشاركة 10944581) عندما وصل باب دكان الحلاق وجده مفتوحا على غير عادته , فسرت في كيانه موجه من الاستغراب a. When he arrived at the barber shop, he found the door open as usual. He was surprised and very glad b. When he reached the door of the barber shop, he found the door open unusually. This brought into him a wave of astonishment c. When he reached the door of the barber shop, he unusually found the door open. Initially he was happily surprised من اسئلة الترم الماضي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة dark green (المشاركة 10944477) 47)text for translation are often viewed as: a-literary and scientific b-both literary and scientific c-either literary or non- scientific d- neither literary nor scientific but rather technical and non-technical c ولاd

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صمت الظلام (المشاركة 10944316) bribery is a religious crime, and a national betrayal. Help us fight against bribery.” 1- الرشوة هي دين الجريمة و وطن الخيانة فساعدنا على محاربة الرشوة 2- الرشوة إثم تعاقب عليه ’ وخيانه للوطن , لنحاربها معاّ 3- أيها الناس , الرشوة جريمة دينية , وخيانة وطنية , كن عونا في محاربة الرشوة 4- الرشوة خطا كبير تعاقب عليه , وخيانة للوطن و لنحاربها معا من أسئلة الترم الماضي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صمت الظلام (المشاركة 10944581) عندما وصل باب دكان الحلاق وجده مفتوحا على غير عادته , فسرت في كيانه موجه من الاستغراب a. When he arrived at the barber shop, he found the door open as usual. He was surprised and very glad b. When he reached the door of the barber shop, he found the door open unusually. This brought into him a wave of astonishment c. When he reached the door of the barber shop, he unusually found the door open. Initially he was happily surprised من اسئلة الترم الماضي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة um lara (المشاركة 10944825) 42- literary texts are: A- characterized by rigid texture b-personal and emotive c-binding and instructional d-non-fictional ابي الاجابه الصحيحه

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ساري5 (المشاركة 10944776) سعد العماوي قدامي بالاختبار واحد دائم طاقه نظاره طبيه لونها غريب ازرق اشك انه انت

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صمت الظلام (المشاركة 10944316) bribery is a religious crime, and a national betrayal. Help us fight against bribery.” 1- الرشوة هي دين الجريمة و وطن الخيانة فساعدنا على محاربة الرشوة 2- الرشوة إثم تعاقب عليه ’ وخيانه للوطن , لنحاربها معاّ 3- أيها الناس , الرشوة جريمة دينية , وخيانة وطنية , كن عونا في محاربة الرشوة 4- الرشوة خطا كبير تعاقب عليه , وخيانة للوطن و لنحاربها معا من أسئلة الترم الماضي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Dark green (المشاركة 10944477) 47)Text for translation are often viewed as: A-literary and scientific B-both literary and scientific C-either literary or non- scientific D- neither literary nor scientific but rather technical and non-technical C ولاD

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ساره 2005 (المشاركة 10945102) ممكن جواب هذا السؤال 56) The most appropriate translation of ليسً العيبُ أن يكونً الفتى فقيراً *** ولكن العيبَ أن يعيشَ الفتى ذليلا ً A.It is not shameful to be poorbut it is shameful to live in humiliation B.To be poor it is not a shamebut it is to live in humiliation C.It is not a shame to be poorbut it is to live in degradation D.It is not a shame to be poorbut it is to live in disgrace لقيت مره حاطينه Bمره C اتوقع الجوابC

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صمت الظلام (المشاركة 10944581) عندما وصل باب دكان الحلاق وجده مفتوحا على غير عادته , فسرت في كيانه موجه من الاستغراب A. When he arrived at the barber shop, he found the door open as usual. He was surprised and very glad B. When he reached the door of the barber shop, he found the door open unusually. This brought into him a wave of astonishment C. When he reached the door of the barber shop, he unusually found the door open. Initially he was happily surprised من اسئلة الترم الماضي

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة um lara (المشاركة 10945425) 56) the most appropriate translation of ليسً العيبُ أن يكونً الفتى فقيراً *** ولكن العيبَ أن يعيشَ الفتى ذليلا ً a.it is not shameful to be poorbut it is shameful to live in humiliation b.to be poor it is not a shamebut it is to live in humiliation c.it is not a shame to be poorbut it is to live in degradation d.it is not a shame to be poorbut it is to live in disgrace ي هووووووه مو قال رضا انه d

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ســMــــو (المشاركة 10945484) لو سمحتوا ايش الترجمة الصحيحة لــ : silly sooth و divine love ???

لن تأخذ مالا ومتاعا في القبر كلك قد ضاع
ان طاب العمل فلا خوف مايخسر عبد ان طاع


A. You will not take with you money or goods to the grave
If your work is good don’t be afraid
He who obeys never gets lost.

B. You will take neither money no goods to the grave being lost
Don’t be afraid if you have done good deeds
As he who obeys God will never go astray.

C. Man, it’s time you stopped seeking money,
Just think of thy destiny,
Nothing you’ll take with you
To the grave but few


!!!!!!!!

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ســMــــو (المشاركة 10945729) شكرااا ام لارا ,, ربي يوفقك

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة aryam (المشاركة 10945736) الدكتور يكرر اسالة النظري؟