ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام
صفحة 28 من 69 « الأولى 18192021222324252627 28 29303132333435363738 الأخيرة »
عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/index.php)
-   E7 (https://vb.ckfu.org/forumdisplay.php?f=363)
-   -   [ مذاكرة جماعية ] : موضوع مميــز ܟ♥ ( التجمع النهائي للترجمة الابداعية / د.أحمد حليمه - الثلاثاء 26-7-1437 ( فترة اولى من 4.15 الى 6.15) ♥ܟ (https://vb.ckfu.org/showthread.php?t=742011)

صفا^ 2016- 5- 2 04:26 PM
رد: موضوع مميــز ܟ♥ ( التجمع النهائي للترجمة الابداعية / د.أحمد حليمه - الثلاثاء 26-7-1437 ( فترة اولى من 4.15 الى 6.15) ♥ܟ
 
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فينيتزيا (المشاركة 1057115824)
شباب هالدكتور قد درسنا ماده وش هي :(107):

تاركه المنهج والدراسه وعلقت معي الا اعرف وش درسنا من قبل :icon120::Looking_anim:
نظرية ترجمة طلعنا من الاختبار وكلنا رفعنا شكوى :41jg:

*Ashwaq* 2016- 5- 2 04:26 PM
رد: موضوع مميــز ܟ♥ ( التجمع النهائي للترجمة الابداعية / د.أحمد حليمه - الثلاثاء 26-7-1437 ( فترة اولى من 4.15 الى 6.15) ♥ܟ
 
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فينيتزيا (المشاركة 1057115824)
شباب هالدكتور قد درسنا ماده وش هي :(107):

تاركه المنهج والدراسه وعلقت معي الا اعرف وش درسنا من قبل :icon120::looking_anim:
مادة نظرية الترجمة من المستوى الخامس


وفي مستوى ثامن له مادة الترجمة التتابعية

79H 2016- 5- 2 04:38 PM
رد: موضوع مميــز ܟ♥ ( التجمع النهائي للترجمة الابداعية / د.أحمد حليمه - الثلاثاء 26-7-1437 ( فترة اولى من 4.15 الى 6.15) ♥ܟ
 
يعطيك الف عافيه يا دورمي و كازرما و مس يوونا و غادة وكل شخص يعطي بذمة وضمير من وقته ..
اما اللي يجي اخر الوقت ويقول وين هذا وين هذاك وانا عندي ظروف وانا عندي شغل !
تحسب الناس ماعندهم شغل بعد !! انا وحده اداوم من 8 الصباح الى 5 العصر وماعندي اجازة الا الاعياد ، وما اذكر اني جلست اطلب ب هالاسلوب الوقح !!
بالعكس امشي صفحه صفحه الين ما القى اللي ابيه !
ما بقى الا تقولون ذاكروا عنا و اختبروا عنا بعد !

عيب.

Ʀəɱσ ᶎᵾЌ 2016- 5- 2 04:39 PM
رد: موضوع مميــز ܟ♥ ( التجمع النهائي للترجمة الابداعية / د.أحمد حليمه - الثلاثاء 26-7-1437 ( فترة اولى من 4.15 الى 6.15) ♥ܟ
 
بسألكم .. ممكن يجيب اسئلة عن الاشخاص الموجودين بالمحاضرات ؟؟ يعني مثلا المحاضرة الاولى ماشاءالله لا قوة الا بالله كل عالم معرف الترجمة على مزاجه ..
نحفظ اسم كل عالم وتعريفه ؟؟

toxic 2016- 5- 2 04:43 PM
رد: موضوع مميــز ܟ♥ ( التجمع النهائي للترجمة الابداعية / د.أحمد حليمه - الثلاثاء 26-7-1437 ( فترة اولى من 4.15 الى 6.15) ♥ܟ
 
ممكن الترجمة الصحيحة للنص التالي
كان جو غرفة الضيوف باردا ومنعشا يهديد جفونه ويغريه بقيلوله ممتعه "

( The atmosphere in the living room was so cold and fresh that he was tempted to nap )
او
( The air in the living room was fresh and tempted him to take a nap)

صفا^ 2016- 5- 2 04:44 PM
رد: موضوع مميــز ܟ♥ ( التجمع النهائي للترجمة الابداعية / د.أحمد حليمه - الثلاثاء 26-7-1437 ( فترة اولى من 4.15 الى 6.15) ♥ܟ
 
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Ʀəɱσ ᶎᵾЌ (المشاركة 1057116053)
بسألكم .. ممكن يجيب اسئلة عن الاشخاص الموجودين بالمحاضرات ؟؟ يعني مثلا المحاضرة الاولى ماشاءالله لا قوة الا بالله كل عالم معرف الترجمة على مزاجه ..
نحفظ اسم كل عالم وتعريفه ؟؟
قصدك تعريف كريتڤتي ممكن يجيب ما يندرى لان احس المحاضرة الاولى مهمة تعاريفها صحيح قصيرة
لذلك بعد ما تخلصين منها طوالي حلي كويز عشان تركز في دماغك

msyuna 2016- 5- 2 04:46 PM
رد: موضوع مميــز ܟ♥ ( التجمع النهائي للترجمة الابداعية / د.أحمد حليمه - الثلاثاء 26-7-1437 ( فترة اولى من 4.15 الى 6.15) ♥ܟ
 
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Ʀəɱσ ᶎᵾЌ (المشاركة 1057116053)
بسألكم .. ممكن يجيب اسئلة عن الاشخاص الموجودين بالمحاضرات ؟؟ يعني مثلا المحاضرة الاولى ماشاءالله لا قوة الا بالله كل عالم معرف الترجمة على مزاجه ..
نحفظ اسم كل عالم وتعريفه ؟؟
ايوه يجيب

طموح وامل 2016- 5- 2 04:47 PM
رد: موضوع مميــز ܟ♥ ( التجمع النهائي للترجمة الابداعية / د.أحمد حليمه - الثلاثاء 26-7-1437 ( فترة اولى من 4.15 الى 6.15) ♥ܟ
 
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة toxic (المشاركة 1057116075)
ممكن الترجمة الصحيحة للنص التالي
كان جو غرفة الضيوف باردا ومنعشا يهديد جفونه ويغريه بقيلوله ممتعه "

( The atmosphere in the living room was so cold and fresh that he was tempted to nap )
او
( The air in the living room was fresh and tempted him to take a nap)
اشوف الاولى اقرب

Magek 2016- 5- 2 04:48 PM
رد: موضوع مميــز ܟ♥ ( التجمع النهائي للترجمة الابداعية / د.أحمد حليمه - الثلاثاء 26-7-1437 ( فترة اولى من 4.15 الى 6.15) ♥ܟ
 
صفا من السادسه للعاشره تاخذ وقت لان بدت طاقتي تنتهي

toxic 2016- 5- 2 04:51 PM
رد: موضوع مميــز ܟ♥ ( التجمع النهائي للترجمة الابداعية / د.أحمد حليمه - الثلاثاء 26-7-1437 ( فترة اولى من 4.15 الى 6.15) ♥ܟ
 
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة طموح وامل (المشاركة 1057116101)
اشوف الاولى اقرب

في كويز أسئلة رضا 20006 الجواب هو The atmosphere in the living room was so cold and fresh that he was tempted to nap

و لكن في المذكرة اللي حاطينها هنا الجواب فيها هو The air in the living room was fresh and tempted him to take a nap


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 10:01 AM.
صفحة 28 من 69 « الأولى 18192021222324252627 28 29303132333435363738 الأخيرة »
عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام
المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه