ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/)
-   E7 (https://vb.ckfu.org/f363)
-   -   الترجمة الابداعية اي ول ليف ات تو يو هلموا يا اهل اللغة (https://vb.ckfu.org/t457983.html)

anasf 2013- 5- 14 03:57 AM

رد: الترجمة الابداعية اي ول ليف ات تو يو هلموا يا اهل اللغة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ห๑หчฮђ (المشاركة 8849583)
جزاك الله خيرا


يخصوص :

١٤ لا مش متآكده

بس احسها اقرب للمعنى من كلمه ziker or dhiker

ولا ؟

يعني احس كلمه اذكار = azkar = عنوان لشيء او تسميه ، وليس فعل


مادري انا فهمت ع كيذا نوروني :39:




+ الصفحه الرابعه من اسئله الاختبار

26 - الاجابة a

NONYAH 2013- 5- 14 04:03 AM

رد: الترجمة الابداعية اي ول ليف ات تو يو هلموا يا اهل اللغة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة anasf (المشاركة 8849606)
جواب 24- ربنا غاضب علينا وقد ذكر الدكتور الاجابة فى المحاضرة الماشرة الثالثه



يعطيك العافيه انصاف


خلاص هاتي الاجابات انتي :13: وانا الون

anasf 2013- 5- 14 04:05 AM

رد: الترجمة الابداعية اي ول ليف ات تو يو هلموا يا اهل اللغة
 
- الاجابة فى المحاضرة الثانية


qSo how did you translate the following expressions requested in L1 Practical B?
.1نفحات من الإيمان في مكة والمدينة المنورة
.2نفحات الأنس في دبي
.3ليالي الأنس في باريس
Was your answer in line with the following or something else?

1. Outbursts of humbleness/serenity/faith in Makkah and MadinahAlMunawarh
2. Diffusing odours of friendly atmosphere in Dubai
3. Nights of friendliness and intimacy in Paris.

NONYAH 2013- 5- 14 04:15 AM

رد: الترجمة الابداعية اي ول ليف ات تو يو هلموا يا اهل اللغة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة anasf (المشاركة 8849682)
- الاجابة فى المحاضرة الثانية


qso how did you translate the following expressions requested in l1 practical b?
.1نفحات من الإيمان في مكة والمدينة المنورة
.2نفحات الأنس في دبي
.3ليالي الأنس في باريس
was your answer in line with the following or something else?

1. outbursts of humbleness/serenity/faith in makkah and madinahalmunawarh
2. Diffusing odours of friendly atmosphere in dubai
3. Nights of friendliness and intimacy in paris.


بس مو كآن الاجابه تختلف عن اللي مكتوب في خيارات السؤال بالاختبار

fofo..ღ 2013- 5- 14 04:50 AM

رد: الترجمة الابداعية اي ول ليف ات تو يو هلموا يا اهل اللغة
 
تتوقعون انين الله يكتب اجرها ويوفقها راح تتأخر والا اطبع المراجعه من جرح سيهات :36:

ريان z 2013- 5- 14 04:54 AM

رد: الترجمة الابداعية اي ول ليف ات تو يو هلموا يا اهل اللغة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ห๑หчฮђ (المشاركة 8849583)
جزاك الله خيرا


يخصوص :

١٤ لا مش متآكده

بس احسها اقرب للمعنى من كلمه ziker or dhiker

ولا ؟

يعني احس كلمه اذكار = azkar = عنوان لشيء او تسميه ، وليس فعل


مادري انا فهمت ع كيذا نوروني :39:




+ الصفحه الرابعه من اسئله الاختبار



اجابة رقم 14 انا متأكد من الاجابة :21:(((((( c ))))))) واللى يبي يتأكد الدكتور حلها بالمحاضرة المباشرة الثالثة :34: وشكرا

NONYAH 2013- 5- 14 05:00 AM

رد: الترجمة الابداعية اي ول ليف ات تو يو هلموا يا اهل اللغة
 
2 مرفق
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ريان z (المشاركة 8850010)
اجابة رقم 14 انا متأكد من الاجابة :21:(((((( c ))))))) واللى يبي يتأكد الدكتور حلها بالمحاضرة المباشرة الثالثة :34: وشكرا



سيتم التصحيح وجزاك الله خيرا





الخامسه + السادسه


برجاء التآكد من اجل المصلحه العامه :34:

موفق 2013- 5- 14 05:12 AM

رد: الترجمة الابداعية اي ول ليف ات تو يو هلموا يا اهل اللغة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ห๑หчฮђ (المشاركة 8850046)
سيتم التصحيح وجزاك الله خيرا





الخامسه + السادسه


برجاء التآكد من اجل المصلحه العامه :34:

36 = c

أبو سلطآن 2013- 5- 14 05:20 AM

رد: الترجمة الابداعية اي ول ليف ات تو يو هلموا يا اهل اللغة
 
سؤال 19 الصفحه الثالثه
انتي حاطه الجواب سي >> وانا شاك بالجواب لان اخرهـ النصوص المقدسه ؟؟
واتوقع الجواب بي .. والله اعلم ..
والي عندهـ العلم الاكيد يفيدنا

موفق 2013- 5- 14 05:30 AM

رد: الترجمة الابداعية اي ول ليف ات تو يو هلموا يا اهل اللغة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو سلطآن (المشاركة 8850156)
سؤال 19 الصفحه الثالثه
انتي حاطه الجواب سي >> وانا شاك بالجواب لان اخرهـ النصوص المقدسه ؟؟
واتوقع الجواب بي .. والله اعلم ..
والي عندهـ العلم الاكيد يفيدنا

هذا السوال بالذات مافيه اجابة صحيحة لانه كل اجابة في نقطة خاطئة الا اذا اعتبرنا انه الفلسفة تدخل ظمن الادب فاكيد اجابتك هي الصحيحة

الاختيار الاول الفسلفة والدين مش موجودة في الكتاب
الاختيار الثاني الفلسفة مش موجودة في الكتاب
الاختيار الثالث النص المقدس مش موجود في الكتاب
الاختيار الرابع الرياضيات والدين مش موجدة من ظمن الخيارات في الكتاب

بصراحة محتار فيه

اللي يمر على سؤال رقم 44 يعطيني مرجعة في المحتوى اي محاضرة رجاء


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 12:31 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.1 جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه