المشاركة الأصلية كتبت بواسطة τмόόн Ła чήτђч (المشاركة 10935697)

The most appropriate translation of 'Once upon a time in the far lands of Mount Everest, there
lived a poor woodcutter named Fred ' is
A. . في أحد الأيام على جبل افرست عاش قطاع خشب اسمه فرد
B. . .في قديم الزمان في أراضي جبل افرست كان يعيش قطاع خشب اسمه فريد
C. . .في قديم الزمان في الأراضي البعيدة من جبل افرست. هناك عاش قطاع خشب فقير اسمه فريد
D. يحكى أن حطاب ا فقير ا اسمه فريد عاش وحيد ا في كوخ خشبي بدون ماء أو كهرباء في أرض بعيدة على
جبل إفرست.

محتارة بين الاجابة cاوD ايهما صح

The most appropriate translation of '
SHYLOCK
Gaoler, look to him: tell not me of mercy;
This is the fool that lent out money gratis:-
Gaoler, look to him.
ANTONIO
Hear me yet, good Shylock.
A. المرابي: السجان، واتطلع إلى وسلم: يقول ليس لي من رحمة؛ وهذا هو الأحمق الذي أقرض من دون مقابل
.المال: - السجان، والنظر إليه. انطونيو: تسمعني حتى الآن، والمرابي جيد
B. شايلوك: أيها السجان ، انظر إليه، لا تسألني الرحمة. هذا هو الأحمق الذي اقترض المال بدون فوائد. أيها
السجان انظر إليه
أنطونيو: اسمعني يا شايلوك الطيب
C. شايلوك: انظر اليه أيها السجان ولا تطلب مني أن أرحمه، هذا الذي أقترض المال بدون مقابل. يا سجان
انظر اليه.
. أنطونيو: على رسلك يا شايلوك الطيب.
D. شايلوك: يا سجان انظر اليه، لن أرحمه فهذا الذي استدان المال بدون مقابل. انظر. أنطونيو: لم تسمعني
بعد يا عزيزي شايلوك

و هنا بعد Bاوc

بكل مكان احصل لها ترجمة مادري وش اعتمد علية

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Another day (المشاركة 10935958)

silly sooth
شنو ترجمتها

الحقيقه المطلقه او الصراحه المطلقه؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Another day (المشاركة 10935984)

وانتو بالكرامه Bathroom

شنو ترجمتها

بيت الخلاء او الحمام؟

انا ارشح بيت الخلاء اش رايكم؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Another day (المشاركة 10935984)

وانتو بالكرامه Bathroom

شنو ترجمتها

بيت الخلاء او الحمام؟

انا ارشح بيت الخلاء اش رايكم؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة blanka (المشاركة 10936019)