ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - مذاكرة جماعية قولوا بسم الله ..الترجمة الابداعية ها نحن

صفحة 2 من 7

عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/index.php)

- E7 (https://vb.ckfu.org/forumdisplay.php?f=363)

- - [ مذاكرة جماعية ] : قولوا بسم الله ..الترجمة الابداعية ها نحن (https://vb.ckfu.org/showthread.php?t=503168)

نجداوي حيل

2013- 10- 2 06:20 PM

رد: قولوا بسم الله ..الترجمة الابداعية ها نحن

الله ينفع بالي بأقوله
الماده تعتمد على إسمها ترجمة إبداعيه و ترجمة متناسبة للحدث
الترجمة الابداعيه تكون على جميع المراحل بين اللغة الانجلزية والعربية ماعدا الحرفي او الضمني وهي عندما تكون الجملة من الكتاب الكريم او الحديث النبوي ، لازم اختيار الجملة بالجملة والحرف بالحرف وعدم التطرق للابداع في الترجمة .

والمادة قدمت فيها درجة عالية... جداً فضل من الله

Kadi li

2013- 10- 3 04:22 PM

رد: قولوا بسم الله ..الترجمة الابداعية ها نحن

كلامكم جميل وساعدني ويعني قوى الخوف منها ولكن اوضحها ..

Kadi li

2013- 10- 3 04:40 PM

رد: قولوا بسم الله ..الترجمة الابداعية ها نحن

http://www.ckfu.org/vb/t451667.html

http://www.ckfu.org/vb/t453361.html

http://www.ckfu.org/vb/t443448.html

نجداوي حيل

2013- 10- 3 07:17 PM

رد: قولوا بسم الله ..الترجمة الابداعية ها نحن

وجدت لكم هذء الموضوع من مفضلتي
http://www.ckfu.org/vb/t372813.html

alyaa

2013- 10- 4 02:16 AM

رد: قولوا بسم الله ..الترجمة الابداعية ها نحن

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نجداوي حيل (المشاركة 9656803)

وجدت لكم هذء الموضوع من مفضلتي
http://www.ckfu.org/vb/t372813.html

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

عظم الله اجرك اخوي خالد واحسن الله عزاك
ورحم ميتكم يارب وجعله الله في عليين

المعذره منك والله ماعرفت غير لما دخلت الملتقى هذي اليومين

alyaa

2013- 10- 4 02:19 AM

رد: قولوا بسم الله ..الترجمة الابداعية ها نحن

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة sure li (المشاركة 9656226)

http://www.ckfu.org/vb/t451667.html

http://www.ckfu.org/vb/t453361.html

http://www.ckfu.org/vb/t443448.html

الله يوفقك sure انا ما اخذت المادة لكن تم حفظ الملفات

حيـاة

2013- 10- 5 01:45 PM

رد: قولوا بسم الله ..الترجمة الابداعية ها نحن

يعطيكم العافية على الإفادة :004:
ويعطيك العافيه يا جميلة على فتح الموضوع :004::rose:

الغبنه ان المادة اسمها ترجمة ابداعية ولا فيها تطبيق :sm18:
والدراسة بدون تطبيق وتصحيح للخطأ مالها قيمة ~
والدرجات بدون استيعاب تحسسني بتأنيب الضمير انو ما استفدت فعلياً من اللي درسته :sm18:
اللي اقصده هنا انو من خلال هذا الموضوع احنا يالزملاء نحل التمارين مع بعض ونصحح لبعض بما ان التصحيح المباشر من الدكتور مستحيل !
منها نمارس الترجمة ومنها نتعلم من أخطائنا :106:

عوافي جميعاً
:004::004::004:

عاشقة الورد

2013- 10- 9 03:18 AM

رد: قولوا بسم الله ..الترجمة الابداعية ها نحن

بالتوفييييييييييييييييييييييييييييييق زملائي

كيب اواي انا معاكم ومتحمسه لهالمادة والله يسسستر

نجداوي حيل

2013- 10- 19 01:34 PM

رد: قولوا بسم الله ..الترجمة الابداعية ها نحن

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة alyaa (المشاركة 9658258)

ولو يالعلياء ولحفيدة شاعر عارف طيب أصلكن :

جعلكم إن شاء الله ماتذوقونها في غالي أو قريب والحاضرين بعد

خلدون-2010

2013- 10- 21 09:35 AM

رد: قولوا بسم الله ..الترجمة الابداعية ها نحن

عظم الله أجرك خالد بس ماني فاهم ليش هالدكتور مايحل الامثله عناد او تعقيد

All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 07:12 AM.

صفحة 2 من 7

عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه