ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/index.php)
-   E6 (https://vb.ckfu.org/forumdisplay.php?f=321)
-   -   [ اسئلة مراجعة ] : اسئلة مباشرات ترجمة الانماط النصية (https://vb.ckfu.org/showthread.php?t=796110)

om.raghad 2017- 4- 28 10:14 PM

اسئلة مباشرات ترجمة الانماط النصية
 
1 مرفق
بسسم الله الرحمن الرحييم



السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


هذي اسئلة المباشره ٢&٣&٤

اما الاولى فالدكتور شرح تعاريف الترجمه فقط 💕

وبالتوفيق 🌷

ابو حنونه 2017- 4- 29 01:53 AM

رد: اسئلة مباشرات ترجمة الانماط النصية
 
Thank you om.raghad



om.raghad 2017- 4- 29 03:13 AM

رد: اسئلة مباشرات ترجمة الانماط النصية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ابو حنونه (المشاركة 1057664576)
Thank you om.raghad





You're welcome abo hanona [emoji255]


Sent from my iPhone using ملتقى فيصل

Moon 27 2017- 4- 30 03:12 AM

رد: اسئلة مباشرات ترجمة الانماط النصية
 
السلام عليكم اللي حضر المباشرة مع الدكتور ماتدرون وش سالفة المحاضرة 12 هل هي محذوفه حملت ملخصين مو موجوده فيهم غريب والله ..

om.raghad 2017- 4- 30 06:09 AM

رد: اسئلة مباشرات ترجمة الانماط النصية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Moon 27 (المشاركة 1057666167)
السلام عليكم اللي حضر المباشرة مع الدكتور ماتدرون وش سالفة المحاضرة 12 هل هي محذوفه حملت ملخصين مو موجوده فيهم غريب والله ..



وعليكم السلام ورحمة الله

لاماحذف شي .. انا عندي محتوى بيسان والمحاضره موجوده https://uploads.tapatalk-cdn.com/201...12119239c3.jpg


Sent from my iPhone using ملتقى فيصل

Moon 27 2017- 4- 30 08:40 AM

رد: اسئلة مباشرات ترجمة الانماط النصية
 
ألف شكر لك om-raghad ويعطيك العافية ..

om.raghad 2017- 5- 1 12:24 AM

رد: اسئلة مباشرات ترجمة الانماط النصية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Moon 27 (المشاركة 1057666388)
ألف شكر لك om-raghad ويعطيك العافية ..



العفو الله يعافيكي يارب [emoji177][emoji255]


Sent from my iPhone using ملتقى فيصل

om r3d 2017- 5- 3 09:59 AM

رد: اسئلة مباشرات ترجمة الانماط النصية
 
السلام عليكم معليش ام رغد فيه سؤال بالمباشرة الثانية اخر سؤال الترجمه اللفظية هو الاختيار الثالث بس هو مختار الاول وموجود نفسه بالملزمه
كيف يعني هو يبي افضل ترجمة والا ترجمة العبارة نفسها ,؟؟؟؟

om.raghad 2017- 5- 3 01:08 PM

رد: اسئلة مباشرات ترجمة الانماط النصية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة om r3d (المشاركة 1057672364)
السلام عليكم معليش ام رغد فيه سؤال بالمباشرة الثانية اخر سؤال الترجمه اللفظية هو الاختيار الثالث بس هو مختار الاول وموجود نفسه بالملزمه

كيف يعني هو يبي افضل ترجمة والا ترجمة العبارة نفسها ,؟؟؟؟



وعليكم السلام ورحمة الله

بالترجمه لازم تراعي انتي مترجمه النص لمين يعني مايبغى الترجمه. اللفظيه لكل كلمه بالحرف يبغى ترجمه للجمله بشكل عام تفيذ المعنى وماتشتت اللي يقرا الترجمه من اللغه الهدف [emoji1360]


Sent from my iPhone using ملتقى فيصل

basoma 2017- 5- 5 02:15 AM

رد: اسئلة مباشرات ترجمة الانماط النصية
 
قال الدكتور اعتمدو عليها ولا كيف

RBR 2017- 5- 5 04:16 AM

رد: اسئلة مباشرات ترجمة الانماط النصية
 
مشكككورة ام رغد الله يعطيك حتى يررضيك

Noouf Al-Ajmii 2017- 5- 7 02:33 PM

رد: اسئلة مباشرات ترجمة الانماط النصية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة om.raghad (المشاركة 1057664286)
بسسم الله الرحمن الرحييم



السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


هذي اسئلة المباشره 2&3&4

اما الاولى فالدكتور شرح تعاريف الترجمه فقط 💕

وبالتوفيق 🌷



حبيبتي ام رغد الله يسعدك وييسر لك امورك ويسهلها لك :love080:

om.raghad 2017- 5- 9 02:27 AM

اسئلة مباشرات ترجمة الانماط النصية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة basoma (المشاركة 1057675235)
قال الدكتور اعتمدو عليها ولا كيف



ماقال اعتمدو عليها بس لو مو مهمه ماكان طرحها لنا [emoji1360]


Sent from my iPhone using ملتقى فيصل

om.raghad 2017- 5- 9 02:28 AM

رد: اسئلة مباشرات ترجمة الانماط النصية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة RBR (المشاركة 1057675364)
مشكككورة ام رغد الله يعطيك حتى يررضيك



اللعفو بالخدمه ... امين يارب وياكم اجمعيييين ❤️❤️


Sent from my iPhone using ملتقى فيصل

om.raghad 2017- 5- 9 02:28 AM

رد: اسئلة مباشرات ترجمة الانماط النصية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Noouf Al-Ajmii (المشاركة 1057679720)
حبيبتي ام رغد الله يسعدك وييسر لك امورك ويسهلها لك :love080:



احبك الله ❤️اجمعييين يارب ولكم بالمثل اضعاف بيارب ❤️[emoji177]


Sent from my iPhone using ملتقى فيصل

om.raghad 2017- 5- 9 02:29 AM

رد: اسئلة مباشرات ترجمة الانماط النصية
 
https://uploads.tapatalk-cdn.com/201...135f08425a.jpg

تصحيح سؤال بالمباشرات [emoji177]


Sent from my iPhone using ملتقى فيصل

#Bander 2017- 5- 9 02:34 AM

رد: اسئلة مباشرات ترجمة الانماط النصية
 
الله يعطيك العافيه ويوفق احس صعبه جدا
بس بركز الكويزات لعل الله يحلها

om.raghad 2017- 5- 9 11:03 AM

رد: اسئلة مباشرات ترجمة الانماط النصية
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة #Bander (المشاركة 1057683402)
الله يعطيك العافيه ويوفق احس صعبه جدا

بس بركز الكويزات لعل الله يحلها



ويعافيك يارب ويوفقك

لا ان شاء الله اختبارها يكون فاتحة خير ركز باول خمس محاضرات هم المهمين والله يوفق كل مجتهد يارب


Sent from my iPhone using ملتقى فيصل

خولة سيف 2017- 5- 12 04:37 PM

رد: اسئلة مباشرات ترجمة الانماط النصية
 
يعطيكم العافية


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 03:18 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه