|
الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
السلام عليكم ورحمته الله وبركاته
مع هذا التخبط والنسخ اللصق الذي نراه بالمناقشات استوقفتني المناقشه الرابعه من الأدب في القرن 17 تعالو نتمعن وانا لن اكتب إلا بعدما اقرأ فيكف ولا هي قصه لأبونا آدم ولن نكتب شيء سواء كان تحريف او بداعي جهل Explain How Satan Could Convince Eve To eat from the tree of Knowledge هذا السؤال وهذا جوابي He Told Him /her Do u wanna a heaven never ends And He /she Did agree and ate from the tree وهذه اغلب الردود Eve Asks How he learned to speak he tells her thats it was by eating from tree أعلموني ان كنت خاطئا او كنت جاهل القرآن لم يذكر ان ابليس تحدث مع حواء !! ابليس تحدث مع ادم وقال له هل ادلك على نعيم وملك لايبلى !!! اذا كنت لااعرف شيء علموني :16: ابغى دليل او آيه او حديث دلاله على ان ابليس تكلم مع حواء !! الله كرم المرأه في كلامه وقال فتلقى آدم كلمات من ربه !!وقال اهبطوا!! اذن الحديث كان موجه لآدم مع ان حواء اكلت منها ~~ لكن ستر الله هو الفيصل بالموضوع وهذا ليس كلامي بل كلام عمر عبدالكافي سؤالي واضح اتمنى المساعده :16: |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
هي الماده كلها خرابيط وكلها تحريف للآسف الدكتور عربي
جالس يدرسنا ويعلمنا دروس عن الغرب ويعلمون انه محرف ومخربط في كل شيء للآسف الشديد وفي موضوع كتبته الأخت مستغفره عن هذي الماده في المنتدى العام للجامعه لكن لايوجد مجيب والافضل وانكم مجبورين مثل مانجبرنا انك تذاكرينها غلط مثل ماهي لاتخربطين معلومات الاخوان ومعلوماتك الا اذا ناوين تحتجون على الدكتور والماده !!! عندكم اياه |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
هلا حبيب قلبي انت تحلم
اخوك نايل شكرا لك سيتم مراسله الدكتور وسيتم مراسلة الجامعه وكما فعلنا مع فقه السيره سنفعل مع هذا المدعوا شكرا لك |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
وعليكم السلام ورحمه الله وبركاته
والله وانا اخوك نحن هنا المناقشه منهج من الناحيه الادبية وليس من الناحيه العقائديه و لو كان كذلك فلجامعه احرص من انها تدرسناه ( تقبل تعليقي و لك تحياتي) |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
سأبجث بالانجليل والتوراه عن هذه القصه
القرآن لم يذكر مثل هذه القصه ان ابليس تحدث مع حواء اذا وجدت هذه القصه بالانجيل او التوراه اذن انهم يدرسوننا بأشياء خارج مذهبنا وليست من القران والسنه هذا غزو فكري :24: |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
اقتباس:
ماذا انت تستفيد من القصه اذا كانت من ناحية ادبيه قلي !! تستفيد فوكابولري !! لن نرضى والجامعه ثقل بلا دفا ولولا الله ثم احتجاجنا على دكتور الفقه لما حذفوا لنا ماده غيرتك على دينك هي التي تجعلك تحتج لمثل هذه الأمور فهذا تحريف واضح وصريح نحتج ونريد حذف هذه القصه شاكر لك |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
اقتباس:
|
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
اقتباس:
لكن موقفك وهو الاستسلام وانا اتقبله لكن انا لن استسلم فماذا اخسر اذا ارسلت عشرات الرسائل للجامعه وللدكتور عموما سأفعل ماعلي وانا بريئ (من رأى منكم منكراً فليغيره بيده فإن لم يستطع فبلسانه فإن لم يستطع فبقلبه وذلك أضعف الإيمان |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
اقتباس:
وانت تعرف ان القرآن ينسخ مابعده وان الانجيل والتوره محرفه بحثك هذا ليس من الدين في شيء ويمكن يردك و العياذ بالله |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
اقتباس:
اوفقك في هذه النقطه |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
حبيبي بحثي بالتوراة والانجيل
ليس لاني مشكك في القران بل اريد ان اكتشف من اين اتت هذه القصه لايوجد بالقران قصه مثل هذه لكن اعتقد اني سأجدها بالتوراة او الانجيل |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
هل نحن ندرس تاريخنا أو تاريخهم,لغتنا أو لغتهم, ثقافتنا أو ثقافتهم, أدبنا أو أدبهم؟
فمن الطبيعي جدا جدا جدا أن نجد ما يخالف عقيدتنا فيما لديهم ولو حاولت أن تحذف جميع ما يخالف عقيدتنا في المواد الموجوده في قسم اللغة الانجليزية لما درسنا أي مادة من الخطاء الاعتقاد بأن ما ندرسه سوف نؤمن به, إليس لدينا عقول و قبل ذلك إليس لدينا أيمان؟ الاجتهاد في النهي عن المنكر يا أخي الكريم الغالي و يا عزيزي شئ طيب و لكن ليس هنا نحن هنا نتعلم ثقافتهم وليس المسألة مجرد تعلم مفردات, أنت تدرس اللغة الانجليزية فيجب عليك أن تتعلم أدب أصحاب هذه اللغة , و نحن هنا لسنا في محل تسلية وقضاء وقت ممتع, نحن هنا (نتعلم ) لكي نكون مسلحين بمعرفتنا بتاريخ من حولنا. |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
اخي انجلش لوفر بارك الله فيك
لكن الا توافقني الرأي ان هناك من لم يقرأ سيرة النبي صل الله عليه وسلم !! وكيف لاتريده يؤمن بهذه القصه التي يدرسنا كل ابنائنا منهم الصغير ومنهم الكبير بعتقادي الكل يعرف اننا بلد اسلام وحتى اللغه تدرس حسب تعاليمنا الاسلاميه فماذا استفيد من هذه القصه المحرفه تماما ! فقد ارضاء لهم ولذواتنا بداعي اننا ندرس لغتهم!! قصه محرفه فمالمانع لو ان القصه كانت صحيحه وبنفس تعاليمنا !! هل يخسرون شيء لكن حسبنى الله ونعم الوكيل شاكر لكم واتمنى الموضوع يبقى لكي يكون الجميع على بينه اننا ندرس اشياء محرفه |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
اقتباس:
بارك الله فيك أخي على اللفتة الطيبة وهذا بحد ذاته تنبيه لاخوانك ان شاء الله تؤجر عليه وأود السؤال : في المحاضرة المسجلة للمناقشة هل شرح الدكتور النقطة ان شرحها وماوضح الاختلاف بين الأسلام والديانات الاخرى فهنا العتب واللوم ؟ ومن ناحية البحث في التوارة والأنجيل فكل المتواجد منها محرف بدليل شهادة قساوسه نصارى أنهم وجدوا أن الأنجيل يختلف من دولة الى اخرى ( يعني كلن يحرفه على كيفه ) ومن هنا تجلت الحكمة الربانية في كونه محمد عليه أفضل الصلاة والتسليم خاتم الأنبياء والمرسلين . والدين الأسلامي هو خاتم الأديان وأتى به النبي الكريم لكل البشر على اختلاف مللهم |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
اقتباس:
وشكرا على هالكلام وصدقتي الانجيل والتوراة محرف بألسنتهم انا بصدد متابعة المحاضرة الراابعه ولي عوده للتعليق شكرا لك من القلب |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
:16:
|
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
:16:
|
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
مساء الخير للجميع،،،،،
ياجماعة لاتندفعون زيادة ، هذي ثقافة عامة وأنا معجب بكل أطروحات الأدب ومؤمن بأن الله واحد أحد ، ولايمنع أن أقرأ عن عقيدة غير عقيدتى هذا من ناحية . أما تركيزكم أن الشيطان لعنه لله تحدث لحواء فما بالكم بكلامهم عن أن لله ولد تعالى الله عما يصفون، ولكن بحق الأدب مادة ممتعة وتزودا بالثقافة والمعرفة عن الغير ودعوا مشتبهات الأمــــــــــــــــــــور. لكم أحلى المنى |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
شكرا لك ارخميدس
|
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
:16:
|
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
لاتدققون اهم شئ الواحد ينجح كل شوي بننشب للدكتور بيكرهونا ...
|
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
لا لا راح ندقق
انا مادرس شي على الهامش ياحبيبي واذا بيكرهك يكرهني ولايحرف في مذهبي ويكرهني وش عااد !! شوي حاولو تكونون ذا قيمه واهميه |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
قوله تعالى : (( فَوَسْوَسَ لَهُمَا الشَّيْطَانُ لِيُبْدِيَ لَهُمَا مَا وُورِيَ عَنْهُمَا مِنْ سَوْآَتِهِمَا وَقَالَ مَا نَهَاكُمَا رَبُّكُمَا عَنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ إِلَّا أَنْ تَكُونَا مَلَكَيْنِ أَوْ تَكُونَا مِنَ الْخَالِدِينَ)) هذي الايه تدل ع انه الشيطان كان يوسوس لــ ادم وحواء والشيطان اقنع حواء بالاكل من الشجرة وحينها اقنعت ادم بالاكل --------------------- بعدين محد بيحرفك عن دينك انت تدرس ادب انجليزي ودينهم النصرانية واكيد كتاباتهم متاثرة بالانجيل المحرف. احنا هنا نتعلم مناهجهم الادبية وثقافتهم الدينوية والدينية ولا ترتبط بدينا الاسلامي بشي ولو رجعت لمادة الفكر والثقافة الانجليزية يمكن تجيك جلطة لنهم في كتابهم التوراة والانجيل المحرف انه يعقوب صارع الله سبحانه وتعالى --------------- الحمد لله ع نعمة الاسلام |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
انا اتفق معك اننا مسلمين نغار على الدين والواحد ينقهر وهو يقرى النص المحرف ووده الواحد يسوي شي لكن هذه ماده تدرس واخذها باعتبار انها قصه ولاتاثر على تفكيرك بشئ .....وياليت من الاساس مااختيرت لتدريس .
لكن نحن مجبرون ان ندرس الادب الانجليزي وهذه ادبهم وفكرهم والحمدلله على نعمه الاسلام ..الله يثبتنا |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
:24:
|
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
Up UP
|
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
الا كلمها ووغرهم بأن يأكلو من شجر الخلد وان كلها يتخلد بالجنه وهي اول من انغرت بالكلام واكلت
فكيف تقول ان ابليس ماكلم حواء :7: |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
بس ممكن ماذكرت بالقصه الي بالقرءان لان القصه اصلا من بدايتها على ادم وابليس ورب العالمين
وعلى سالفه الشرك والكفر كيف انه كفر بربه يوم انخلق ادم والله اعلم |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
انا شادني الموضوع من اول ماكتبتة لكن صراحة احنا ندرس ادبهم ناخذة بكل علاتة واننا ندرسة مو معناتة نتفق معهم
لو انت الان اخذ مادة الفكر والثقافة كان سمعت الدكتور يقول اطلع على الانجيل(وشدد على اهمية أنك تقف على ارض صلبة في الايمان بالله وحدة ولاتتأثر بالسالب)عشان تبحر في عقليتهم وترد عليهم وتكون محاورتك لشي تفهمة وليس سمعت عنه فقط من بعيد (وبالمثل لو كنا ندرس الحضارة الهندية القديمة كان ندرس الان بوذا وراما والخرابيط حقتهم) حميتك للدين رائعة في زمن اصبح الاسلام يساء لة من كل ناحية |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
Sweet Heart Welcome Darling
Ok Can You Give me a clue or I will disagree with you We Bring Evidence FromThe Holy Quran Nothing But Holy Quran Or from Another surce called hadeeth So, Give me ur clue that satan spoke with Eva |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
يا جماعة.. وشو ما تبغون تشوفون غيركم وما تتعلموا الا من الشرع..اسمه الادب الانجليزي في القرن ال17 مش الاسلامي.. وكل شيء فيه فايدة ..اما المناقشة مافي اجابة نموذجية تقولين رايك مع المصادر اللي استندي عليها فيها:6::6::6: ليش عقولنا مغلقة
|
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
Our brains are Closed ??
Thank You Bro |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
الوقت لا يسعني لقراءة كل الردود لكنها قصة خيالية من وحي الكاتب صح انه استمدها من قصة ادم وحواء لكن ايش تتوقع من شخص غير مسلم ,, الزبده كنت اذاكر هذه المادة وانا استغفر ربنا مية مرة ,, احنا انجبرنا على منهج لازم نذاكرة عشان درجات وماراح نستفيد شي من هذه المادة غير الدرجات وحصيلة كلمات جديده لكن احنا واعين والحمدلله مؤمنين بالله سبحانه وتعالى اما من الناحية الغزو الفكري فما اتوقع كل شخص عدى العشرين ويقيم صلاته ويقرأ كتابة انه يتأثر بها الشي او يدخل الشك الى قلبه اخ نايل ذاكر هذه المادة بغرض النجاح والاثم ان شاء الله مو علينا موفقين جميعا |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
Heart story
شكرا لك مدري شقول صراحه الله يرأف بحالنا :40: |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
عندنا مادة اسمها نظرية الترجمة
من ضمن الكلام اللي فيها ما معناه: أن المترجم الجيد هو ليس فقط الملم بقواعد اللغة, لكن أيضا بثقافة أهل هذه اللغة يعني مثلا, لو جاك في يوم من الأيام نص فيه شخص يوصف حبيبته بأنها "Venus" ممكن الشخص اللي ماعنده إلمام بالثقافة الإنجليزية يتصور أن الشخص يشبه حبيبته بكوكب الزهرة مثل ما العرب يشبهون الجميلة بالقمر لكن الواقع أن "Venus" هي إله الحب والجمال عند الرومان يعني الإنجليز ثقافتهم متأثرة حتى بالوثنيات وليس فقط بالتوراة والإنجيل المحرفين ويفترض بك كمترجم أن تمر على هذه الثقافة الوثنية, وتعرف أن الرومان عندهم إله للحب والجمال وإله للحرب وإله للسماء والبرق وإله للزراعة وآلهة أخرى, وعلى سبيل المثال إله التجارة والتجار والسفر اسمه "ميركوري", العلماء الغربيون سموا باسمه كوكب عطارد وأيضا العنصر الكيميائي الزئبق, وعلى فكرة هو إله تجارة الحبوب بالتحديد. وهي مشابهة للأديب المتخصص في الأدب الجاهلي يفترض به معرفة الثقافة الجاهلية الوثنية ليعرف بوضوح مقاصد الشعراء والخطباء في تلك الفترة ولو شخص حب يتاجر في اليابان والصين وكوريا لازم يعتمد على مترجمين, وهذولا المترجمين لازم يكون عندهم إلمام بثقافة الشرق الأقصى, اللي أكثرهم إما ملحدين أو وثنيين (بوذيين). ومع ذلك خوفك في محله, وأنا مع الأسف سمعت أن بعض شبابنا المبتعثين بدأ يتقبل فكرة أن نبي الرحمة صلى الله عليه واله وسلم نشر الإسلام بحد السيف, متأثرا بالثقافة الغربية عن الإسلام. لكن ما نقدر نسكر على أنفسنا الأبواب ونعيش منعزلين عن العالم الخارجي, بل بالعكس إحنا اللي أصحاب الثاقافات الأخرى خايفين من ثقافتنا, لأن ثقافتنا الإسلامية هي الأكثر منطقية وتوافقا مع فطرة الإنسان ويتقبلها الإنسان بأريحية. والكثير من المناطق في العالم انتشر فيها الإسلام بسبب التجارة واختلاط التجار المسلمين بالشعوب الأخرى. |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
وسعوا صدوركم الدور جاينا جاينا بس مسئلة وقت الله اعلم متى ؟
وبعدها نشوف الخزعبلات الي نقراها في القرن 18 عشر و 17 عشر كلها نتائج من بعد 18 قرن :26: |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
شكرا لك رصيف
وانا ماني ملزم اني اعرف اله حبهم بحريق هم وحبهم انا علي اترجم الكلمات ~ ): نجداوي شاكر لك |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
اقتباس:
الأمور الوثنية كانت مثال, وهناك الإنجيل والتوراة المحرفتين, وهناك القيم الاجتماعية الغريبة علينا وهناك القضايا التاريخية والسياسية والاقتصادية, كلها أمور تساعد المترجم على إنجاز عمله بشكل أفضل. ويقدر يكون مترجم على قد حاله بدون معرفتها. على كل حال, الهدف من وضع هذه المادة هو تحضير الطالب للترجمة الإبداعية, لكي يعرف المقصود من وراء النص, لا أن يكون مترجما حرفيا وبما أن المترجم وسيط بين ثقافتين يفترض به أن يكون على علم بما فيهما ومثل هالكلام أيضا موجود في مادة الأدب عصر النهضة, وطبيعي يتكرر في مواد ثانية الله يجازيك خير على هذي اللفتة المهمة, وكل عام وانت بخير |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
اقتباس:
:21: |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
هههههه اعتذر لك اخوي رضوان
انا مادري ليش اقول رصيف نفس العضوا المبدع الي بقسم التقنيه عموما فيكم الخير والبركه وحنا مقصرين بهالملتقى الي اقصده نحن كطلاب راح ان شاء الله اذا توظفنا نتوظف ترجمه في شركات ~ دوائر حكوميه على مراتب وبمسمى مترجم يعني ترجمه عاديه من والى العربيه فقط توصل الفكره عموما بارك الله فيك وسؤال لك وللاخت هارت ستوري شركة فيليه بالحرس الوطني هل هي الى الان تعمل ام لا ؟؟ لانها في عام 1415 كانت هي التي توظف كمترجمين في ذاك الوقت شاكر لكم |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
اقتباس:
بالنسبة للحرس, أذكر في عام 1422 كان في تقديم على وظيفة مترجم, بس الآن ما عندي علم |
رد: الى الأخت كوين والأخت جميله والاعضاء ارجو التصحيح
Thank you very much
|
| All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 04:38 PM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. جامعة الملك
الفيصل,جامعة الدمام
المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه