ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - مذاكرة جماعية نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7

- E5 (https://vb.ckfu.org/forumdisplay.php?f=309)

- - [ مذاكرة جماعية ] : نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7 (https://vb.ckfu.org/showthread.php?t=679188)

نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7

http://i.imgur.com/zab5MJl.gif

بسم الله الرحمن الرحيم

(اللهم إني أسألك فهم النبيين، و حفظ المرسلين، و الملائكة المقربين،اللهم اجعل ألسنتنا عامرة بذكرك، و قلوبنا بخشيتك،و أسرارنا بطاعتك، إنك على كل شيء قدير،حسبنا الله و نعم الوكيل)

رد: نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7

ملخصات ... والأفضل بالنسبة لي كالعادة بيسان :rose:

رد: نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7

الأسئلة ... أسئلة لا تحزني وأبو بكر ...أسئلة اختبار عام 35 الفصل الاول والفصل الثاني وعام 36 الفصل الأول :rose:

أي شخص عنده اي اضافه يتفضل مشكوراً....أي ردود شكر او استفسار او دعاء بعد ما تنتهي الصفحه الاولى الله يسعدكم :sm12:

رد: نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7

التجمع السابق :
http://www.ckfu.org/vb/t667755.html

المحاضرة المباشرة الرابعة :

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة msyuna (المشاركة 12200328)

نظرية الترجمه
*****اتأخرت على المحاضره حوالي 10 او 15 دقيقه*****
الاختبار ليس مثل الاختبار الماضي وهو من المحاضرات المسجله واسهل واكثر وضوحا
والي ماراح يذاكر ماراح ينجح وراح يحس انه صعب
كل شي مهم
لا تصدقوا الطلاب الي قبلكم والي يقولوا اني جبت من برا لان اغلبهم مايذاكروا وحاليا انا عمال
اقلكم ان الاسئله من المحاضرات
ايوا راح اجيب من ما بين الاسطر
سألوه البنات عن أحبها وتحبني ويحب ناقتها بعيري فقال انه مش فاكر الخيارات وان السؤال مره حلو

نزل الدكتور أمثله على اسئله الاختبار صورتها وراح انزلها لكم بس ارفعها

المحاضرة المباشرة الأولى:

اقتباس:

*يدرس الماده من 4 سنين يعني كل الاسئله المتوفره حقته !!!
*كل شي حيكون كويس هذي السنه!
*14 محاضره
*افهموا معنى كل كلمة وترجموا الكلمات
*المفتري يقول الماده قصيرة ومافي معلومات كثيره أما ايش نقول عن المقال؟
*ماعندكم عذر هذي المره الاسئله من المحتوى وذاكروا كل كلمه والاسئله كويسه مره :41jg:
*قال تخيلوا اجيب من برا ولا اقلكم ذاكروا مراجع خارجيه؟ احمدروا ربكم وذاكروا
*الواجبات والمناقشات

المحاضرة المباشرة الثانية:

اقتباس:

*مر بشكل سريع على كل المحاضرات قرأ عنواينها
*المترجم يختلف عن الكوميونيكيتور العادي لأنه يستخدم لغه أخرى للتواصل بينما الكوميونيكيتور العادي يستخدم نفس اللغه
*نوع المعرفه عند المترجم. معرفه سياسيه اقتصاديه الخ
*ماهي النظرية؟ بروبوز ان اكسبيلينيشن لفونومينا
*التعريفات كلها معانا البسيطه والمتقدمة
*اذا فهمتوا محاضره 8 راح تكونوا مترجمين كويسين وراح تقدروا تترجموا كل شي
*ماقدرت اسمع للباقي طفشت كله قرآءه للعناوين ... راح ارفعها لكم
اتفضلوا
http://www.gulfup.com/?i4KuID

المحاضره المباشره الثالثه:

اقتباس:

المحاضره الثالثه نفس الشي قرآءة عناوين للجزء الثاني من المنهج رفعت المحاضرتين لكم للي يحب يسمعها
http://www.gulfup.com/?uRXziB

الأسئلة الي سألهم اياها الدكتور ناقصه كم سؤال بالبداية :
http://www.ckfu.org/vb/12200492-post4.html

http://www.ckfu.org/vb/attachment.ph...1&d=1428514167

+ بونص :

http://www.ckfu.org/vb/attachment.ph...1&d=1428514183

رد: نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7

اسئلة المراجعه محلوله :(204):

وجاري البحث اذا في شي غير الي ذكرتيه تسلمين ياعسل

رد: نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7

iSeeU الله يسعده جامع هنا اغلب الاسئله الي جت بالاختبار وكيف طريقة ان الدكتور يغير بسؤال مره يحطه اجابه ومره سؤال استفدت كثير منه

:(204):

رد: نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7

ترجمه المحاضرات من 1_14 :rose:

http://www.ckfu.org/vb/10535099-post2.html

الله يوفقنا ويكون سهل :verycute: :love080:

رد: نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7

كويزااااااااات اكتر :verycute::71:
http://www.ckfu.org/vb/11685661-post1.html
بس هالدكتور ما ينفع معه ادرس الكويز مشي حالك :000: لا حطيتها فقط للمراجعه :cheese:
اللي بيعتمد الكويزات = اهلا ب العيد :mh001: والله اعلم :16.jpg:
اللهم بلغت اللهم اشهد :sm12:
:oao:

:106:

رد: نظرية الترجمة د.أحمد حليمة الخميس 25\7