ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/index.php)
-   E5 (https://vb.ckfu.org/forumdisplay.php?f=309)
-   -   هنا مراجعة مادة نظرية الترجمة (https://vb.ckfu.org/showthread.php?t=405582)

~Queen~ 2012- 12- 25 05:09 PM

رد: هنا مراجعة مادة نظرية الترجمة
 


هذا جاي احفظووووه :20:

It attempts to render the exact contextual meaning of the original
_تقديم المعنى الدقيق لسياق الأصلي

Communicative Translation


ربيع الزهر 2012- 12- 25 05:10 PM

رد: هنا مراجعة مادة نظرية الترجمة
 
رجعت معليش :42:

اخيرا وليس أخر

شفت دعاء للمغامسي حبيت اشاركم بيه
كلمات سبب لغجابة الدعاء
( اللهم يا ذا الوجه الأكرم والأسم الأعظم والعطيه الجزلى ) ...... وتذكر حاجتك او دعاءك

~Queen~ 2012- 12- 25 05:14 PM

رد: هنا مراجعة مادة نظرية الترجمة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة rabie (المشاركة 7849332)
رجعت معليش :42:

اخيرا وليس أخر

شفت دعاء للمغامسي حبيت اشاركم بيه
كلمات سبب لغجابة الدعاء
( اللهم يا ذا الوجه الأكرم والأسم الأعظم والعطيه الجزلى ) ...... وتذكر حاجتك او دعاءك



ربي يــفتحها بوجهك .. ويحقق مطـــآلبك يارب والجمع ان شاء الله

:16:


ابو جــود 2012- 12- 25 05:16 PM

رد: هنا مراجعة مادة نظرية الترجمة
 
بالتوفيق لنا ولكم

حياة الرووح 2012- 12- 25 05:18 PM

رد: هنا مراجعة مادة نظرية الترجمة
 
word for word
^
تعتبر
pre-translation

حياة الرووح 2012- 12- 25 05:19 PM

رد: هنا مراجعة مادة نظرية الترجمة
 
استودعوا ماقرأتم وما حفظتم ومافهمتم

وتوكلوا على الله

الله يوفقنا في اختبارنا هذا وييسره لنا ويسهله ويشرح صدورنا

~Queen~ 2012- 12- 25 05:21 PM

رد: هنا مراجعة مادة نظرية الترجمة
 


_ الهدفين الأساسيات للترجمة :/

two main aims of translation

, first accuracy and
_الوضوح

second economy
_ الاقتصاد

هذا جااااااااي احفظوووه :17:


~Queen~ 2012- 12- 25 05:24 PM

رد: هنا مراجعة مادة نظرية الترجمة
 


في أمـــآن الله يآرفاقي .. :1::17:

//

يـآرب نرجع كلنا مبسوطيـن من الاختبار :21:

+ لا تنسوا تقولوا
( اللهم ألهمنى الصواب عند الجوااااب ) :33::1:



خلدون-2010 2012- 12- 25 05:27 PM

رد: هنا مراجعة مادة نظرية الترجمة
 
يالله نشوفكم على خير متفائل أنشالله بالتوفيق للجميع
معلومات كثيره بس أنشالله ماتدخل على بعض :17:

AmbRat0r.7 2012- 12- 25 05:29 PM

رد: هنا مراجعة مادة نظرية الترجمة
 
يعطيكم العافيه جميعآ وبالتوفيق لنا ولكم

بصراحه المعلومات الأخيره مره حلوه ومميزه ومفيده

عسى الله ان ينفع بها يارب

برب صلاة == إلى الجامعه

حياة عندك سلف :29:

W.S.M 2012- 12- 25 05:30 PM

رد: هنا مراجعة مادة نظرية الترجمة
 
حطو في بالكم الفلسفه مرتبطه بال greek

W.S.M 2012- 12- 25 05:34 PM

رد: هنا مراجعة مادة نظرية الترجمة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حياة الرووح (المشاركة 7849130)
ترا الاسإله اللي تحطونها حيل دقيقه ما اتوقع الاختبار بيكون بهالدقه

والله انك صادقه :5:

يعني لو درسو ان شاء الله في المستقبل الله يعين طلابهم :5:


لا ويبغو الدكاتره يجيبو لنا اسئله سهله


يلا في امان الله


يارب نخرج من الامتحان كلنا :14::14::14::14::14:

رَحيق الورد 2012- 12- 25 07:53 PM

رد: هنا مراجعة مادة نظرية الترجمة
 
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة حياة الرووح (المشاركة 7849485)
استودعوا ماقرأتم وما حفظتم ومافهمتم

وتوكلوا على الله

الله يوفقنا في اختبارنا هذا وييسره لنا ويسهله ويشرح صدورنا

طق طق افتحوا الباب <اناجارتكم من قسم التربيه <عرفتوني:8:
اللهم امين .
يارب ارزقهم مايتمنون.
برب نوم:44:


All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 11:47 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. جامعة الملك الفيصل,جامعة الدمام

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه