|
قروب مدخل الى اللغويات
كيفكم ياحلوين طبعا الفكره صارت واضحه للكل وهنا قروب مدخل الى اللغويات من يريد الانضمام اليه وضع كلمة مشارك / مشاركه |
رد: قروب مذخل الى اللغويات
ياليت كل محاضرة نترجمها ونشرحها أول بأول مادة صعبة ولا يهون الادب معها
الله يجزك خير ومن علم بما علم اورثه الله علم مالم يعلم |
رد: قروب مذخل الى اللغويات
انا بديت اول محاضره
بس باقي ماخلصتها |
رد: قروب مذخل الى اللغويات
اللهم صل على محمد وآل محمد
أنا بدأت في اللغويات محتوى يعتبر نص ترجمة مع وجود النص الإنجليزي الأصلي لذلك أنا أستفيد من الإثنين والله يوفقكم جميعا يارب .. ننتظر جهودكم هنا معانا :29: |
رد: قروب مذخل الى اللغويات
موفقه اباسي
انا تقريبا نفس تصرفك |
رد: قروب مذخل الى اللغويات
دكتور المقرر جديد اول مستوى يدرس فيه المقرر هذا المستوى انتبهوا من اي محتوى قديم |
رد: قروب مذخل الى اللغويات
شكرا عالتنبيه غلاتي
|
رد: قروب مذخل الى اللغويات
اقتباس:
يمكن فيه زيادة غير على المحاضرة الاولى لكن أعتقد إنها بتكون نفس الدروس وأهم شي نتابع مع الدكتور المحاضرات أول بأول وأكيد بنستفيد من الإثنين |
رد: قروب مذخل الى اللغويات
|
رد: قروب مذخل الى اللغويات
اهم شي المتابعه مع دكتور الماده
|
رد: قروب مذخل الى اللغويات
.
. زخات مطر .. الله يعطيك العافيه .. مابعد حضرت ولامحاضرة لهالمادة :20: إن شاء الله التحق ب القروب لما اجضر المحاضرات حقتها مع إني ماني متحمسه لها أبد :22: . . شوشو ربي يعطيك العافيه ي الغلا على رابط الشرح أكيد رآح استفيد منه وأكثر الطلاب والطالبات راح يستفيدوا منه شكككرا مره ثانية ي قمر :43: |
رد: قروب مذخل الى اللغويات
روز نحن في انتظارك
|
رد: قروب مذخل الى اللغويات
.
. . أقولك زخااات .. المشكلة الدكتور مو منزل المحتوى بوربوينت غير المحاضرة الأولى :20: لييييييييييش كيف أذاكر واحضر المحاضرات .. فيه أحد مثلي ؟؟!! . . ولو فيه حد عنده المنهج ياليت ينزله لنا .. مع العلم إني دخلت أرشيف المستوى الرابع لقيت الدكتور حقنا غسان وهم دكتورهم أظن حسان :24: |
رد: قروب مذخل الى اللغويات
انا نفس الشي
وراح اتابع الموضوع |
رد: قروب مذخل الى اللغويات
زخات يعطيك العافيه على نشاطك وتألقك في القسم
ولكن كيف نذاكر وما نزل الا محتوى المحاضره الاولى فقط :30: والدكتور جديد يعني له مقرر يختلف عن الاعوام السابقه ولى كان اخذنا المقرر من الي قبلنا اعتقد مالنا حل الا الانتظار والصبر الله يصبر قلوبنا بس :24: |
رد: قروب مذخل الى اللغويات
.
. . مافي حل غير المحاضرة المباشرة الأولى لازم نلفت نظر الدكتور غسان على هذي المشكله لأني دورت له رقم في معلوماته مالقيت :20: كان ودي أكلمه وأقوله يتصرف وينزلون لنا المحتوى بور بوينت :33: والله المادة صعبه جدا .. لازم نبدأ فيها من الآن .. بلييييييييز أذا أحد يقدر يتواصل مع الدكتور لا يقصررر ويخبره عن المشكله :18: |
رد: قروب مذخل الى اللغويات
والله كلامك صحيح
لكن افضل حل نتواصل مع دكتور عبدالله انا راح اراسله عالتويتر وان شاءالله يرد ويلاقي لنا حل |
رد: قروب مذخل الى اللغويات
ايوه تكفون الي يقدر يوصل للدكتور او للدكتور الفريدان يعلمهم بمشكلتنا اتوقع محد حاس فينا :12:
الي ايده بالماء مو مثل الي ايده في النار :44: |
رد: قروب مذخل الى اللغويات
.
. . خلاص زخات بإنتظااااااااااااارك .. وإن شاء الله تفرج على يدك ..:16: |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
ولا يهمكم راح اعمل اللي اقدر عليه
حتى لو اتصل بالجامعه |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
والله ارسلت لدكتور عبدالله عالتويتر
وللاسف الى الان مارد علي لكن بكره راح اصحى بدري لعيونكم واكلم الجامعه وتفرج ان شاءالله |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
2 مرفق
ابشركم جبت لكم اول محاضره
ومترجمه بعد عناء معها والله مره اخذت مني وقت |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
زخات المطر الله يجعل كل ايامك تمطر سعاده:2:
وبقية المحاضرات نزل لها محتوى؟ |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
زين اجل رسالتي لدكتور عبدالله نفعت
لاني الساعه9شيكت مافي شي اذا راح ابدء اترجم المحاضرات الباقيه بكره والله يوفقكم يارب دعواتكم لي بالتوفيق |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
انا باقي ماطلعت على المادة زين
ولكن بكوون مشارك معكم |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
حياك اخوي فتى
وعندك موجود محتوى اول محاضره مترجم اتمنى ينفعك |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
ترجمة اشارات معلوماتية : بطريقة اخرى
إذا كان شخص ما هو الاستماع إليكم، أنه/أنها قد أبلغ عنك من خلال عدد من الإشارات التي كنت لم ترسل عمدا. على سبيل المثال، أنه/أنها قد لاحظ أن لديك باردة (لك عطس)، أن كنت لا في سهولة (يمكنك تحول حولها في المقعد الخاص بك)، وأن يتم الاتصال غير منظم (غير مطابقة الجوارب). |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
السلام عليكم .. مساكم الله بالخير
ابد اخواني انا بالمستوى الاول بالجامعه تخصص لغه انجليزيه و اول مره اليوم ادخل المنتدى وربي اني داج ما ادري وش الطبخه .. المهم فيه احد هنا معايه في المستوى الاول واذا ما فيه تكفون دلوني تروني مضيع هههههههههههههه هذا العلم وسلامتكم ,, واذا قدني مثلكم بالمستوى الثالث وفوق عطيتكم علمي بالانقلش :42: |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
.
. . زخااااااات ربي يعطيك العافيه ماقصرتي عساها تنكتب في ميزان حسناتك .. اللحين بشيك عالموقع أشوف نزلولي المحتوى أو لا ,, أخوي عبدالله روح المستوى الأول آداب .. |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
اقتباس:
http://www.ckfu.org/vb/f311 |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
مشكور اخوي فتى عالمشاركه
غلاتي روز ماسويت غير واجبي |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
.
. . زخآت بسألك نزلت لك المحاضرة 2و3و4 بوربوينت ؟؟؟ أنا مانزلت عندي :6: |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
الله يعطيكم العافيه بس ودي محتوى اللغويات بس يكون إصلايدات الدكتور الي يشرح منها وشكرا للجميع
|
رد: قروب مدخل الى اللغويات
والله ماشفت
اجل شكل الاخت اللي تقول نزلت كانت تسألني وانا فهمت غلط انا الان راح اكلم الجامعه |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
المشكله مااحد يرد
|
رد: قروب مدخل الى اللغويات
ومانزل محتوى
|
رد: قروب مدخل الى اللغويات
صباح الخير جميعاً الف شكر زخات ع المجهود الرائع الله يجعله في موازين حسناتك والمحاضره الاولى كان مجهودك فيها ممتاز بس عندي ملاحظه ع الماده اهي محتاجه شرح مو ترجمه وبس والترجمه الحرفيه ما توصل المعلومه صح .. Informative Signals If someone is listening to you, he /she may be informed about you through a number of signals that you have not intentionally sent. For example, he /she may note that you have a cold (you sneezed), that you are not at ease (you shifted around in your seat), that your are disorganized (non-matching socks). هنا مثلاً ع حسب فهمي المتواضع اشاره غنيه بالمعلومات عندما يستمع لك شخص راح تعرف عنه معلومات من خلال الاشارات الي يصدرها من غير قصد مثلاً اذا عطس بتعرف انه مزكم عنده برد واذا انتقل من مكانه الى اخر بتعرف انه مو مرتاح واذا كان لابس شراب غير متطابقه بتعرف انه غير منظم.... بكذا عرفنا عنه كم شغله وهو ما تكلم Communicative Signals When you use language to tell this person, I’m one of the applicants for the vacant position of senior brain surgeon at the hospital, you are normally considered to be intentionally communicating something. وهنا اشارات التواصل : اذا استخدمت اللغه للتخبر شخص وتقول له انا واحد من المتقدمين لشغل منصب في المستشفى ... هنا نلاحظ تكلمت بصريح العباره يعني عمداً الزبدة الفرق بينها الاولى غير عمد والثانيه عمد .. Properties of human language: Displacement: الازاحة: هذي ما فهمتها كثير بس الزبده منها ان Displacement تسمح ان تتحدث عن اشياء او احداث او مكان غير واقعيه مثل القصص الخياليه رجل العنكبوت والغول......وهذي ميزه خاصه للانسان فقط Arbitrariness التعسف لا يوجد صله بين الكلمه في شكلها ومعناها Productivity: الانسان يقدر يخلق او ينتج عبارات جديدة عن طريق التلاعب بموارد اللغويه ليصف كائنات او حالات جديد وهذي ميزه خاصه فيه حيث ان الحيوانات لا تستطيع وعندكم الامثله واضحه.. Cultural transmission هي نقل اللغه من جيل الى اخر وفيه مثال ترجمته واضحه هذا بث :34: الي ذاكرته من المحاضره الاولى وحبيت اشارك بشي بسيط وبفهم متواضع واكيد فيه اغلاط ياليت احد يصحح لي عشان تعم الفائده واتمنى اذا احد يشارك يشرح مو يترجم ترجمه حرفيه لانها تضيع المعنى الله يوفقكم جميعاً:16: |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
.
. . شككرا بسبوسه استفدت منك .. ومن قبلك اكيد الشكككر للغاليه زخات ... . . ياناس المنهج مانزل بوربوينت وش الحل :20::23: |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
بسبوسه هنا صح نشرح لبعض اللي فهمناه
لكن الملزمه اللي انا عاملتها عباره عن المحتوى بس مترجم مو مشروح لان صعب علي اجلس اشرح بعد لكن مثل ماعملتي بعد كل محاضرة نتجمع ونسأ بعض ونشرح اللي فهمناه يعطيك العافيه ماقصرتي والله |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
اللغويات بس يكون إصلايدات الدكتور الي يشرح منها وشكرا للجميع
اخوي اعذرني مافهمت وش تبي تبيه اصلايدات<<<وش يعني |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
المحتوى بس يكون على شكل إصلايدات زي محتوى المواد الأخرى اللي تنزل على البلاك بورد أو الافتراضي
وشكرا للجميع المجهود الطيب |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
الحين وش الحل في تحميل محاضرات هالماده , تطلع لي صفحه ثانيه ولا تتحمل ؟
وش الحل ؟ |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
الحين المحاضرة الاولى للغويات عند توصل لدقيقة59 وتنقطع كلكم كذا ولا انا عندي نازلة ناقصه لانه تحميل و مشاهدة نفس الشي؟
|
رد: قروب مدخل الى اللغويات
:16:
|
رد: قروب مدخل الى اللغويات
اقتباس:
كملي مكان م وقفتي في المحاضره 2 |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
اقتباس:
بتكملين باقي المحاضرات ولا ..؟! < متى مَ نزلت المحتويات :24: كل وحده تستلم محاضرة وتترجمهـآ وترتبها وبعدين نجمعهم في ملف واخد :17: لو يدخل احد معنا احسن عشان نخلص بسرعةة وما يضيع الوقت |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
اقتباس:
|
رد: قروب مدخل الى اللغويات
مدري وش اقول ليكم
بس الله يعينكم مادة حلوه وسهله ذاكروها اول باول |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
شكرا لك اخي منير
|
رد: قروب مدخل الى اللغويات
الله يعطيك العافية زخات كثر خيرك ألف :16: وما نبي نحملك فوق طاقتك المحاضره الاولى تنسيقك فيها مرتب ويفتح النفس للمذاكره واتمنى غيرك يعمل الثانيه مثل ما قالت ڪۄڒڼ ڣڵېڱ๛ راح نتعاون فيها ... وكمان اتمنى كل احد يشرح الجزئيه الي ذاكرها وفهمها .... بتوفيق للجميع:2: |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
بسبوسه
الله يسعدك كلامكم صحيح عموما اذا مافيه احد يعمل الثانيه انا راح اعملها واكملها عادي بس باقي النثر ابي ابدء فيه وقواعد المنظومه |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
مشاركه
|
رد: قروب مدخل الى اللغويات
حياك سارونه معنا
|
رد: قروب مدخل الى اللغويات
اقتباس:
|
رد: قروب مدخل الى اللغويات
ان شاءالله
قواك الله كورن فليكس |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
ياااربي من هالمادة خااايفة مرة منها وللحين مادرستها قولولي من وين ممكن ادرسها اصور محتوى ولا لازم كتااب
|
رد: قروب مدخل الى اللغويات
السلام عليكم
مساء الخيرات سجلوووني معاكم بالقرووووب الدكتور شرحه رااااااااااائع وشكله ان شاء الله راعي ذمة بس المحتوى مانزل مثل مانتم شايفين الا محاضرة واحد |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
رائع
صرنا4 انا وكورن فليكس وساره وتخطيت السحاب ان شاءالله نتفق ومانقصر مع الكل |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
غاليتي ورده
الكتاب لهالماده مهم والى الان مافيه الا محتوى المحاضره1 موجود عندك فالموضوع |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
المحاضرة الرابعة والخامسة
نزلت على البلاك بورد القديم انا نزلتهم منا بالتوفيق للجميع |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
يعطيك العافيه شوشو عالتبليغ
|
رد: قروب مدخل الى اللغويات
اقتباس:
|
رد: قروب مدخل الى اللغويات
آلسلآم عليكم ورحمة آلله وبركآتة
كتآب مدخل آلى آللغويآت آلنسخة آلآلكترونية تفضلوآ آلرآبط مبآشر http://uogenglish.files.wordpress.co...th-edition.pdf موفقين يآرب ..~ْ دعوآتكم :2::2::2: |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
اقتباس:
|
رد: قروب مدخل الى اللغويات
اقتباس:
الحين محتوى الدكتور نفس الي بالكتاب !! اذا هو نفسة بنترجم من الكتاب مَ راح ننتظر لين ينزل المحتوى شفت اشياء موجوده من المحاضره الاولى ورسم الاصوات ..الخ |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
في االافتراضي نزل المحتوى انا الحين حملته
بالتوفيق لكم |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
آية نزل المحتوووووى :3::3::3::3: |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
وين سحاب وسارة وزخات يلا كل واحد يمسك محتوى محاضره ويترجمها
انا بديت بالثانيه عندكم 3 - 4 - 5 :19: ان شاءالله نخلص بسرعةة |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
شوفي بآلمحآضرة آلتمهيدية آلدكتور حدد آيش هي آلشابترز آللى ومعنآ وكمآن آلموآضيع حددية وتوكلي ع آلله
آوك بترجم آلثآلثة ..~ْ :2::2::2: |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
طيب حلو
انا راح احمل المحتوى وابدء فالثالثه |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
τмόόн Ła чήτђч و زخــآت مطر :31:
مَ يصحش كدةة وحده تستلم الـ3 ووحده الـ 4 الله يعافيكم :43: |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
كورن حبيبتي انا استلمت الثالثه
|
رد: قروب مدخل الى اللغويات
2 مرفق
خلصت المحاضرة 2 :42:
المحاضرة الـثانيهـ في بدايتها مراجعه للمحاضره 1 ما عدت الشرائح عشان ما تصير مكررة تابعو مع الدكتور من المحتوى الاول وبعدين كملو مع محتوى المحاضرة 2 :29: |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
الله يعطيك العافية يارب
مجهودتشكري عليه الله يوفق |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
الفرشكر لك اختي كورن فليكس
مجهود رائع الله يعطيك العافيه يارب ويسهل عليك امورك :16::16::16: |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
اختي كورن بسالك ضروري مشاهدة المحاضره والا المحتوى يكفي
يعني مثل الادب انا بكتفي بالملخص فقط لانه حكي بس اللغويات كيف ؟؟؟؟ |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
الله يعاافيكم حبيباتي :1::1::1:
حنين ضروووري تتابعين المحاضرات لانة ينطق الاصوات ويوريك مخرج الاصوات وهيك وتفهمين اكثر يعني لابد من المتاااابعةة :27: |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
الف شكر لك ماقصرتي :16::16:
|
رد: قروب مدخل الى اللغويات
بارك الله فيكم وفي جهودكم والله انكم تحمسون الواحد للدراسه وبإذن الله نستمر حتى المستوى الثامن بإذنه تعالى :11:
|
رد: قروب مدخل الى اللغويات
تسلم يديك على الترجمه الله يكتب لك الأجر ويبارك فيك
|
رد: قروب مدخل الى اللغويات
اقتباس:
مشكووووووووووووووووووووووووره الله لايضيع لك تعب مجهود رائع الله يوفقك :43: كنت في انتظاره :1::1: |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
1 مرفق
بآك
خلصت تفضلوآ بالمرفق ..~ْ :2::2::2: |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
اقتباس:
اقتباس:
اقتباس:
ترجمتهآ وآلله يآآلغآليآت قلت بترجمهآ وخرجت تحمست مآرجعت ع آلملتقى آلآ آلحين وهي معي لآ يجي بخآطرك ي زخآت سوري :2::2::2: |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
مشكووووره
بس ياليت تنزلينها وورد اذا امكن :16::16: |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
جزاكم الله خيرا جميعا :21: مجهود تشكرون عليه
أختي τмόόн Ła чήτђч ياليت فيه ملف وورد عشان نقدر نجمعها في ملف واحد |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
عادي غلاتي
اجل انا بكره اعمل الرابعه |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
1 مرفق
تفضلوآ مرفق آلوورد
موفقين ...~ْ :2::2::2: |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
مشكورين وجعل له في ميزان حسناتكم :2::16::16::16::16:
|
رد: قروب مدخل الى اللغويات
2 مرفق
تم اضافة المحاضره 4
|
رد: قروب مدخل الى اللغويات
. |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
يعطيك الف عاااااافيةة زخات مطر
آمطرتينااا بكرمكك :16:< خفي علينا |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
المره الجايه بس ابرق لكم
الله يسعدك كورن فليكس مين يسوي الخامسه |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
ممكن المحتوى غير مترجم
يعطيكم ألف عافية :34: |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
ان شاءااله اشراقة ضوء
راح احاول |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
لو أجلس الى بكره أقوول مشكورين ما كفيتكم حقكم....ياليت الوقت يسعفني وأشارككم وأكسب معكم الأجر
فالكم أعلى الدرجات انشاالله:24: :2::16::2: |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
الوجه الحزين بالغلط ههههههه
|
رد: قروب مدخل الى اللغويات
ممكن المحاضره الخامسه مترجمه وشكرا:28::28:
|
رد: قروب مدخل الى اللغويات
لا شكر على واجب
وان شاءالله اختي عاتبه ولايهمك |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
خلاص زخات انا بسوي الـ 5
الظاهر محد يبي يستلمهـآ :40: |
رد: قروب مدخل الى اللغويات
2 مرفق
تم الانتهاء من المحاضرة 5 :17: |
| All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 11:48 PM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.7, Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. جامعة الملك
الفيصل,جامعة الدمام
المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه