ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - ـwhat is meaning it is raining cats and dogs

صفحة 1 من 3

عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام (https://vb.ckfu.org/index.php)

- E3 (https://vb.ckfu.org/forumdisplay.php?f=427)

- - ـwhat is meaning it is raining cats and dogs (https://vb.ckfu.org/showthread.php?t=236269)

OK6779

2011- 10- 16 05:37 PM

ـwhat is meaning it is raining cats and dogs

سلااااااااااااااااااام
ايش معنى الجمله الي كتبتها بالعنوان الموجوده بالمحاضره 3
انا اعرف انها تمطر قطط وكلاب
لكن مافهمت شي
فهموووووووووووووووووووني :(107):

✶ جُمان ✶

2011- 10- 16 05:44 PM

رد: what is mening (it is raining cats and dogs )

هذا مصطلح

للتعبير عن كثرة المطر وغزارته

Only Dreams

2011- 10- 16 05:47 PM

رد: what is mening (it is raining cats and dogs )

على ماعتقد تشبيه على انها تمطر بقوة وكثرة ,,, يعني مطر كثير وقوي ,,,

فضيل	2011- 10- 16 05:54 PM

رد: what is mening (it is raining cats and dogs )

من كثر المطر تقولينها.
مثلا اذا جا مطر عندكم كثير كيف توصفينه؟ تقولين جا مطر كثير.
أما اذا جا مطر كثير مره بحيث انه اكثر من الوصف، كيف توصفينه؟ تقولين: تمطر قطط وكلاب. طبعاً بالانجليزي
:d5:

ضاري الشمال

2011- 10- 16 06:03 PM

رد: what is mening (it is raining cats and dogs )

ديم ,, تصب صب ,,, ضربتنا مطرتن جيده ,,, صارت ماء وسماء ,,, مستهله ,,, غرقنا ,,, الخ

حيـاة

2011- 10- 16 06:20 PM

رد: what is mening (it is raining cats and dogs )

^
^
:biggrin:

يعني ان المطر ينهمر بغزارة :119:

~Mrs.ENGLI$H~

2011- 10- 16 06:22 PM

رد: what is mening (it is raining cats and dogs )

صح

معناها انها تمطر بغزااااااااااره

عليهم لغة احيانا يحس الواحد انهم ينكتون :(107):

OK6779

2011- 10- 16 06:40 PM

رد: what is mening (it is raining cats and dogs )

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جوميه (المشاركة 4677593)

هذا مصطلح

للتعبير عن كثرة المطر وغزارته

يعطيك العافيه جوميه :106:

OK6779

2011- 10- 16 06:42 PM

رد: what is mening (it is raining cats and dogs )

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Only Dreams (المشاركة 4677607)

على ماعتقد تشبيه على انها تمطر بقوة وكثرة ,,, يعني مطر كثير وقوي ,,,

هلاااااااااااااااااا only drems وين ايااااااامك وين هالغيبه
ومشكور على الترجمه:106:

OK6779

2011- 10- 16 06:44 PM

رد: what is mening (it is raining cats and dogs )

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فضيل (المشاركة 4677674)

مشكور فضيل:106: بس يعني من قلة كلمات الانكليزي عندهم ماحصلو كلمات الا القطط والكلاب والله خوش

All times are GMT +3. الوقت الآن حسب توقيت السعودية: 10:21 PM.

صفحة 1 من 3

عرض 100 مشاركات من هذا الموضوع لكل صفحة

Adsense Management by Losha

المواضيع والمشاركات في الملتقى تمثل اصحابها.
يوجد في الملتقى تطوير وبرمجيات خاصة حقوقها خاصة بالملتقى
ملتزمون بحذف اي مادة فيها انتهاك للحقوق الفكرية بشرط مراسلتنا من مالك المادة او وكيل عنه