2014- 10- 15
|
#4
|
|
متميزة في مستوى سادس قسم اللغة الانجليزية
|
رد: مشروع التخرج
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة beshayer
ماقصر الأخ رضوان لكن موضوعه مو ترجمه ..
انا مو فاهمه طريقه الترجمة كيف بتكون  
اذا فيه مثال للترجمه او الطريقه كيف ..
بليز لا تبخلون علينا  |
حبيبتي انا ماانصحك بالترجمه
اول شي انا كانت هالفكره تراودني من زمان لان احب الترجمه خصوصا لكن دكتور الترجمه عندنا لك عليه خسف بمعدلنا اصلا وشرحه اقصد قراءته للمحتوى ماوصلت لنا ولا معلومه عن الترجمه كله قوه حفظ وبالاختبارات صدمات
اول شي بيكون الموضوع معقد شوي مااظن انه مجرد قصه تترجمينها او مقال ..لازم يكون موضوع عن الترجمه مثلا الفرق بين ترجمه النصوص الدينيه او النصوص السياسيه الخ
راح تفتحين باب عليك طويل
الا اذا كنتي ممتازه بهالمجاال ماعليك خوف هذا شي ثاني
ويمكن بعد اذا كان بحثك عن الترجمه يحولونه للدكتور حليمه وعاد حدث ولاحرج معروف اسلوب هالدكتور لو تعصرين نفسك ماراح تاخذين اللي تستحقينه معاه كل درجاته صدمه يمكن مو متاكده
والقرار الاخير لك
|
|
|
|
|
|