ملتقى طلاب وطالبات جامعة الملك فيصل,جامعة الدمام - }{ ..,, مصطلحات , امثال , دعاوي ,, شعبية قديمة قطيفية ,, .. }{

- قسم المحذوفات و المواضيع المكررة (https://vb.ckfu.org/forumdisplay.php?f=33)

رد: }{ ..,, مصطلحات , امثال , دعاوي ,, شعبية قديمة قطيفية ,, .. }{

لا مو كلنا مــــــــــــــــــــد

المبرز فيها والهفوف فيه كلن له حقه

بس تتحرش على كلام الهفوف :hahahahahah:

رد: }{ ..,, مصطلحات , امثال , دعاوي ,, شعبية قديمة قطيفية ,, .. }{

ايوووووة الحين فهمت
بس لحضة البنات الحساويات في الكلية
اشوف كلامهم كلة مد ومعروف الاحساء يمدوا في الكلام
>>> رحت اتكفخ :hahahahahah:

رد: }{ ..,, مصطلحات , امثال , دعاوي ,, شعبية قديمة قطيفية ,, .. }{

يمدون بااخر حرف وش الف ولا ياء

حنا مختلفين اللحين بالحرووف ههههههههههههههههههههه

رد: }{ ..,, مصطلحات , امثال , دعاوي ,, شعبية قديمة قطيفية ,, .. }{

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المتمرد (المشاركة 508932)

هههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههه

هفوفي وقلبي معه يوفي لو احطه على كتوفي:hahahahahah:

لاتطلعين من النافذة بسم الله عليك فاهم والله فاهم

انتي زوديها قلتي بحرف الاف ينطقونها شوفي الكلمة العادية مثل اش حلوها فيها الف ممدوده من الله خلقهاوهي كذاء يقولونها نفسها مافيها مد ولا تزويد ولا كلام فاضي:hahahahahah:

عندي عمي عجوز بس زقرت فيه مد وتجية احيان ينطق الياء والاف على حسب المزاج

ويالمبرزيه

وانا اقول اشفي اهل الهفوف قام يكسرون بالكلام كله من اهلكم
جاو واسكنو عندنا اشوي انتقلت العدوا

وبالاخض وبالاخص كلمة ابويا (منطقة المنيزلة اشوي على المحدود ):hahahahahah:

احس جاتني حالة نفسية لآ انا عزمت بموووت << تتهفف << :cheese: يعني تهف على نفسها << يعني تخلي الهواء يجها مثل ماالمروحة تجيب الهواء:cheese:

احنا مو من الحساوية الي تغير كلامها من اصل وفصل من سنين الدبس وهذا كلامنا ..

يعني لازم افضح واقول اسم عايلتنا .عايلتنا مشهورة .. لآتخليني اذب العقال << مسوية تحمست ^ ^" <<< زين اعصابج فضحتي نفسج ^ ^"

ومن زماااااااااااااااااااااااااااااااااااان من أزل واحنا ماخذين من الهفوف والهفوف ماخذين منا جود من قبل سنين الي كانوا حكام الحساء الي قبل الملك عبد العزيز http://smiles.oo3o.com/yellow-smiles.../1/p%20(8).gif

يعني لا غيرنا ولا بدلنا

<<<< ترى صج في عوايل دخلت بالهفوف متأخرة ... هالايام صاروا هفوفيين من بعد ماكانو مبرزيين

جود عاليتك منهم << بتنطق http://smiles.oo3o.com/yahoo-smiles/.../1/m%20(6).gif

<<< ترجمة لعيون بنوتهـ جود = اكود = ربما http://smiles.oo3o.com/yahoo-smiles/.../1/m%20(6).gif..... صج = صحيح

اي والله ادري ان اش حلوه من اصلها فيها مد بس هم يزيدون ... يعني مثل احنا عندنا انا في الاصل فيها مد خفيف في الالف ... بس احنا نقول آنا تصير اش طولها ^ ^"

نفس الشيئ انتو في المد الاخير تزيدون حِلُوْهَاْ / فيها الالف تكون ساكنه لكنها تظهر في الكلام بشكل مد ... انتو عندكم اش حِلْوَهَآ / ماعدكم بريكات كلش ..تمدوووووون وتمشون على الخط :cheese:

بس المد يكون ظاهر اكثر بآنا لان الالف بالبداية وتكون مفتوحه ومابيها مد لكن اش حلوها فيها مد بالالف ساكنه وانتو ماكو عندكم بريكات على طوووول مد على طووول الخط :cheese:

بس بيني وبينك لآ تخاف على نفسكـ انت ماتمد ... عادي تقول الف المد

مو هفوفي اصلي .. قايلة لك شكلك من المتهفهفين << الي صاروا هفوفيين متأخر :cheese:<< بتنطق http://smiles.oo3o.com/yahoo-smiles/.../1/m%20(6).gif

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة بنت الفيلسوف (المشاركة 508935)

وربي نص كلامكم اثنينكم مافهمت شي عدل
يعني كلامكم كلة مد والا ويش السالفة
فريتوا راسي :hahahahahah:

هههههههههههههههههه

لا ماعليج منه ...
قاعدة افهمه انو ماكو اختلاف بالشد على الـ ي عند الهفوف والمبرز بكلمة ابوي

كلهم يقولون ابويَّ بالشد

وهو مصر انهم يمدون ويقولون ابويا

ماعليج منه هذا حساوي كشخه ماله باللهجه << تحطيييييييييييييم ^ ^"

بيسوي هفوفي غصب << بتتسطر http://smiles.oo3o.com/yahoo-smiles/.../1/m%20(6).gif

رد: }{ ..,, مصطلحات , امثال , دعاوي ,, شعبية قديمة قطيفية ,, .. }{

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
ههههههههههههههههههههههههههههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههههههههههه
هههههههههههههههههههههههههههههههههه

رد: }{ ..,, مصطلحات , امثال , دعاوي ,, شعبية قديمة قطيفية ,, .. }{

والله ضحكتيني

اجل انتم الي اسستو الاحساء :hahahahahah:

هي انتي صحصحي معاااي هههههههههههههه فرحانه بعايلتكم:hahahahahah::hahahahahah:

شكلك ماتدلين شي لااانتي ولا الي تقولين عنهم متى طلعت المبرز توها
هههههههههههه روحي شوفي كلام الحزم ومدهم

احم من غير مدح من جميع زواية الهفوف ابن عن جد العايلة هناك
والباقيه متوزعين من انحاء الاحساء وبالدمام

لعلمك :لو يسكن واحد من عيلتنا في المبرز نعلق اسمه في حروف الهجائية :hahahahahah: حرف (ي)

ماابي اكثر هذره معااك احس الهذره ضايعه
ادخلي اليوتيوب واكتب مقلد الاصوات (ابو علي) وتمتعي بلهجته :hahahahahah: وعلميني وش اخر حرف ينطقه

تراك توك بنت اليوم جايه تتكلمين ههههه وتقولين عايلتكم مشهورره

انا لو اتكلم معا حساوي نفسي هفوفي نمد ونبحر بالكلام ماعندنا احد يمنعنا
ومثل ماقلتي وقت الكشخه نشيل الحرف ونجيب ونتكلم بلغة المبرز :hahahahahah:

ودمتم سالمين

رد: }{ ..,, مصطلحات , امثال , دعاوي ,, شعبية قديمة قطيفية ,, .. }{

تخذلك عاد

وشؤ ديييييي :103:

كلاس لغة هني ؟؟؟

مااااااانااا ماااانااا بنت الفيلسؤؤف حسي على دمك
قؤلي ان انا بعد قلبك فديتيني و اعزميني على هالموضؤع

شيسمونه دي داك .. لعيؤنك اطلع لك العرق القطيفي .. :cheese:

بس لا تحاولي ( انا انا انا ) .. كتاب القراءة في ابتدائي كانت اسماء تقؤل انا :hahahahahah:

وينـ؟؟

على فكرة كلامك حساوي اصلي قلباً وقالباً هع :cheese:

نكمل قطيفي وهـ شحلاته :c8:

كمبل = بطانيه

دوشق = مرقد << اللي يحطونه عالسرير هع

دريشه = نافذه

سنور = قطوه = قطه هع

ادنات يؤم = يؤم من الايام :cheese:

صبعبلي = لبن مثلج :cheese:

زرنوق = داعوس = طريق ضيق

مسوا = لان

شدي = chــدي = كذا

هداااويه = وشؤؤ دي = ما هذا :cheese:

امجحلف = جرفلي= حالته حاله = مو مرتب او مو نظيف

يتعفرت = يتدحن = يتقلب على الارض مثل الياهل لما يصيح هع

يزايط = يطلع صؤت مثل الباب لما يطلع صؤت يبليه تزييت تنقال الباب يزايط هع :hahahahahah:

يحرمص = يحسر مثل فطوم عندها شؤكلاته وتحرمص زينب وماتعطيها تخليها تموت حسرة هع

يتبهبق = فااااااااطس من الضحك :hahahahahah:

يتشبلى = يتسلق مثل واحد يتشبلى على الطوف ( الجدار )

خلاص نؤؤؤم

الباقي باchــر = بكرة .. إذا الله اراد

سي يؤؤؤ

رد: }{ ..,, مصطلحات , امثال , دعاوي ,, شعبية قديمة قطيفية ,, .. }{

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المتمرد (المشاركة 508982)

اضحك اضحك

على بالك الحساوية مااستوو الا بعد الحكم السعودي !!:017:

ماسمعت رسول الله لما قال بمعنى الحديث " لو خلت الدنيا من الايمان لبقي الايمان في هجر "

انت ماتعرف ان هجر الاحساء والبحرين وجزء من الامارات الظاهر او قطر المهم :cheese:<< احرااااج ^ ^"

.
.

ماعلينا من الباقي اهم شيئ لازم تعرف ان الحساء اثرية واسلمت لرسول الله من دون حرب وناصرت الامام علي << دخلت في التاريخ << ماتنطم الا لين تنشال من بيتهم ^ ^"

..
.

المهم بعدين اتفرغ لكـ

اقوم حالياآ عندي اشغال http://smiles.oo3o.com/yellow-smiles.../1/p%20(8).gif<<< المطبخ كابوسي يحتريني

.
.
BRB لي Back

رد: }{ ..,, مصطلحات , امثال , دعاوي ,, شعبية قديمة قطيفية ,, .. }{

مصطلحات حساوية قديـــــــــــــــــمه نادر من يتكلم فيها اللحين
اشذاذا....... ايش هذا ؟

منطول....... مرمي على الارض

مغتلق ..... ضايق صدره

امحق عليك...... ... يعني مالت عليك

موَقل .....يعني متردد

دهريز ..... مدخل البيت

حويجة..... تصغير حاجه (ويقلونهاالعجز تعال سلم عندي لك حويجة يعني في مخباه ياحلاوه ياعلك:hahahahahah:

مالي مقاقة على البرزران........ .... يعني مالها خلق على البزران

زط ..... يعني مشفوح على الاكل

حمولة.... يعني قبيلة.. يقولون هذا الولد ولد حمولة يعني ولد قبيلي

طبينة... هذا اسم ريحة النخيل اذا حرقوها

تراشي ... حلق الاذن

معاضد.... اساور

شحقة....يعني ايش حقه هذا

يزنط.... يعني يخنق

هطفة ... يعني مررررره طويل

زهبه.... يعني بسرعه

الله يعين على التعليق

رد: }{ ..,, مصطلحات , امثال , دعاوي ,, شعبية قديمة قطيفية ,, .. }{

:hahahahahah: المتمرد تكفى طلبتك لا تترجم :hahahahahah:

اقتباس:

شحقة....يعني ايش حقه هذا

يعني على اساس ترجمتها :hahahahahah:

شحقه = ليش :mh19:

اقتباس:

زط ..... يعني مشفوح على الاكل

في قاموس القطيف كلمة زط لها اكثر من معنى

زط = بخيل مثل هذا الرجال زطي = هذا الرجال بخيل

زط = بدون ملابس مثل هذا الياهل جالس زط = جالس بدون ملابس :t1:

اقتباس:

زهبه.... يعني بسرعه

زهبه = جهزه مثل زهب الفطور او زهب الاغراض يعني جهزهم

*****

بعض الكلمات اللي ذكرتهم نفس الشيء عند القطيف مثل:

معاضد & تراشي ( تراكي ) & يزنط

فــاصل & نواصـــل

BrB