المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Иσŋι (المشاركة 2493867)

ترجمة قطعة الواجب الثاني لَ عيونكم

الحاله الثانيه~

تسمم الرصاص عند الأطفال هي مشكلة صحية رئيسية. ويمكن لكل من الجرعات المنخفضة والعالية من الطلاء لها آثار خطيرة. الأطفال الذين يتعرضون لجرعات عالية من الرصاص وغالبا ما تعاني دائم تلف الأعصاب، والتخلف العقلي والعمى، وحتى الموت. يمكن أن جرعات قليلة من الرصاص يؤدي إلى التخلف العقلي خفيفة، قصيرة تمتد من الاهتمام، والتشتت ، ضعف الأداء الأكاديمي، والمشاكل السلوكية.
هذا ليس مصدر قلق جديد. اعتبارا من عام 1904 ، وارتبط التسمم بالرصاص لدى الأطفال إلى الطلاء المستندة إلى الرصاص. يتم امتصاص جزيئات مجهرية من الطلاء يؤدي إلى مجرى الدم عند الأطفال استيعاب رقائق من الطلاء المهشمة ، والجص، أو الغبار الرملي من الطلاء. الرصاص يمكن أن تدخل أيضا في الجسم من خلال الغبار المنزلي، مص الإبهام، أو مضغ على اللعب وغيرها من الأشياء المطلية بطلاء التي تعتمد على الرصاص. على الرغم من أن شركات الطلاء الاميركية اليوم يجب أن تمتثل للوائح صارمة فيما يتعلق كمية الرصاص المستخدمة في الطلاء، هذا المصدر من مصادر التسمم بالرصاص ما زال الأكثر شيوعا والأكثر خطورة. الأطفال الذين يعيشون في المنازل القديمة، المتهالكة للخطر بشكل خاص.


^

أن شاءالله يجيبها:biggrin:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اعطي لتجني (المشاركة 2493861)

عسى بس يعدي ع خير



>حتى لو عدى .. <تخصصنا انجليزي ماكو فكه

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Иσŋι (المشاركة 2493867)

ترجمة قطعة الواجب الثاني لَ عيونكم

الحاله الثانيه~

تسمم الرصاص عند الأطفال هي مشكلة صحية رئيسية. ويمكن لكل من الجرعات المنخفضة والعالية من الطلاء لها آثار خطيرة. الأطفال الذين يتعرضون لجرعات عالية من الرصاص وغالبا ما تعاني دائم تلف الأعصاب، والتخلف العقلي والعمى، وحتى الموت. يمكن أن جرعات قليلة من الرصاص يؤدي إلى التخلف العقلي خفيفة، قصيرة تمتد من الاهتمام، والتشتت ، ضعف الأداء الأكاديمي، والمشاكل السلوكية.
هذا ليس مصدر قلق جديد. اعتبارا من عام 1904 ، وارتبط التسمم بالرصاص لدى الأطفال إلى الطلاء المستندة إلى الرصاص. يتم امتصاص جزيئات مجهرية من الطلاء يؤدي إلى مجرى الدم عند الأطفال استيعاب رقائق من الطلاء المهشمة ، والجص، أو الغبار الرملي من الطلاء. الرصاص يمكن أن تدخل أيضا في الجسم من خلال الغبار المنزلي، مص الإبهام، أو مضغ على اللعب وغيرها من الأشياء المطلية بطلاء التي تعتمد على الرصاص. على الرغم من أن شركات الطلاء الاميركية اليوم يجب أن تمتثل للوائح صارمة فيما يتعلق كمية الرصاص المستخدمة في الطلاء، هذا المصدر من مصادر التسمم بالرصاص ما زال الأكثر شيوعا والأكثر خطورة. الأطفال الذين يعيشون في المنازل القديمة، المتهالكة للخطر بشكل خاص.


^

أن شاءالله يجيبها:biggrin: